பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "encarcerar" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ENCARCERAR வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra encarcerar procede del latín in, en, y carcerāre.
info
சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ஸ்பானிஷ்இல் ENCARCERAR இன் உச்சரிப்பு

en · car · ce · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCARCERAR-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் ENCARCERAR இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «encarcerar» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் encarcerar இன் வரையறை

சிறைதண்டனை விதிக்கப்பட்டால் சிறைதண்டனை என்பது பொருள். En el diccionario castellano encarcerar significa encarcelar.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «encarcerar» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ENCARCERAR வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்


acerar
a·ce·rar
alterar
al·te·rar
cancerar
can·ce·rar
considerar
con·si·de·rar
desacerar
de·sa·ce·rar
descerar
des·ce·rar
dilacerar
di·la·ce·rar
enacerar
e·na·ce·rar
encancerar
en·can·ce·rar
encerar
en·ce·rar
esperar
es·pe·rar
eviscerar
e·vis·ce·rar
exulcerar
e·xul·ce·rar
generar
ge·ne·rar
lacerar
la·ce·rar
macerar
ma·ce·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
sincerar
sin·ce·rar
superar
su·pe·rar
ulcerar
ul·ce·rar

ENCARCERAR போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

encaratularse
encarcajada
encarcajado
encarcavinar
encarcelación
encarcelado
encarcelador
encarceladora
encarcelamiento
encarcelar
encarecedor
encarecedora
encarecer
encarecidamente
encarecimiento
encargada
encargadamente
encargado
encargamiento
encargar

ENCARCERAR போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

acelerar
aligerar
cooperar
deliberar
desesperar
enterar
enumerar
exagerar
liberar
liderar
moderar
numerar
operar
ponderar
prosperar
reconsiderar
regenerar
reiterar
tolerar
vulnerar

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள encarcerar இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «encarcerar» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

ENCARCERAR இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் encarcerar இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான encarcerar இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «encarcerar» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

encarcerar
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஸ்பானிஷ்

encarcerar
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

Imprison
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

encarcerar
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

encarcerar
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

encarcerar
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

encarcerar
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

encarcerar
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

encarcerar
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

encarcerar
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

encarcerar
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

encarcerar
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

encarcerar
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

encarcerar
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

encarcerar
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

encarcerar
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

encarcerar
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

encarcerar
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

encarcerar
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

encarcerar
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

encarcerar
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

encarcerar
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

encarcerar
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

encarcerar
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

encarcerar
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

encarcerar
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

encarcerar-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«ENCARCERAR» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
அரிதாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
27
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «encarcerar» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
encarcerar இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «encarcerar» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «ENCARCERAR» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «encarcerar» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஸ்பானிஷ் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «encarcerar» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

encarcerar பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«ENCARCERAR» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் encarcerar இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். encarcerar தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ENCARCERAMENTO s. m. Acción y efecto to de encarcerar; encarcelación, encarcelamiento. ENCARCERAR v. a. Encarcelar, encarcerar, poner a uno preso en la cárcel. ENCARECEDOR,RA adj. y s. Encarecedor, que encarece una cosa, ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENCARCERADO, p. p. V. Encarcerar. ENCARCERAR , v. a. (v.) V. Encarcelar. ENCARECEDOR, t. m. Exagérateur : celui qui agrandit , qui exagère , qui amplifie ENCARECER , v. a. Enchérir : hausser le Íirix, rendre plus cher. || (fig-) Exagérer ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Libro de los emperadores: versión aragonesa del Compendio de ...
E aprés por espacio de algún tempo los ha feito levar de allá do eran e los fizo encarcerar en otra part. Los cuales demandaron que vidiessen su padre allá do era antes que fuessen. El cual, como los ha vistos, dixo tales palavras: «Fillos he  ...
Juan Zonaras, Joannes Zonaras, Francisco Martín García, 2006
4
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de encarcerar. ENCARCERAR. v. a. ant. encarcelar. ENCARECEDOR-, RA. s. m. y f. El que encarece ó exagera. Amplijicator , laudator. ENCARECER, v. a. Subir de precio, hacer cara alguna mercancía. Serum prttio angerc. encarecer, ...
5
Diccionario italiano-galego
ENCARCERAR, vt. Encarcelar, meter a alguien en la cárcel. ENCARECEMENTO , sm. Encarecimiento, acción y efecto de ENCARECER. ENCARECER, rt. Encarecer, aumentar el precio de una cosa. / Encarecer, decir de algo o alguien que ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Simposio Valdés-Salas: conmemorativo del IVe Centenario de ...
Item en lo que toca al prender y encarcerar, se concertaron que en los deudos cuyo conoscimiento pertenesciere a su sennoría reverendíssima o a su oficial solamente, que solo pueda prender y encarcerar al delínquenle donde quisiere: y si ...
Universidad de Oviedo, 1970
7
Reformacion de los conventos de la Orden de Santiago, ...
Benefìciadosycurasdcla or Apostatas quicn los puede den, y los demas que no resi prcnJcr y encarcerar y casti den enlos Conuentos, vengâ gar. ibidem, àrcsidiraellosoencadatri Abfhncnciasy ayunosque enio, alomcnos por treynta han de ...
‎1567
8
Manual de confessores y penitentes
Encarcerar qual iIicito.c.is.n.ir. Dispensa el Papa enel matrimonio no con Encantar brutos animales, c.u.n.} o. Y con sumado.c.ii.n.ii.&.g6. Y en todos los cofas sagradas, con obferuancia de va- impedimentos, q no son contra el dere nidad.
Martín de Azpilcueta, 1555
9
Por el dean y cabildo de la Santa Iglesia de Toledo, Primada ...
... aver tenido el Juea justa causa para encarcerar, solo queda lugar à la prueba por presump-^ cíon , deípues examinarè íi la ay , y à favor de quien infl uye. z 8 Supuesto lo antecedente , considero toda la dìfi-í cúltad de este pleyto en saber ...
Blas de Tamayo, Catedral Primada de Toledo, 1720
10
Historia do Brasil: desde o seu descobrimento por Pedro ...
Todavia os ministros parciaes á Inglaterra demorárão tanto tempo a ratificação do tratado , que o Directorio por fim indignado e envergonhado de haver consentido em tão deshonroso ajuste, o declarou nullo, e fez encarcerar Araujo, que já ...
Francisco Solano Constâncio, 1839

«ENCARCERAR» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் encarcerar என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Israel reduz a 12 anos idade mínima para prender terroristas
JERUSALÉM — Os deputados israelenses aprovaram uma lei que diminui a idade mínima para encarcerar menores de idade acusados de terrorismo aos 12 ... «Jornal O Globo, ஆகஸ்ட் 16»
2
Jovem é trancada em casa pelo pai há cinco anos por ter 'beijado ...
Amina Al-Jeffery tinha 16 anos quando, segundo o pai, Mohammed, "beijou um cara". Foi o bastante para que ele decidisse encarcerar a filha em um quarto. «Jornal O Globo, ஜூலை 16»
3
COLUNA ESPLANADA
Num mínimo de esforço, a turma do coldre prepararia uma armadilha para encarcerar os meliantes: informava um local, dia e hora para retirada do passe e ... «Opinião e Notícia, ஜூலை 16»
4
Entidade diz que prisão após segunda instância é “desastre ...
Enquanto o mundo busca caminhos para punir sem encarcerar, essa decisão privilegia o encarceramento antecipado, na contra mão da evolução do direito ... «EBC, பிப்ரவரி 16»
5
Lula poderá até ser detido. A utopia, jamais
Junto terão que encarcerar o sonho e a esperança de mais de duzentos milhões de brasileiros. Porém, e estou seguro quanto a isso, não há cadeia capaz de ... «Brasil 247, ஜனவரி 16»
6
Zé Maria volta a encarcerar Kiki
A relação entre Kiki (Deborah Evelyn) e Zé Maria (Tony Ramos) intriga qualquer um que chegue perto deste casal incomum. As manifestações de afeto e ... «Área Vip, ஜனவரி 16»
7
Presos por encarcerar o irmão nu e sujo durante anos
Nu, com um colchão sujo na cama, sem água nem banho e trancado em um pombal sem teto, de três metros quadrados. Assim foi encontrado pela polícia um ... «EL PAÍS Brasil, டிசம்பர் 15»
8
A democracia na cadeia
Precisa ficar claro aos conspiradores que não bastará uma vitória no Congresso; vão ser obrigados a encarcerar muita gente. A promessa é de um espetáculo ... «Carta Maior, டிசம்பர் 15»
9
A conta salgada da maconha doce
Tão estúpido quanto encarcerar quem fuma a erva é facilitar a expansão da indústria legal da droga sem criar mecanismos para proteger a saúde. Essa é a ... «Revista Época, ஆகஸ்ட் 15»
10
Humor sombrio
Unidades militares foram adaptadas, na época da ditadura, para encarcerar presos políticos em centros de tortura. No caso específico dos documentos ... «Brasileiros, ஆகஸ்ட் 15»

ENCARCERAR இன் படங்கள்

encarcerar

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Encarcerar [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/encarcerar>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
es
ஸ்பானிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்