பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "escarmiento" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஸ்பானிஷ்இல் ESCARMIENTO இன் உச்சரிப்பு

es · car · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCARMIENTO-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் ESCARMIENTO இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «escarmiento» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் escarmiento இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் அகராதியிலுள்ள தண்டனையின் வரையறை ஏமாற்றம், எச்சரிக்கை மற்றும் எச்சரிக்கையுடனேயே உள்ளது, எச்சரிக்கை அல்லது அனுபவத்தால் ஏற்பட்ட பாதிப்பு, பிழை அல்லது சேதம் ஆகியவற்றில் யாரோ ஒருவர் தங்கள் செயல்களிலோ மற்றவர்களுடைய அங்கீகாரத்திலோ அடையாளம் காணப்பட்டார். தண்டனையின் மற்றொரு அர்த்தமும் தண்டனை, அபராதம், தண்டனையாகும். La definición de escarmiento en el diccionario castellano es desengaño, aviso y cautela, adquiridos con la advertencia o la experiencia del daño, error o perjuicio que alguien ha reconocido en sus acciones o en las ajenas. Otro significado de escarmiento en el diccionario es también castigo, multa, pena.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «escarmiento» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ESCARMIENTO வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

ESCARMIENTO போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

escarlador
escarlata
escarlatín
escarlatina
escarlatinoso
escarmenador
escarmenar
escarmentada
escarmentado
escarmentar
escarnar
escarnecedor
escarnecedora
escarnecer
escarnecidamente
escarnecimiento
escarnidor
escarnidora
escarnio
escaro

ESCARMIENTO போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள escarmiento இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஸ்பானிஷ் இல் «ESCARMIENTO» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «escarmiento» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
escarmiento இன் ஸ்பானிஷ் இணைபொருள் சொற்கள்

ஸ்பானிஷ் இல் «ESCARMIENTO» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «escarmiento» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
escarmiento இன் ஸ்பானிஷ் எதிர்ச் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «escarmiento» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

ESCARMIENTO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் escarmiento இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான escarmiento இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «escarmiento» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

教训
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஸ்பானிஷ்

escarmiento
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

lesson
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

पाठ
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

درس
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

урок
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

lição
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

পাঠ
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

leçon
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

pelajaran
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

Lektion
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

レッスン
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

교훈
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

wulangan
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

bài học
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

பாடம்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

धडा
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

ders
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

lezione
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

lekcja
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

урок
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

lecție
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

μάθημα
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

les
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

lektion
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

leksjon
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

escarmiento-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«ESCARMIENTO» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
முற்றிலும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
75
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «escarmiento» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
escarmiento இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «escarmiento» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «ESCARMIENTO» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «escarmiento» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஸ்பானிஷ் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «escarmiento» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

escarmiento பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«ESCARMIENTO» கொண்ட ஸ்பானிஷ் மேற்கோள்கள்

escarmiento வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Francisco de Quevedo
El consejo del escarmiento las más de las veces llega tarde.
2
Lucano
Huye guerras, que es menos sentimientopadecer su terror que su escarmiento.

«ESCARMIENTO» வார்த்தையைக் கொண்ட ஸ்பானிஷ் பழமொழிகள்

Castigo de uno, escarmiento de muchos.
El amor que se lleva el viento, que te sirva de escarmiento.

«ESCARMIENTO» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் escarmiento இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். escarmiento தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
El escarmiento: La ofensiva de Perón contra Cámpora y los ...
Yofre revela con nitidez a Perón tal como era; ese Perón que muchos, incluso hoy, prefieren no ver.
Juan Bautista Yofre,, 2011
2
Histórico-legal informe que para manifestación de artificios ...
... toríó;i por coníiguiente es ociofo también apurar , Ci pudo , o no fácilmente concurrir al Parricidio por la diftancia dcfdc allí a Chan- , tada i íi fon ncceíTarias muchas » o pocas, horas enere la ida , i buelta \ ü es mencf- ter , o no paíTar la ...
José Antonio Giraldo, 1766
3
Autos sacramentales: desde su origen hasta fines del siglo XVII
Y aunque hermanos, con temor Vivo, y con recelos sumos, De que no os tenéis amor; Porque be visto ciertos humos En vos, que sois el Honor, De presunción y locura. ACUERDO. Mi inclinación no procura Sino quietud. ESCARMIENTO. Vos  ...
Eduardo González Pedroso, 1865
4
Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo ...
Y aunque hermanos, con temor Vivo, y con recelos sumos, De que no os tenéis amor; Porque he visto ciertos humos En vos , que sois el Honor , De presunción y locura. Mi inclinación no procura Sino quietud. ESCARMIENTO. Vos, Acuerdo ...
Eduardo González Pedroso, Gil Vicente, Juan de Pedraza, 1865
5
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
pos présentes : como Yo escarmiento , escar- mienca tu , escarmiente aqucl , &c. Lat. Suo vel alieno periculo sapientem evadere , edoceri. Sant. Ter. Modo de viíìt. losConv. Quan- do sea mencster, no solo sea dicho sino he- cho, que en una ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
6
Obras del ilustrissimo ... Don Juan de Palafox y Mendoza ... ...
tomo VIII : Luz a los vivos y escarmiento en los muertos y vida de San Henrique Suson Juan de Palafox y Mendoza. N NOTAS. IEN notable es cíh aparición de Fray N. del numero CXLVII. pregúntale fi le conoce , y lo duda ella. Aqui fe vé , que ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1762
7
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Ca en esta yace gualardon de los bienes 1 de cada uno segunt debe haber , et escarmiento de los males segunt merescimiento de los fechos. Et el departimiento de los bienes es en tres maneras : la primera que cae en los mayores , asi ...
Castile (Kingdom), 1807
8
El Mentor: ó relacion de muchas desgracias occuridas a los ...
por su inadvertencia ó por descuido de sus padres, para que sirvan de escarmiento a unos y otros J. de A. ... Para escarmiento de los muchachos que tuvieren esta mala inclinacion les referiré un caso muy lastimoso que sucedió en un ...
J. de A., 1836
9
Comedia nueva. No hay virtud sin recompensa ni culpa sin ...
Piedad inspira su agradable rostro, pero no le v.aldr'á porque me acuerdo de que es h,ijo de Arn,asis, y en su muerte solicito del padre el escarmiento. cog'e el puñal. .'\ ' Sombra de mihijo amado. si a la vine de mis ansias estás, mira,el ...
Ramon : de la Cruz
10
La Ira Del Embaucado 2 Edicion
—XXXVI. PROYECTO ESCARMIENTO— * * * * * —1— * Sería noche de saqueo. Noche de escarmiento. Lamentó que Anabel no estuviera a su lado; no pudo cambiar el turno de trabajo y él tendría que conducirse como un lobo solitario.
Efrén Matallana

«ESCARMIENTO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் escarmiento என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Ante aumento desmedido de delitos en Oaxaca, ciudadanos dan ...
Ahora fue en la colonia Vicente Guerrero, Zaachila, donde un presunto ladrón recibió un escarmiento luego de ser sorprendido cometiendo un atraco nocturno. «ADNl sureste, ஆகஸ்ட் 16»
2
Vecinos dan escarmiento a ladrón con tranquiza
De inmediato, colonos salieron al auxilio y ayudaron a atrapar al sujeto a quien retuvieron y le propinaron una golpiza a fin de darle un escarmiento. «El Grafico, ஜூலை 16»
3
Bolivia: acusa Evo a Chile de "escarmiento rencoroso"
El presidente Morales no se refirió hoy a esta decisión, pero anoche dijo en su cuenta de Twitter que se trata de "una política de escarmiento rencoroso y una ... «Deutsche Welle, ஜூலை 16»
4
A 80 años del inicio del Escarmiento
En la imagen, el asalto de los falanges al centro de Izquierda Republicana, de la plaza del Castillo de Pamplona, previo a la quema de la biblioteca. En primer ... «Cuarto Poder, ஜூலை 16»
5
Cataluña busca su escarmiento
Las cosas en Cataluña empeorarán antes de mejorar, y de una manera o de otra el escarmiento será al final necesario. España tendrá que tener muy bien ... «ABC.es, ஜூலை 16»
6
Dan escarmiento a presunto ladrón
Para otro habitante, es preferible darle un escarmiento a ese tipo de personas, ya que de la ley no se espera mucho. “Aún no tenemos claro lo del nuevo ... «el Imparcial, ஜூலை 16»
7
Morales dice que el incidente con su avión en Europa fue ...
"Es una política de amedrentamiento, de escarmiento a presidentes antiimperialistas", aseguró. El mandatario también indicó que hubiera ayudado a Edward ... «Sputnik Mundo, ஜூன் 16»
8
El escarmiento de los hamaqueros de Santa Eulària a los 'Negrones'
alberto ferrer | ibiza Hubo hasta llantos. Un grupo de hamaqueros de Santa Eulària perpetró en 2012 su particular escarmiento contra el grupo de empresarios ... «Diario de Ibiza, மே 16»
9
Defensa da un escarmiento a Ada Colau tras su última rabieta ...
El Ejército empieza a estar más que harto de las salidas de la alcaldesa de Barcelona, que no puede ocultar su odio a todo lo militar. Esta vez unas maniobras ... «ESdiario, மார்ச் 16»
10
Tremendo escarmiento le dieron a ladronzuelo en La Ceiba (Video)
“No, por favor mi hermano, ya no, ya no me golpee”, suplicaba llorando un ladronzuelo, mientras un chorro de sangre le bajaba por la frente. El más reciente ... «La Tribuna.hn, மார்ச் 16»

ESCARMIENTO இன் படங்கள்

escarmiento

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Escarmiento [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/escarmiento>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
es
ஸ்பானிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்