ஸ்பானிஷ்இல் EXTRANJERO இன் அர்த்தம் என்ன?
வெளிநாட்டு
அரசியல் சமூகத்தின் ஒரு பகுதியாக இல்லாத ஒரு நபர் ஒரு வெளிப்பாட்டாளராக வரையறுக்கப்படுகிறார். அனைத்து மாநிலங்களிலும் தேசிய பிரதேசத்தின் வெளிநாட்டினரின் நுழைவு மற்றும் வெளியேறு பற்றிய கட்டுப்பாடு உள்ளது. இத்தகைய கட்டுப்பாடு வெளிநாட்டினரின் உரிமை எனப்படுகிறது. வெளிநாட்டுக் குழுக்களில் ஒரு பொதுவான சட்டத்தை உடையவர்களும், ஒரு சிறப்பு அந்தஸ்தை உடையவர்களும் வேறுபடுகிறார்கள். வெளிநாட்டினர் கேள்விக்குறியாக உள்ள மாநிலத்திற்கும் அவர் ஒரு தேசிய அரசியலுக்கும் உள்ள தொடர்புகளுக்கு காரணமாக பிந்தையவர்கள் சில விதங்களில் மிகவும் சாதகமான சிகிச்சையை அனுபவிக்கின்றனர். இலத்தீன் அமெரிக்காவின் நாடுகளுடன் இரட்டை நாடுகளின் ஒப்பந்தங்களை முடிக்க சாத்தியக்கூறுகள் இருப்பதால், ஐபெரோ-அமெரிக்க சூழலில் சிறப்பு அந்தஸ்து குறித்த இந்த கருத்து முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. இதேபோல், ஸ்பெயினில் சட்டபூர்வமான மற்றும் தொடர்ச்சியான குடியிருப்புக்கான பத்து ஆண்டுகள் பழமையான ஸ்பானிஷ் குடியுரிமை வசூலிக்கப்பட வேண்டும் என்றால், அது லத்தீன் அமெரிக்க நாடுகளின் குடிமக்களுக்கு வரும் போது, இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு அப்பகுதியில் வசிக்க வேண்டியது அவசியம்.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் extranjero இன் வரையறை
ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமி அகராதி மொழியில் வெளிநாட்டின் முதல் வரையறை என்பது மற்றொரு இறையாண்மையின் நாட்டில் இருந்து வருகிறது அல்லது வருகிறது. அகராதி வெளிநாட்டினர் மற்றொரு பொருள் வேறு எந்த பூர்வீக மரியாதை ஒரு நாடு இயற்கை. வெளிநாட்டவர் ஒவ்வொருவருக்கும் சொந்தமானதல்ல. வெளிநாட்டவர்
«EXTRANJERO» கொண்ட ஸ்பானிஷ் மேற்கோள்கள்
extranjero வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
Cuando uno emplea demasiado tiempo en viajar llega a ser finalmente extranjero en su propio país.
El hombre que se muestre solícito y cortés con un extranjero demuestra que es ciudadano del mundo.
El lugar ideal para mí es aquél en que es más natural vivir como extranjero.
Aquí soy extranjero porque nadie me entiende.
«EXTRANJERO» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
extranjero இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
extranjero தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
La expulsión del
extranjero en la legislación española
Desde finales de los años 80 el fenómeno de la inmigración sorprende a una sociedad española acostumbrada a no convivir con otras culturas.
Juan Manuel Batuecas Florindo,
2009
2
Repertorio médico
extranjero
tremidad de las glándulas salivales, de las del estómago , del tubo digestivo &c.,
presentándote unas veces aisladas, y otras aglomeradas ca forma de placa, mas
ó menos extensas; y son muy nota- Mes por su diafanidad, trasparencia y ...
3
Razas en conflicto: perspectivas sociológicas
Si la migración, en cuanto significa la no vinculación a un punto del espacio,
constituye el concepto opuesto a la sedenta- riedad, la forma sociológica del «
extranjero» representa, en cierto modo, la unión de ambas determinaciones,
aunque ...
4
Reconocimiento en España de las adopciones simples ...
En la presente obra, Flora Calvo, tras un análisis comparado y profundo de los problemas que suscita el econocimiento, nos ofrece soluciones para tratar de paliar la situación de desprotección hacia el menor que supone la denegación del ...
5
Competencia judicial y ley aplicable al contrato de trabajo ...
CR no contiene ninguna indicación en este sentido (328), y en nuestro
ordenamiento rige el principio de que las partes deben acreditar el derecho
extranjero alegado, pesando sobre ellas la carga de probar su contenido y
vigencia si lo ...
Paz Menéndez Sebastián,
2006
6
Tom Sawyer en el
extranjero
En Tom Sawyer en el extranjero nuestros héroes se pasean por un desierto africano que desata las fantasías orientales de Tom y permite al autor escribir algunas de sus páginas más divertidas.
7
Noticias del
extranjero (1959-1998)
Prólogo. Hay poetas cuya obra desarrolla obsesivamente un puñado escaso de
materias; todos sus libros son uno -un poema único todos sus poemas. El
sentido más determinante de su escritura nace de esa restricción. La poesía de
Pedro ...
8
Comercio Internacional I / International Commerce I: ...
Canales. de. distribución. en. el. extranjero. LA COMERCIALIZACIÓN
INTERNACIONAL Y LOS CANALES DE DISTRIBUCIÓN La dirección de
Comercialización Internacional, no sólo se debe sujetar a la organización
ejecutiva para el ...
9
Acento
extranjero: dieciocho relatos de viajeros en la Argentina
Entre esos dos motivos, Acento extranjero ilumina el itinerario anecdotico y subraya una proyeccion mas vasta y conceptual.
María Sonia Cristoff,
2000
10
International Business (Spanish Translation):
Los gerentes son locales, es decir, ciudadanos de los países donde trabajan, o
asignados al extranjero, es decir, no ciudadanos. Los empleados asignados al
extranjero son nacionales del país de origen de la empresa, es decir,
ciudadanos ...
John D. Daniels, Lee H. Radebaugh, Daniel P. Sullivan,
2004
«EXTRANJERO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
extranjero என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Inicia INE última etapa de credencialización de mexicanos en el ...
La credencial para votar con fotografía permitirá a los ciudadanos mexicanos que viven en el extranjero participar en las elecciones para elegir al presidente y ... «Noticieros Televisa, ஆகஸ்ட் 16»
Congreso despacha proyecto que regula el voto chileno en el ...
Congreso despacha proyecto que regula el voto chileno en el extranjero. Tras analizar las modificaciones realizadas por el Senado, la Cámara de Diputados ... «LaTercera, ஆகஸ்ட் 16»
Turquía prohíbe a académicos viajar al extranjero
Los académicos que actualmente se encuentren en el extranjero sin una imperiosa necesidad para ello deberán volver al Turquía, según dispuso un consejo ... «Deutsche Welle, ஜூலை 16»
Afloran 13.700 millones en bienes en el extranjero en lo que va de ...
Más de 13.700 millones de euros han declarado este año los españoles de patrimonios en el extranjero desde 2013. El total incorporado por primera vez en ... «El Mundo, மே 16»
Récord histórico de votantes aragoneses en el extranjero que ...
La colonia aragonesa en el extranjero se reparte por 130 países. Francia (con 7.053 censados) y Argentina (con 5.222) son los países con mayor población ... «Heraldo.es, மே 16»
Movistar y Digitel suspenden llamadas al extranjero en Venezuela
Las dos principales compañías proveedoras del servicio de telefonía celular en Venezuela suspendieron las llamadas de larga distancia internacional en ... «Excélsior, ஏப்ரல் 16»
PANAMÁ FILTRACIONES PAKISTÁN Pakistán pide respuestas al ...
Y puesto que las compañías están en el extranjero donde cumplen con la legalidad no tenían porque declararlas en Pakistán, según el mandatario. El analista ... «EFE, ஏப்ரல் 16»
Sigue el éxodo: los españoles que viven en el extranjero subieron ...
La salida de españoles hacia el extranjero continúa su camino ascendente, tanto de aquellos que se nacionalizaron tras residir un tiempo en España, como ... «20minutos.es, மார்ச் 16»
Cámara de Diputados aprueba proyecto de voto de chilenos en el ...
Con 107 votos a favor y dos abstenciones, fue aprobado el proyecto de voto de chilenos en el extranjero, en la Cámara de Diputados, pasando su discusión al ... «LaTercera, மார்ச் 16»
Hoy inicia trámite de credencial para votar en el extranjero en ...
Hoy mexicanos en el exterior podrán iniciar al trámite para solicitar la credencial para votar en múltiples consulados de Estados Unidos, según la información ... «Univisión, பிப்ரவரி 16»