ஸ்பானிஷ்இல் ENTENDIMIENTO இன் அர்த்தம் என்ன?
புரிதல்
அதன் மிகவும் பொதுவான மற்றும் பாரம்பரிய உணர்வுகளில் புரிந்துகொள்ளுதல் அல்லது அறிவாற்றல் என்பது சிந்தனையின் ஆசிரியராக கருதப்படுகிறது. எபிரெய வேர் வினை நன்கு "பிரிக்கப்படுதல்" அல்லது "வேறுபடுத்துதல்" என்பதன் அடிப்படை அர்த்தம் உள்ளது, மேலும் "புரிந்து கொள்ள" அல்லது "புரிந்துகொள்ள" என்று பெரும்பாலும் மொழிபெயர்க்கப்படுகிறது. இது கிரேக்க வார்த்தையின் sy‧n‧‧‧I அல்ல. ஒரு பிரச்சினைகளின் பகுதிகள் அல்லது அம்சங்கள் எப்படி ஒருவருக்கொருவர் தொடர்புகொண்டு அவற்றை ஒருங்கிணைக்கின்றன என்பதை ஆராய்வதற்கான ஒரு பொருளின் திறனைப் பற்றி இது உள்ளது. ஒரு பொருளை அடிப்படையாகக் கொண்ட கருத்து அல்லது பொருளைக் கற்றுக்கொள்வதற்கான ஒரு பொருளின் திறமை இது. புரிந்துகொள்வதன் மூலம் ஒருவர் உலகத்தை ஒரு யதார்த்தத்துடன் தொடர்பு கொள்ள முடியும், அதன் கட்டமைப்பு மற்றும் அர்த்தத்தை கைப்பற்றுதல். "அறிவாற்றல்" என்ற வார்த்தை பிளாட்டினியர்களிடமிருந்து அதன் தத்துவார்த்த அர்த்தத்தை பெற்றது, இருப்பினும் அது அவர்களால் உருவாக்கப்படவில்லை. கலைஞர் ரபேல் சான்ஸியோவால் வரையப்பட்ட பிளாட்டோவின் படம்.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் entendimiento இன் வரையறை
ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதியிலுள்ள புரிந்துணர்வின் முதல் வரையறை ஆத்மாவின் சக்தியாகும், இது விஷயங்களை கருதுகிறது, அவற்றை ஒப்பிட்டு, அவற்றை நியாயப்படுத்துகிறது, மேலும் அவை ஏற்கனவே அறிந்த மற்றவர்களிடமிருந்து தூண்டுகிறது மற்றும் விலக்குகிறது. இந்த அகராதியிலுள்ள புரிந்துணர்வின் மற்றொரு அர்த்தம் ஆத்மாவாகவும், காரணத்திற்காகவும் நியாயமாகவும் உள்ளது. புரிந்துகொள்ளும் மனித காரணமும் கூட.
«ENTENDIMIENTO» கொண்ட ஸ்பானிஷ் மேற்கோள்கள்
entendimiento வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
El entendimiento natural puede suplir a la cultura, pero ésta nunca puede suplir a aquél.
El juez debe tener en la mano los libros de la ley y el entendimiento en el corazón.
La cultura es la buena educación del entendimiento.
En la lectura deben cuidarse dos cosas: escoger bien los libros y leerlos bien. Nunca deben leerse libros que extravíen el entendimiento o corrompan el corazón.
El verdadero entendimiento consiste en dar valor al de los demás.
El tedio es una enfermedad del entendimiento que no acontece sino a los ociosos.
La llave que se usa constantemente reluce como plata: no usándola se llena de herrumbre. Lo mismo pasa con el entendimiento.
La tierra que no es labrada llevará abrojos y espinas aunque sea fértil; así es el entendimiento del hombre.
El entendimiento es una tabla lisa en la cual nada hay escrito.
Todo nuestro conocimiento arranca del sentido, pasa al entendimiento y termina en la razón.
«ENTENDIMIENTO» வார்த்தையைக் கொண்ட ஸ்பானிஷ் பழமொழிகள்
Barriga gruesa, no engendra entendimiento.
Donde la malicia sobra, falta el entendimiento.
El amor da al necio osadía y entendimiento.
El avariento, do tiene el tesoro tiene el entendimiento.
El buen alimento cría entendimiento.
El corazón es fiel, el entendimiento no lo es.
En los grandes aprietos, crece el entendimiento.
Mocedad y buen entendimiento nunca vienen al mismo tiempo.
«ENTENDIMIENTO» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
entendimiento இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
entendimiento தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
La conducta del
entendimiento y otros ensayos póstumos
El pensamiento de Locke, como el de tantos autores, ha sido reducido por la tradición historiográfica a un esquema rígido que oculta en gran medida la enorme sutileza de su obra.
2
Nuevos ensayos sobre el
entendimiento humano
Tal vez, Nuevos ensayos sobre el entendimiento humano, obra publicada póstumamente en 1765, sea la más representativa de la voracidad intelectual de G. W. Leibniz.
Gottfried Wilhelm Leibniz,
1992
3
Filosofía del
entendimiento
Si en los pueblos de lengua española cultivásemos nuestros clásicos como debiéramos, aunque no fuesen comparables a los clásicos de otros pueblos, en las clases de filosofía deberíamos preferir a cualquier traducción numerosos ...
Andrés Bello, José Gaos,
2006
4
Ensayo sobre el
entendimiento humano
Ensayo sobre el entendimiento humano, de John Locke, es una de las obras clasicas de la filosofia y fue tan definitiva de su hora (1690) que se Ilego a hablar de la "Edad de Locke.
5
Investigación sobre el
entendimiento humano
La Investigación sobre el entendimiento humano es una obra maestra de la literatura ensayística que Hume compuso para que sus principios y opiniones filosóficos resultaran accesibles a un público culto más amplio que el de los ...
David Hume, Barry Stroud,
2004
6
Entendimiento del poema de Rubén Darío a Claudio Rodríguez
Con frecuencia leer y entender un poema se convierte en un reto; este libro, a través de once propuestas sobre poemas españoles del siglo XX (de Machado, Cernuda, Salinas, José Hierro, etc.), quiere ofrecer una ayuda para vencer este ...
Gregorio Torres Nebrera,
1999
7
Compendio del ensayo sobre el
entendimiento humano / ...
Tras la muerte de Locke, su heredero lord King encontró entre loos papeles del filósofo un escrito sin título ni fecha.
8
Tratado de la reforma del
entendimiento y cartas II, IX, X, ...
prefacio a las partes I y II de los principios de la filosofía de Descartes.
Benedictus de Spinoza, Baruch Spinoza, Lelio Fernández,
1989
9
Arte de dirigir el
entendimiento en la investigacion de la ...
Pero todas se reducen á dos muy fácilmente; la primera, de las cuales consiste
en la cortedad del entendimiento humano, y la segunda en el malo ó ningun uso
y esfuerzo de la razon. » CXCI1I. No es en todos la misma la cortedad y ...
En los momentos críticos de la historia se ha hablado siempre de una «Reforma
del entendimiento», de una crítica que el intelecto se hace a sí mismo,
volviéndose sobre sí, para tomar conciencia de sus propias fuerzas y más aún,
de sus ...
«ENTENDIMIENTO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
entendimiento என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
PPK convencido de que llegará a entendimiento con oposición
El presidente electo Pedro Pablo Kuczynski sostuvo que está convencido de que llegará a un entendimiento con los partidos de oposición, especialmente con ... «América Televisión, ஜூலை 16»
Fusión entre Hortifrut y Munger Brothers en duda tras no llegar a ...
"Si bien desde la firma del memorándum de entendimiento las partes progresaron en la negociación de los Contratos Definitivos, del due diligence surgieron ... «Diario Financiero, ஜூலை 16»
Petroamazonas EP y Petroperú firman su primer memorando de ...
Las empresas petroleras de Ecuador y de Perú, Petroamazonas EP y Petroperú, firmarán un memorando de entendimiento este miércoles 22 de junio, en Quito ... «El Comercio, ஜூன் 16»
Henri Falcón: “En el país necesitamos entendimiento rápido”
El gobernador del estado Lara, Henri Falcón, advirtió este miércoles sobre la necesidad de un entendimiento “rápido” en Venezuela en el marco del diálogo. «Noticia al Dia, ஜூன் 16»
Darias: "Cuando es posible el entendimiento y sobrevuela el ...
"El hecho que seamos seis grupos hace que haya más actividad y más intensidad, y hay muy buena relación. Cuando es posible el entendimiento y sobrevuela ... «20minutos.es, ஜூன் 16»
Argentina, Chile y Uruguay llaman al diálogo y entendimiento en ...
Formulan, al mismo tiempo, "un urgente llamado a un efectivo diálogo político y a un genuino entendimiento cívico entre todos los actores políticos y sociales de ... «holaciudad.com, மே 16»
Exposición La Mercedes va a México bajo "clima de entendimiento ...
"Las relaciones con México son fantásticas. La verdad es que hay un clima de entendimiento institucional de una extraordinaria complicidad, y con el desarrollo ... «EFE, மே 16»
Sanidad ve "normal" que no haya entendimiento con sindicatos por ...
Fernández ha respondido así a preguntas de los medios por la reunión de la Mesa Sectorial en la que el Servicio de Salud de Castilla-La Mancha (Sescam) ... «20minutos.es, மே 16»
Cuba y EEUU firman memorando de entendimiento para ...
Gustavo Rodríguez Rollero (D), Ministro de Agricultura de la República de Cuba y Thomas Vilsack (I), secretario del Departamento de Agricultura de los ... «CubaDebate, மார்ச் 16»
Urkullu ve posible un entendimiento del PNV con Podemos
El lehendakari Iñigo Urkullu no ve «ámbitos de colisión que hagan imposible el entendimiento» del PNV con Podemos porque, según la recordado que la ... «NAIZ, மார்ச் 16»