ஸ்பானிஷ்இல் GERMANÍA இன் அர்த்தம் என்ன?
வழக்கு மொழி
ஜேர்மனியா கைதிகள், குற்றவாளிகள், முதலியவற்றைப் பயன்படுத்தும் சொற்களாகும். ஜெர்மானிய மொழி என்பது கத்தோலிக்கில் 'சகோதரத்துவம்' என்று பொருள்படும், மற்றும் கத்தலான் வார்த்தையான ஜெர்மாவிலிருந்து வந்திருக்கிறது, இது லத்தீன் ஜெர்மனஸ் என்ற சொற்பிரயோகம், 'பெரிய அண்ணன்' என்ற அர்த்தத்தில் உள்ளது. பதினாறாம் நூற்றாண்டில் உள்ள உள்ளூர் பிரபுக்களுக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்த சில வால்யூசியன் சமூகங்களுக்கு இந்த பெயர் மீண்டும் செல்கிறது, பின்னர் அதன் பன்முகத்தன்மைக்கு அழைப்பு விடுகிறது. பிற நாடுகளில் உள்ள குற்றவாளிகளால் பேசப்படும் உச்சரிப்பு பிற பெயர்கள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது; உதாரணமாக, அர்ஜெண்டினாவில் லுன்பர்டோ. ஜர்மனி முதலில் ஜர்கோன் என கருதப்படக்கூடாது அல்லது லத்தீன் மொழியிலிருந்து நேரடியாக வர வேண்டும், அதன் போக்கு இன்னும் பரவலாக இருக்கும், ஜிப்சி களைலியில் அதன் சறுக்கல் முடிவடையும் என்று கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும். ஸ்பானிஷ் ஜிப்சிகளின் தட்டச்சு அல்லது சொந்த மொழியுடன் வழங்கப்படும் வரம்புகளைக் கண்டறிய இந்த காலத்தை நெருங்கிக் கொண்டிருக்கும் முதல் சிரமம் உள்ளது. ஜெர்மானியமானது குற்றவாளிகளுக்கான சிறப்புப் பன்மையாகவும், பதினெட்டாம் நூற்றாண்டிற்கு முன்னர் இரு மொழிகளிலும் வேறுபடுத்தப்பட்டிருந்தாலும், பின்னர் குழப்பிப் போயிருந்தது.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் germanía இன் வரையறை
ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதியின் ஜெர்மன் மொழியின் முதல் விளக்கம், திருடர்கள் அல்லது ரஃப்ஷியர்களைப் பற்றி பேசும் பழக்கவழக்கம் அல்லது வழக்கம் ஆகும், அவை தனியாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, மேலும் ஸ்பானிஷ் மொழியின் குரல்கள் உண்மையான ஒன்றிலிருந்து வேறுபட்டவை, மிகவும் வித்தியாசமான தோற்றம். அகராதி ஜெர்மன் மொழியில் மற்றொரு பொருள் amancebamiento உள்ளது. ஜெர்மானியா பண்டைய சாம்ராஜ்ஜியமான வலென்சியாவில் உள்ளது, சகோதரத்துவம் அல்லது கில்ட்.
«GERMANÍA» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
germanía இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
germanía தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Bcllicumtormentum inferior is ordinis. Gerifalte. En la Germanía significa lo mismo
que Ladrón. Juan Hidalgo en su Vocabulario. Lat. Raptor. Alfar, part.i. lib.3. cap.
10. - Yo iba por la vianda , y veo que otros dos gerifaltes comp él , entraban por ...
Real Academia Española (Madrid),
1734
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Inc. Gart cil. Hist. de la Flor. lib. 2. part.i. cap. 22. Imponiéndoles cada dia nuevos
pechos , y tributos. Tributo. Se toma también por qualquicr carga continua. Lat. '
Tributum. Tributo. En la Germanía vale muger degusto , ù de mancebía.
Real Academia Española,
1739
3
Introducción a la lexicografía moderna
La terminación -en, perteneciente al sufijo de nombres abstractos de que
hablábamos antes, -ípen (o -iben), no ha llevado acento en caló hasta fecha
reciente Á 9' I42.—La germanía histórica. El tratamiento lexicográfico que ha de
darse a la ...
4
La honra vive en los muertos
G.G. S. GILÍ GAYA. Tesoro lexicográfico (1492-1726), Consejo Superior de
Investigaciones Científicas, Madrid 1960. HlD. J. HIDALGO. "Vocabulario de
germanía", en MAYANS, Orígenes de la Lengua, Ed. Rivadeneira, Madrid 1873.
Juan de Zabaleta, Ana Elejabeitia,
1986
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
f. m. Voz de la Germanía. Lo mismo que Plato , ù Platillo. Parece haberle llamado
alsi por ser fu anagrama. Trahelq Juan Hidalgo en fu Vocabulario. TAPON, f.m.
El tarugo de corcho , ù madera , que fe pone para cerrar algún agujero , para ...
6
Apuntes de historia del derecho y de las instituciones españolas
Estalla la germanía, movimiento político antinobiliar de los menestrales del reino
de Valencia. 1520: En las cortes de Santiago de Com- postela se deniega la
conceción de un subsidio extraordinario para pagar los gastos del viaje del rey a
...
José Ignacio Ruiz Rodríguez,
2005
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
... i art. □□>□"* 'ALIÇANTINA. f. f. Voz de la Germanía, y gente baxa , que en tu
modo de hablar significa rréra de bellaquería y dissimulación maliciofa con que
alguna persona engana à otra , ò se libra de que la ettgánfco, ò laie de aigun ...
8
El ornato burlesco en Quevedo: el estilo agudo en la lírica ...
EL CONCEPTISMO DE LAS JÁCARAS GENERO Y CONTEXTO LITERARIO El
subgénero poético que se encuentra entre las acepciones del término jácara -
tomado de una voz burlesca nacida en la germanía y derivada de jaque- carece
de ...
María José Alonso Veloso,
2007
9
Rebelión, monarquía y oligarquía murciana en la época de ...
Dado que la cruenta Germanía continuaba en la vecina Valencia, los regidores y
jurados sentían particular nerviosismo ante cualquier manifestación de
descontento, principalmente porque les constaba que tanto dirigentes
comuneros como ...
10
Libro quarto de la Crónica de la ínclita y coronada ciudad ...
Y de palabra // les advertían, rogavan y amonestavan que, continuando en la
devida fidelidad, no entrassen en la Germanía ni permitiessen que alguno dellos
se agermanasse, so pena de la vida y confiscación de bienes. Y desta manera ...
Rafael Martín de Viciana, Martí de Viciana, Joan Iborra,
2005
«GERMANÍA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
germanía என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
PP: “El Cuatripartito de Manises restringe el uso del Auditorio ...
En este caso, lo vuelve a demostrar con la aprobación de un nuevo reglamento en el que se regula el uso del Auditorio Germanías, en el que se dificulta a los ... «el periodic, ஆகஸ்ட் 16»
Paseo Germanías gana el animado Desafío Festero
Paseo Germanías ganó el primer premio, segunda fue Puertas Tahullas y tercera, Sector V-Zona Sur. Baltasar Tristany ganó el premio al mejor disfraz. «La Verdad, ஆகஸ்ட் 16»
Imposición de bandas en Paseo Germanías
Con Paseo Germanías terminan las imposiciones de bandas de este año de la Federación Gestora de Festejos Populares. Será el sábado a las diez de la ... «Cadena SER, ஆகஸ்ட் 16»
La caída de una palmera en Germanías desata la alarma en plena ...
nicolás d'opazo | valencia Una palmera se desplomó ayer en el cruce de la Gran Vía Marqués del Túria con la Gran Vía Germanías generando problemas de ... «levante.emv.com, ஜூலை 16»
Parricidio en el Paseo Germanías
Un hombre de 48 años ha apuñalado a su padre de 76 en el número 28 del Paseo Germanías en el barrio del Pla de Elche y luego se ha suicidado. Sobre las ... «Cadena SER, ஜூன் 16»
Aldaia revive las Germanías
Se refiere a las revueltas de los gremios en el XVI, las Germanías o, como corrige, Germanía (el plural engloba las que sucedieron aquí y en las islas, y él solo ... «levante.emv.com, பிப்ரவரி 16»
Cartelera Febrero 2016 Auditorio Germanías de Manises
Es 1953, Kilian abandona la montaña oscense para emprender con su hermano un viaje a Fernando Poo, una antigua colonia española en Guinea Ecuatorial. «Comunidad Valenciana, பிப்ரவரி 16»
Movimiento Comunero y Germanías, no son importantes para la ...
El otro movimiento y que la serie no menciona en ningún momento es el conocido como las Germanías, movimiento devaluado en importancia. «Blasting News, அக்டோபர் 15»
Terminó el infierno de Sandra Catalina en la estación de Policía de ...
Pedro era policía y al parecer se encontraba de servicio en la estación tercera de Germanía. La niña de nueve años se había puesto su mejor vestido, pidió que ... «Las2orillas, அக்டோபர் 15»
Una palmera de ocho metros cae en Germanías e invade hasta ...
Imagen de la palmera en plena avenida Germanías de Valencia - efe abc ... Una palmera de ocho metros ha caído en la Gran Vía de las Germanías, ha ... «ABC.es, ஜூலை 15»