ஸ்பானிஷ்இல் FRAILE இன் அர்த்தம் என்ன?
சமயத் துறவி
Fraile, லத்தீன் "ஃப்ராட்டர்" சகோதரர் பொருள் இருந்து, பொருள் செல்வம் துறக்க மற்றும் திருத்தூதர் சுவிசேஷ நடவடிக்கை உபதேசம் பிறந்த பதின்மூன்றாம் நூற்றாண்டில் பிச்சைக்காரன் கட்டளைகளின் உறுப்பினர்களால் கத்தோலிக்க சர்ச் குறிக்கப் பயன்படுகின்றது பெயர். "பிரதர்" எனும் பொருள் சமூகத்தின் உறுப்பினர்கள் மத்தயில் சகோதரத்துவம் இன் உறவுகள் இருப்பதை குறிக்கிறது. அது கால "போட்டிக்கு" முன்னொட்டு பயன்படுத்த பொதுவானது; போட்டிக்கு எ.கா. லாஸ் Casas; Dominicans, Mercedarios, பிரான்சிஸ்கன், Augustinians, Carmelites, Servites, கப்புச்சின், மற்றும் Comunità டீயின் Frati Missionari Povero டி கிறிஸ்டோ. ஒரு துறவி தனது அமைச்சகம் ஒரு துறவி வேறுபடுகிறது திருத்தூதுப்பணியின் பாரம்பரியமாக துறவி வழக்கமாக பிரார்த்தனை அர்ப்பணிக்கப்பட்ட இது அவரது மடத்தில் விட்டு இல்லை போது, கான்வென்ட் அல்லது ஆசிரமத்தை வெளியே தேவனுடைய கூட்டரசு வேலை அவரை வழிவகுக்கிறது மற்றும் உள் செயல்பாடுகளுக்கும். மடத்தில் அடையாளம் துறவி சகோதரர்கள் பலமுறை மேலே தேவையை பொறுத்து நகர்ந்தபோது போது.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் fraile இன் வரையறை
ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதியில் ஃറിയர் முதல் வரையறையானது சில உத்தரவுகளுக்கு மதமாகும். அகராதி friar மற்றொரு அர்த்தம் பொதுவாக talares ஆடைகள் மோதிரத்தை ஒரு பகுதியாக செய்கிறது என்று மடிவது ஆகும். புகைபிடிப்பது ஒரு முக்கோண இடைவேளையாகும், இது புகைப் புகைப்பகுதியின் சுவரில் செய்யப்படுகிறது, இதனால் புகை இன்னும் எளிதாக உயர்கிறது.
«FRAILE» வார்த்தையைக் கொண்ட ஸ்பானிஷ் பழமொழிகள்
Al fraile y al cochino, no les enseñes el camino.
Si vieras tu casa arder, en tu cara un avispero y a tu mujer con un fraile, ¿a quién atenderías primero?
A la lumbre y al fraile, no hurgarle, porque la lumbre se apaga y el fraile arde.
A la moza y al fraile, que no les de el aire.
Al fraile y al puerco, mostradle una vez la casa que el se vendrá Luego.
Al que es fraile, todos le parecen del mismo aire.
De amigo reconciliado y de fraile colorado, guárdate con cuidado.
El fraile predicaba que no debía hurtar y él tenía en el cepillo el ánsar.
El lobo, harto de carne, métese fraile.
El que fue cocinero antes que fraile, sabe lo que pasa en la cocina.
«FRAILE» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
fraile இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
fraile தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
De Lo Que Contaron Al
Fraile
En el momento de escribirse el Códice, la realidad allí presentada había dejado de existir. Si pudo recuperarse, fue a través de lo que contaron al fraile los informantes indígenas.
Krystyna Libura, Claudia Burr, María Cristina Urrutia,
1994
Based on historical facts, this is a mesmerizing portrait of the clash between the newly arrived pioneers and the inhabitants of the Pampas in 1856.
3
Días de gloria: Vida y muerte del
Fraile Aldao
La novela de Omar López Mato reconstruye minuciosamente la vida del Fraile, su agonía y el lento proceso de reconciliación con la Iglesia que lo obliga a abandonar a las mujeres con las que convivía, para ganarse las puertas del cielo.
4
Memorias: un
fraile mexicano desterrado en Europa
Las "Memorias" de Mier están impregnadas de un sentimiento contradictorio de amor y odio, y en ellas aparecen España y los españoles como el objeto predilecto y el territorio natural de las sátiras más feroces del «dominico sabio, ...
José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, Manuel Ortuño Martínez,
2006
5
Plantas curativas mexicanas: descripción y usos
(Thevetia thevetiodes) También llamado codo de fraile, joyote, calaverita, cabrito
y narciso amarillo. Es árbol mexicano apocináceo, de las zonas cálidas. Produce
un glucósido actuante llamado íeve- tina; es un veneno activísimo, de acción ...
Rivas Garcia, Heriberto García Rivas,
1991
6
El
Fraile, el Indio y el Pulque: Evangelización y Embriaguez ...
La autora examina los problemas de la evangelizaci n de los indios a la luz de las primeras doctrinas impresas en la Nueva Espa a por orden del obispo Zum rraga, ya que por su calidad y contenido estos textos pod an agitar las aguas ...
Sonia Corcuera De Mancera,
2010
7
El
fraile y la inquisición
Fraile agustino, estudiante y luego profesor de la Universidad de Salamanca, esta obra recoge los hitos más significativos de su vida: su nacimiento, su licenciatura, su título de maestro en teología, sus cinco oposiciones a otras tantas ...
Manuel Fernández Álvarez,
2011
EL FRAILE Y LA CORTESANA Estáis, señores, sumergidos en un océano negro
y agitado discutiendo de esos asuntos que pertenen a los filósofos y a los
teólogos. Termina el Carnaval, y es el momento de entregarse más bien a
gozosos y ...
Francesco De Barberino Y,
2005
TRATADO cu ARTO364 Cómo Lázaro se assentó con un fraile de la Mercé, y de
lo que le acaeció con él Hube de buscar el cuarto, y éste fue un fraile de la
Merced365 , que las mujercillas366 que digo me encaminaron; al cual ellas le ...
Eduardo Godoy Gallardo,
2005
10
Cuento español de posguerra: antología
Esta antologia pretende recoger aquellos cuentos cuyos autores vivieran en esta epoca y que tengan ciertos elementos comunes: final abierto con regusto de melancolia y esperanza, de carencia o de perdida.
«FRAILE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
fraile என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Hugo Fraile: «Espero dar mi mejor versión esta temporada»
Hugo Fraile está muy ilusionado con la nueva temporada. El extremo del Elche fue uno de los fichajes estrellas del mercado de invierno durante la pasada ... «Información, ஆகஸ்ட் 16»
Musulmán agrede y amenaza de muerte a fraile misionero en España
MADRID, 03 Ago. 16 / 12:58 pm (ACI).- Un religioso franciscano fue agredido el 1 de agosto por un hombre de origen marroquí en la localidad de Cartagena en ... «ACI Prensa, ஆகஸ்ட் 16»
La Confederació de Comerç, en preconcurso tras la gestión de Fraile
No será fácil", ha asegurado Eritja, que no ha dudado en señalar a la figura de Fraile como la pieza clave en la que recaía el peso de toda la gestión diaria de ... «El Nacional, ஜூலை 16»
La Confederació de Comerç aparta a Fraile por problemas en su ...
La Confederació de Comerç de Catalunya (CCC) ha decidido apartar del cargo de secretario general a Miquel Àngel Fraile, por problemas en su gestión ... «El Periódico, ஜூன் 16»
Omar Fraile abandona con fiebre por su caída del día anterior
Omar Fraile se ha retirado del Giro de Italia durante la quinta etapa, entre Praia a Mare y Benevento, a consecuencia de las secuelas de la caída que sufrió en ... «AS, மே 16»
Hugo Fraile, KO hasta final de temporada
Hugo Fraile, jugador del Elche, estará cuatro semanas de baja como consecuencia de una lesión muscular en su pierna derecha, según ha informado el club ... «Mundo Deportivo, மே 16»
Omar Fraile: "El maillot de la montaña era el objetivo"
Omar Fraile se ha olvidado del complejo que le ha perseguido desde que quería dar el salto al profesionalismo. En la segunda etapa del Giro 2016 ha ... «Sport, மே 16»
Defensores de Fraile se enfrenta hoy a Esquiú
Después del 3 a 1 sobre Atlético Chicoana la semana pasada, en el estadio "tomatero" a favor de Defensores de Fraile, que sentenció la serie de semifinales ... «El Tribuno.com.ar, மே 16»
El Arzobispo de Barcelona denuncia por fraude a un fraile de una ...
El arzobispo de Barcelona, Juan José Omella, ha denunciado ante los Mossos d'Esquadra, por presunto fraude, al fraile encargado de la tesorería de la Pía ... «20minutos.es, ஏப்ரல் 16»
Hugo Fraile y Eldin, a punto
Se trata del mediapunta bosnio Eldin Hadzic, que procede del Almería, y del extremo Hugo Fraile, ex del Sporting de Gijón. Ambos tienen acordada su ... «MARCA.com, ஜனவரி 16»