ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "grotesca" இன் பொருள்

GROTESCA வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra grotesca procede del italiano grottesco, derivado de grotta, gruta.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் GROTESCA இன் உச்சரிப்பு

gro · tes · ca

ஸ்பானிஷ்இல் GROTESCA இன் அர்த்தம் என்ன?

Grutesco

Grutesco

Grutesco "குகைகள்" பதினைந்தாம் நூற்றாண்டில் ரோம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது பின்னர் அறைகள் மற்றும் டோமஸ் கோல்டன் தாழ்வாரங்கள் என அடையாளம் அலங்கரிப்புகளில் இருந்து பெறப்பட்ட ஒரு அலங்கார உருவமாகும் ஒன்றாகும். அவர்கள் பரவலாக மறுமலர்ச்சி கலைக்கான பயன்படுத்தப்படும் மற்றும் ஐரோப்பா முழுவதும் பரவின. அது capriciously நிக்காது தொடர்புபடுத்த மற்றும் சமச்சீர் இசைப்பாடல்கள் விண்வெளி பூர்த்தி செய்யுமாறு ஆலை உறுப்புகள், நாளங்கள், cornucopias, panoplies, மனித மற்றும் teriomórficas புள்ளிவிவரங்கள், கற்பனை விலங்குகள் மற்றும் புராண மனிதர்கள், முகமூடிகள், bucráneos, முதலியன கலவையாக கொண்டுள்ளது. அலங்காரம் டோமஸ் கோல்டன் அவரது நிலை அலங்காரமான பாணி, ஒழுங்கற்ற முரட்டுத்தனமாக மற்றும் சுவையற்ற உட்பட, இது போன்ற ஒத்ததாக பெயரடைகளாகவும் கோரமான பயன்படுத்தப்படுவது விரிவாக்கப்படுகிறது. அது செயற்கை குகைகளில் என அழைக்கப்படுகிறது. rockery அல்லது rocaille அலங்காரத்தின் பிந்தைய வகைகளில் பொதுவாக உள்ளது. முன்னர் இடைக்கால கலையில் உருவங்கள் பயன்படுத்துவது ஆகும்; மறுமலர்ச்சி, செய்கைகளை இறுதி கட்டத்தில் போது, சில நிலுவையில் உதாரணங்களாக உள்ளன.

Grutesco es un motivo decorativo derivado de la decoración de las "cuevas" descubiertas en la Roma del siglo XV y que posteriormente se han identificado como habitaciones y pasillos de la Domus Aurea. Fueron muy utilizados en el arte del Renacimiento y se divulgaron por toda Europa. Consiste en la combinación de elementos vegetales, vasijas, cornucopias, panoplias, figuras humanas y teriomórficas, animales fantásticos y seres mitológicos, mascarones, bucráneos, etc., que se relacionan de manera caprichosa y rellenan de forma profusa el espacio en composiciones simétricas. Decoración de la Domus Aurea Su condición de estilo extravagante extendió el uso del término grotesco como sinónimo de tales adjetivos, incluso de lo irregular, grosero y de mal gusto. También se denomina así lo relativo a las cuevas artificiales. La decoración con rocalla o rocaille es propia de estilos posteriores. Muy anterior es la utilización de monstruos en el arte medieval; mientras que la fase final del Renacimiento, el Manierismo, tiene algunos ejemplos destacados de ello.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் grotesca இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதியின் கோட்பாட்டின் முதல் வரையறை அபத்தமானது மற்றும் களியாட்டம் ஆகும். அகராதி உள்ள கொடூரமான மற்றொரு பொருள் ஒழுங்கற்ற, முரட்டுத்தனமாக மற்றும் மோசமான சுவை உள்ளது. கோரமானது செயற்கை கோஷ்டிக்குச் சொந்தமானதாகவோ அல்லது உறவினராகவோ இருக்கலாம்.

La primera definición de grotesca en el diccionario de la real academia de la lengua española es ridículo y extravagante. Otro significado de grotesca en el diccionario es irregular, grosero y de mal gusto. Grotesca es también perteneciente o relativo a la gruta artificial.

GROTESCA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் grotesca இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான grotesca இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «grotesca» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: 荒唐
• ஸ்பானிஷ்: grotesca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: Grotesque
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: हास्यास्पद रूप से
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: غريب
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: гротескно
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: grotescamente
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: হাস্যকর
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: grotesquement
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: grotesquely
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: grotesk
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: グロテスク
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: 흉측
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: grotesquely
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: kỳ quặc
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: திரிபுபடுத்தப்பட்ட
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: grotesquely
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: grotesquely
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: grottescamente
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: groteskowo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: гротескно
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: grotesc
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: γκροτέσκο
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: grotesk
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: groteskt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: grotesk

«GROTESCA» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் grotesca இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். grotesca தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

De Rabelais a Dalí: La imagen grotesca del cuerpo

Lo grotesco es una categoría estética que no se define con claridad hasta el siglo XIX, pero cuya presencia festiva y transgresora se puede rastrear en la historia del arte desde muchos siglos atrás.

Beatriz Fernández Ruiz, 2011

Desdichados monstruos: la imagen grotesca y deformada de "el ...

¿Por qué necesitamos a los monstruos?

Seve Calleja, 2005

Noaḥ

A VISÃO GROTESCA Anatol Rosenfeld A arte e a literatura grotescas, à semelhança das criações do maneirismo, tornaram-se no nosso século objeto de uma valorização extremamente positiva. Ao surto criativo, no terreno do grotesco, ...

La diosa rie: tragedia grotesca en tres actos

CARLOS ARNICHES LA DIOSA RIE TRAGEDIA GROTESCA EN TRES ACTOS, ORIGINAL PRIMERA EDICION 300 EJEMPLARES Wiiiíl? Copyright by, Carlos Arniches. MADRID SOCIEDAD DK AUTOHES EHHAÑOLK8 Calle del Prado, ...

Carlos Arniches y Barrera, 1932

La Marquesa Rosalinda: farsa sentimental y grotesca

farsa sentimental y grotesca Ramón del Valle-Inclán. LA MARQUESA ROSALINDA FARSA SENTIMENTAL Y GROTESCA LITERATURA ESPASA CALPE This Ono HY9F-KX0-DSAQ RAMÓN DEL VALLE-INCLÁN LA MARQUESA ...

Ramón del Valle-Inclán, 1988

La condesa está triste: tragedia grotesca en tres actos

tragedia grotesca en tres actos Carlos Arniches y Barrera. CARLOS ARNICHEvS ¡La condesa está triste!... TRAGEDIA GROTESCA EN TRES ACTOS ORIGINAL PRIMERA EDICION 300 EJEMPLARES .

Carlos Arniches y Barrera, 1930

Katherine Anne Porter y la revolución mexicana: de la ...

"The. Martyr": la. muerte. y. la. caricaturización. grotesca. como. consecuencias. del. exceso. de. representación. El tercer cuento de la colección, "The Martyr", fue publicado en Century en julio de 1923, y ha sido generalmente considerado  ...

Susana Ma Jiménez Placer, 2004

Semana

La gente se ríe y se emociona con. las incidencias que le suceden a un hombre con carácter apocado, igual que se emocionaba y se reía hace treinta y nueve años, cuando se estrenó en la Comedia esta magnifica tragedia grotesca.

Superrealismo poético y simbolización

Se identifica en ella de modo mágico una causa (la ridiculez de evaporarse el poeta como una gota de agua o colchón de nubes) y lo que es efecto de esa causa (la grotesca risa de un solo lado, mueca o burla dolorosa de sí mismo con que ...

Carlos Bousoño, 1979

Historia del teatro español

Otros críticos, al dar cuenta de esta nueva etapa del teatro de Arniches, que siguen relacionando con la crisis del género chico, han explicado el nacimiento de la tragedia grotesca como resultado de un proceso a la vez externo — salvarse ...

Francisco Ruiz Ramón, 1971

«GROTESCA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் grotesca என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Human Rights Watch: es ingenuo construir la paz en Colombia ...

Human Rights Watch: es ingenuo construir la paz en Colombia sobre “grotesca impunidad”. José Vivanco criticó una vez más el acuerdo de justicia entre el ... «El Canal, ஆகஸ்ட் 16»

Ciudadanos Murcia tacha de "grotesca y ridícula" la presentación de ...

"Le debería dar vergüenza montar esta pantomima en la Murcia inteligente y sostenible del alcalde José Ballesta, en su peculiar smart city", ha ironizado ... «20minutos.es, ஆகஸ்ட் 16»

Cifuentes pide a los partidos “responsabilidad” para evitar una ...

(Foto: CAM). Califica el panorama de unas terceras elecciones de situación “insólita y grotesca” que “no tiene precedentes” y que es “tremendamente negativa”, ... «OKDIARIO, ஜூலை 16»

Sanders confía en Clinton para cerrar "la grotesca brecha social" en ...

"Estas elecciones son para acabar con la grotesca brecha social en América" que "no es moral, no es ética y no es sostenible", manifestó Sanders quien ... «elEconomista.es, ஜூலை 16»

Grotesca e inconducente catarsis

En ese tren, se propone convertirse en jefa del kirchnerismo residual provinciano, sin privarse de grotescos como el que protagonizó ayer durante la visita de ... «El Ancasti Editorial, ஜூலை 16»

Esta grotesca escultura tiene un importante mensaje sobre la ...

Al ver un cuerpo así nuestras reacciones pueden ser muchas, pero es muy posible que el común denominador de ellas sea la aversión. Podemos sentir asco ... «Pijama Surf, ஜூலை 16»

Facua ve ´grotesca´ la decisión de la Justicia europea

Facua considera "indignantes y grotescas" las conclusiones sobre las cláusulas suelo emitidas por el abogado general del Tribunal de Justicia de la Unión ... «Faro de Vigo, ஜூலை 16»

Grotesca, perversa la política de odio, no cederemos: Duarte

Como grotesca y perversa, calificó el gobernador César Duarte la política de odio ... Asimismo, declaro que es grotesco que manipulen la información y digan ... «El Tiempo de México, ஜூன் 16»

Grotesca matanza en Madrid ligada a exfiscal de drogas de Perú

El exfiscal antidrogas de Perú estuvo vinculado al caso de una empresaria peruana que fue presuntamente fue asesinada por narcotraficantes de Israel en ... «teleSUR TV, ஜூன் 16»

Detallan grotesca evidencia encontrada en propiedad de Michael ...

El músico mantenía pornografía infantil, tortura de animales y escenas de sadomasoquismo, en su residencia. También se encontraron otros registros en una ... «Cooperativa.cl, ஜூன் 16»