ஸ்பானிஷ்இல் GALOPEADO இன் அர்த்தம் என்ன?
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «galopeado» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் galopeado இன் வரையறை
ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதியில் கேலப் முதல் விளக்கம் விரைவாகவும், எனவே, தவறாகவும் செய்யப்படுகிறது. அகராதியின் கேலிப்பொறியின் இன்னுமொரு பொருள் ஸ்லாப்ப்கள் அல்லது கைப்பிடிகளைக் கொண்ட ஒருவருக்கு கொடுக்கப்பட்ட தண்டனையாகும். கல்லீல் என்பது மாவு, மிளகு, வறுத்த பூண்டு, எண்ணெய் மற்றும் வினிகர் ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஒரு உணவு. La primera definición de galopeado en el diccionario de la real academia de la lengua española es hecho deprisa y, por ello, mal. Otro significado de galopeado en el diccionario es castigo dado a alguien con bofetadas o a puñadas. Galopeado es también plato compuesto de harina, pimentón, ajo frito, aceite y vinagre.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «galopeado» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«GALOPEADO» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
galopeado இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
galopeado தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
GALOPEADO, multitudde bofetadas. Fr. Souffletade. Lat. Alapae. Galopeado ,
llaman los Cocineros á un guisado mal compuesto , V. Bodrio. Galopeado ,
precipitado , V. GALOPEáR , ó galopár , v. n. andar á galope. Fr. Galoper. Lat.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
2
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
Gailoped ; alfa tnat tuhich is done in hajle und coti- Je^uently, i.l. GALOPEADO.
El castigo dado á alguno con golpes. Whipped , a fii.ijlij'ement infU'cled upan any
one tvith ¡afiles , orjlrokes. GALOPEAR, v. n. Llevar el caballo á galope.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
3
Diccionario de la lengua castellana
GALOPEADO, DA. adj. que se aplica á lo que se hace de priesa, y por lo mismo
mal. Prœceps. \\ s. m. El castigo dado а alguno con bofetadas ó я puñadas.
Verbera tio. GALOPEAR, n. galopar. GALOPEO, m. ant, galope. GALOPILLO,
m. d. de ...
Real Academia Española, 1841
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Galopear Galope, s. m. galop Galopeado, da, a. fait à la hâte Galopeado, s. m.
grêlé de soufflets, etc. Galopear, v. n. galoper Galopeo, s. m. galopade Galopin y
Galopo , s. m. mousse || galopin Galpito, s. m. poulet maigre Galvanico , ca, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Hujle , and acceleration in the performance of any thing. GALOPEADO, DA. p. p.
Lo que se ha hecho de priesa , y por eso mal. Galloped ; al/o that •which ¡s done
in ha/le and con- fequently iil. galopeado. El castigo dado á alguno con golpes.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Galopear Galope , s. m. galop Galopeado , da, a. fait à la hâte [ soufîets^etc.
Galopeado , s. m. grêle de Galopear , v. n. galoper Galopeo, s. m. galopade
Galopin y Galopo , f. m, mousse \\ galopin Gama, s. m. gamme Gama , s, f. daim ...
Claude-Marie Gattel, 1798
7
Diccionario de la lengua castellana
GALOPEADO, p. de galopear. || ga- lofeado, da, adj. Que se hace de priesa y por
lo mismo mal. GALOPEADO, s. m. El castigo dado á alguno con golpes y
bofetadas ó á puñadas. GALOPEAR, v. n. V. galopar. GALOPEO, s. m. ant. V.
galope.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario universal Español -Latino
Galopeado , da. p. p. de galopear. Ц adj. Lo que se hace de prisa y sale mal.
Praceps , cipitis. Galopeado, m. El castigo dado á puñadas ó á bofetadas. Pugnis
, colaphls verterá tio. Galopear, v. n. v. Galopar. Galopin, m. El criado mas
humilde ...
9
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
... s. m. galloon Galoneadura, s.f. a work done with galloons Galonear, v. a. to
lace Galopar , v. n. to gallop Galope , s. m. gallop Galopeado, da , adj. done with
precipitation Galopeado, s. m. a boxing a cudgelling , etc. Galopear , v. n. to
gallop ...
Claude Marie Gattel, 1803
10
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
... s.f. gallosh || a coarse wollen cap Galon, s. m. galloon Galoneadura, s.f. a work
done with galloons Galonear, v. a. to lace Galopar , v. n. to gallop Galope, s. m,
gallop Galopeado , da , adj. done with precipitation Galopeado, s. m. a boxing; ...
Claude-Marie Gattel, 1803
«GALOPEADO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
galopeado என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
American Pharoah buscará revancha en la Breeders Cup Classic
Un poco más de 24 horas después de haber galopeado la milla en Saratoga en un tiempo inusual de 2:24, American Pharoah fue presionado por Belmont ... «ESPN, செப்டம்பர் 15»
Jorge Méndez: el labrador de quimeras hechas canción
El asunto es que me llama y me dice: “Entrerriano, cantaste Lázaro Blanco de Linares Cardozo y lo anunciaste como chamamé galopeado”. Entonces le digo: ... «Diario El Argentino, ஜூலை 13»
Marisol Gentile
"Me parece que olvidás que estoy cumpliendo 90 y que hace más de setenta años que ando en movimiento, un movimiento que ha sido bastante galopeado, ... «Página 12, ஜூன் 11»