ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "exilio" இன் பொருள்

EXILIO வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra exilio procede del latín exilĭum.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் EXILIO இன் உச்சரிப்பு

e · xi · lio

ஸ்பானிஷ்இல் EXILIO இன் அர்த்தம் என்ன?

வெளிநாட்டில்

Exilio

நாடு சில வெளிப்படையான அனுமதி சூழ்நிலையில் அச்சுறுத்தல்கள் திரும்பிய சிறை அல்லது மரண திரும்ப உரிமைவிலக்குகிறது போது, வீட்டை விட்டு வெளியே இருப்பது உண்மை. அது தண்டனை மற்றும் தனிமை ஒரு வடிவம் இருக்க முடியும். அது உள் வெளிநாட்டில், வசிக்கும் நாட்டில் அதாவது, இடம்பெயர நேர்ந்தது மற்றும் வெளிப்புற வெளிநாட்டில் நாடுகடத்தப்படும் வசிக்கும் நாட்டிற்கு வெளியே வேறுபடுத்தி பொதுவானது. பொதுவாக மொத்தக் தனித்த சூழ்நிலையில் விவரிக்க பிரயோகிக்கப்பட்டாலும், கால குழுக்கள், அல்லது ஒரு முழு அரசாங்கத்திற்கு கூட பயன்படுத்தப்படுகிறது. போன்ற அகதி குடியேற்றங்களும் வெளிநாட்டில் குழுக்களை விவரிப்பதற்கு, தன்னிச்சையான மற்றும் கட்டாயம் இரு மற்றும் வெளிநாட்டில் இருந்துகொண்டு அரசாங்கம் விதிமுறைகள் நகர்த்த மற்றும் நாட்டுக்கு வெளியே இருந்தே அவற்றின் உண்மை தன்மையை பாதுகாக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் பாதிக்கப்படாத ஒரு நாட்டின் ஒரு அரசாங்கம் விவரிக்கிறது. நாடுகடத்தப்பட்ட மேலும் நாட்டின் ஒரு சுயமாக வெளியீடு இருக்க முடியும். சுய பிரயாணம் பெரும்பாலும் அது ஒரு நபரின் எதிர்ப்பின் வடிவமாகவும், துன்புறுத்தல் அல்லது சட்ட விஷயங்களை தவிர்க்கவும், அவமானம் அல்லது மனந்திரும்புதல் அல்லது ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு நேரத்தை ஒதுக்குவதற்கு தங்களை தனிமைப்படுத்துதல் போன்றவற்றை தவிர்க்கவும்.

Exilio es el hecho de estar lejos del hogar, mientras que alguna circunstancia explícitamente denega el permiso para regresar por amenazas con la cárcel o la muerte a su regreso. Puede ser una forma de castigo y soledad. Es común distinguir entre el exilio interno, es decir, forzado reasentamiento en el país de residencia, y el exilio externo, la deportación fuera del país de residencia. Aunque más comúnmente utilizado para describir una situación individual, el término se utiliza también para grupos, o para un gobierno entero. Términos tales como la diáspora de refugiados y describir el exilio de grupo, tanto voluntaria como forzosa, y el gobierno en el exilio describe un gobierno de un país que se ha visto obligado a trasladar y defender su legitimidad desde fuera de ese país. El exilio también puede ser una salida autoimpuesto de la patria. Auto-exilio es a menudo representado como una forma de protesta por la persona que lo reclama, para evitar la persecución o asuntos legales, un acto de vergüenza o arrepentimiento, o el aislamiento de uno mismo para poder dedicar tiempo a una cosa particular.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் exilio இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதியிலிருந்து விடுதலையின் முதல் வரையறை, அவர் வாழ்ந்த நிலத்திலிருந்து ஒரு நபரை பிரிப்பதாகும். இந்த மொழியிலிருந்து வெளியேற்றப்படுவதற்கான இன்னொரு பொருள் வெளிப்படையானது, பொதுவாக அரசியல் காரணங்களுக்காக. வெளிநாட்டில் ஒரு நபரால் வெளியேற்றப்பட்டதன் விளைவு.

La primera definición de exilio en el diccionario de la real academia de la lengua española es separación de una persona de la tierra en que vive. Otro significado de exilio en el diccionario es expatriación, generalmente por motivos políticos. Exilio es también efecto de estar exiliada una persona.

EXILIO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் exilio இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான exilio இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «exilio» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: 流亡
• ஸ்பானிஷ்: exilio
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: exile
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: निर्वासन
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: منفى
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: ссыльный
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: exílio
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: নির্বাসন
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: exil
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: buangan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: Exil
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: 亡命
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: 망명
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: kasingkirake
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: tha hương
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: வெளிநாட்டில்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: हद्दपार
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: sürgün
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: esilio
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: wygnanie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: засланець
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: exil
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: εξορία
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: ballingskap
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: exil
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: eksil

«EXILIO» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் exilio இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். exilio தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

El exilio republicano español en Cuba

La publicación de este libro aspira a compensar ese olvido. Jorge Domingo Cuadriello ha dedicado quince años de trabajo para realizar este estudio detallado y riguroso del exilio republicano en Cuba.

Jorge Domingo Cuadriello, 2009

El exilio y el reino

Publicado en el mismo año en que le fue concedido a su autor el Premio Nobel de Literatura (1957), EL EXILIO Y EL REINO reúne seis relatos de Albert Camus (1913-1960) regidos por un mismo propósito ético y estético.

Albert Camus, 2001

Exilio: textos escogidos, 1962-1999

Anthology of the author's most representative writings employing an autobiographical perspective. These works describe the author's experiences and observations while living outside his native land.

Georges Ferdinandy, 2000

El exilio científico republicano

Al llarg de 24 capítols, aquest llibre analitza aspectes concrets i generals, publicacions, institucions i biografies. Les seves pàgines transmeten la història d'una gran frustració.

Josep Lluís Barona Vilar, 2011

Los aprendizajes del exilio

Nacido en Uruguay en 1944, Pereda vivió muy joven las tormentas políticas del Cono Sur.

Carlos Pereda, 2008

El exilio interior

Inmaculada de la Fuente periodista e historiadora, obtuvo en 1985 el Premio Nacional de Periodismo en la modalidad de Reportajes y Artículos literarios.

Inmaculada De La Fuente, 2012

Obras completas: Escritos guerra civil y exilio

Obras completas / Fernando de los Ríos.- v.5.

Fernando de los Ríos, Teresa Rodríguez de Lecea, 1997

Inmigración y exilio: reflexiones sobre el caso español

El eje central de este libro es la presencia española en México en los siglos XIX y XX, pero también se explora su inserción más amplia en América Latina y se incursiona en tiempos anteriores para conocer las características plurares ...

Clara Eugenia Lida, 1997

Filosofía en el exilio: España redescubre América

Juan David García Bacca, Eduardo Nicol, José Gaos, Luis Recasens Siches, María Zambrano, Joaquín Xirau son muestras suficientemente elocuentes de lo que decimos.

Luis de Llera, 2005

Dios en el exilio

Libro que analiza la creación de una nueva mitología en la Alemania de los siglos XIX y XX, con la creación de un culto intesamente literario y estetizante en el que se pueden distinguir, por una parte, el esteticismo de Rilke, George y ...

Manfred Frank, Agustín González Ruiz, 2004

«EXILIO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் exilio என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Exilio en Miami no mediará por balseros que amenacen a ...

MIAMI, Estados Unidos.- El Movimiento Democracia del exilio cubano en Miami (EE.UU.) informó hoy que no mediará por balseros que alcancen las costas de ... «Cubanet, ஜூலை 16»

Exilio en Miami ve a Cuba igual o peor tras un año de relaciones

MIAMI, Estados Unidos.- Dirigentes de organizaciones del exilio cubano en Miami aseguraron que el pueblo de Cuba está igual o peor que antes del ... «Cubanet, ஜூலை 16»

El exilio en Miami rinde tributo a las víctimas del remolcador ...

(EFE).- Organizaciones del exilio cubano de Miami honraron este miércoles a las 37 víctimas del hundimiento del remolcador 13 de marzo, ocurrido un 13 de ... «14ymedio.com, ஜூலை 16»

Exilio venezolano en Miami dice que Zapatero mintió a la OEA ...

La Organización de Venezolanos Perseguidos Políticos en el Exilio (Veppex) afirmó hoy que el expresidente español Jose Luis Rodríguez Zapatero “mintió ... «El Nuevo Herald, ஜூன் 16»

Procuradora general de Guatemala renuncia y se irá al exilio

“Me tendré que ir al exilio porque recibí amenazas, no fueron directamente hacia mi persona, sino a través de asesores de mi confianza. Me voy (del país) por ... «La Nación Costa Rica, மே 16»

Estados Unidos comunica al líder del exilio cubano que debe dejar ...

Ramón Saúl Sánchez, líder del Movimiento Democracia, una de las organizaciones del exilio cubano en Miami, ha informado este viernes de que las ... «RTVE, ஏப்ரல் 16»

FOTOGALERÍA: Recrean el último hogar de Napoleón en el exilio

El museo militar nacional ha recreado la casa donde Napoleón pasó sus últimos años, al traer muebles y pertenencias de la isla atlántica de Santa Helena al ... «Excélsior, ஏப்ரல் 16»

Los 40 años del exilio argentino en el Museo Archivo de la Fotografía

Ciudad de México. El Museo Archivo de la Fotografía abrió este miércoles por la noche la exposición México, ciudad refugio. A 40 años del exilio argentino, con ... «La Jornada en linea, மார்ச் 16»

Radicales del exilio en Miami tildan a Obama de "miserable, traidor ...

La Vigilia Mambisa, uno de los grupos más radicales del exilio cubano, pasó una aplanadora por encima de varios emblemas del Partido Demócrata de EE UU, ... «14ymedio.com, மார்ச் 16»

Grupo del exilio protesta en Café Versailles

Lejos de las esperadas multitudinarias manifestaciones, esta semana en el Café Versailles unos pocos exiliados se reúnen para protestar contra la visita del ... «Martí Noticias, மார்ச் 16»