ஸ்பானிஷ்இல் HEMBRAJE இன் அர்த்தம் என்ன?
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «hembraje» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் hembraje இன் வரையறை
அகராதியின் பெண்ணின் வரையறை, கால்நடைகளின் ஒரு தொகுப்பாகும். இந்த பெண்மணியின் மற்றொரு அர்த்தமும் பெண்களின் குழு அல்லது குழுவாகும். La definición de hembraje en el diccionario castellano es conjunto de las hembras de un ganado. Otro significado de hembraje en el diccionario es también conjunto o grupo de mujeres.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «hembraje» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«HEMBRAJE» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
hembraje இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
hembraje தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Porque nuestro es el exilio: poesía
CARPE DIEM No creas que la pleamar del hembraje claudica ahora. Para qué la
tentativa ebria, única y virgen; para qué el marítimo esfuerzo: serán suficientes
para el inicio de la jornada un sombrero de fieltro, una chaqueta polvorienta, ...
2
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Hierba de propiedades medicinales (SOLA) / Cestrau, arbrisseau d' Amérique.
HEMBRAIE. m. Mujerío / Groupe de femmes: «El hembraje juía a los gritos...» (
Güiraldes, D.S.S., 91). HEMBRERÍO. V. HEMBRAJE: «Paró la música, se
alborotó ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
Eran los días del apuro y alboroto pa el hembraje, pa preparar los potajes y
osequiar bien a la gente, y ansí, pues, muy grandemente, pasaba siempre el
gauchaje. Venía la carne con cuero, la sabrosa carbonada, mazamorra bien
pisada, los ...
4
Semántica Hispanoamericana
"Se murieron muchas cabras con la nevada, y me quedó un guachaje que
tuvimos que criar con mamadera" (Arg: Vidal, pág. 279). hembraje de hembra, ej.
"Eran los días del apuro / y alboroto pa el hembraje / pa preparar los potajes / y ...
5
El habla rural de San Luis
Hembraje 'conjunto de animales 'hembras' : Matamos todos los cabritos machos
y dejamos el hembraje. Como muy despectivo se aplica a mujeres : El hembraje
se puso a jugar a la pandorga. Asi lo señala Tiscornia para el gauchesco y lo ...
Berta Elena Vidal de Battini, 1949
6
Historia de los vandos de los Zegries, y Abencerrages, ...
DtVtnTtdrtde f*dil¡* " esel-vKomtty Hembraje'. Don Lope de Figtttroa U tv a otro
terci» nomlraile, x y el otr» Antonia MortKot . • Saldado viejo afumado , •••<• a
Galera reconoce Donjuán, el hijo dt Cárlosl De fuertes bravas trincheras todo el ...
Ginés Pérez de Hita, 1757
La batidera se parte en dos, sin carantoñas, no hay hembraje, sólo un pedreñal
de chispas de colores. El felino en lo alto de la jaula, se lame la pata
desconfiado. La morisqueta de aquel hombre empapado en vino, no dió
resultado. FAUNO ...
8
Tanguerías del tiempo aquel
La barra, café y moscato con algún "sanguchito" en la ventana para campanear
el hembraje que coqueteaba por la vereda avainillada. Largas y discutidas
truqueadas mezcladas con irónicas cargadas a los hinchas de los santos de
Boedo ...
9
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
Istmio pone dos effecies de Sqmla}comiene a j aber ¡el macho, y la hembraje lj,s
quotes di%e que el macho es blanco, y la hembra negra.El Tañer atio, cl qual es
Squila menor ¡no anda 4- gor a en el vfo ni leñemos necefsidad deL,mientras ...
Dioscórides, Claudio Macé ((Valencia)), 1636
10
Coronas del Parnaso, y Platos de las musas
Siete mil, tanto dinero a vna hembraje le concede, hazienda es que suplir puedo
las faltas de vn majadero. Son todos en oro puro/ i. Lo Auia de set aguado? M .
De esse modo me le han dado siempre d.Lo. Por Dios? jlf. Por elj.ro. « Quando a
...
Alonso Gerónimo de Salas Barbadillo, 1635
«HEMBRAJE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
hembraje என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Réquiem por las cartas
Otra chica que se ponía el Chanel de su hermana - como yo las gafas Ray Ban de mi hermano para parecer misterioso e interesante ante el hembraje-, me ... «La Nación.com.co, ஆகஸ்ட் 16»
"La España asqueada contempla con desprecio a los prepotentes"
El Corralero, la boca aindiada y la chalina baya, se enfrenta en la taberna con el Pegador, al que respaldan el hembraje y los bolaceros. La Lujanera, el ... «El Mundo, ஜூலை 16»
Las huellas de Borges en Buenos Aires
El tiempo borró el Palermo de “despreocupada pobreza”, los guapos, la caña, la milonga, el hembraje, el facón. Pero, sí hay un lugar que conserva sus libros, ... «LaTercera, ஜூன் 16»
“Crestomatía Tarijeña” recoge las palabras y dichos de la región
Hembraje a la reunión de mujeres y machaje a la de hombres. Un cargoso es un hincha bolas. Rejudo es un hablador y saca cuero y tijeretear andar con ... «El Pais en linea, மே 15»
"Vieron una vaca y se murieron"
Tanta propaganda para aflojar apenas el hembraje se les alborota un poco. Para la próxima hay que traerse unos toros más corriditos, que no se apichonen a ... «El Ancasti Editorial, ஆகஸ்ட் 14»
Macri fue al supermercado a ver “la economía real”
...no hay nada mas mejor, que tratar bien al hembraje.. y en especial...cuando se enyeguan....... ..Shuuuu!... .......................... quieeeta!.... zaiinnaaa!.....¡quieetaaa! «La Razón, மே 13»
Ojo con un recién separado
Así como los pavos reales despliegan sus colas como espléndido llamador para el hembraje, ellos despliegan sus miserias con idéntico fin. En cuanto pique ... «Diario Veloz, அக்டோபர் 12»
La carbonada, un gran híbrido criollo
... días del apuro y alboroto p'al hembraje / pa preparar los potajes / y osequiar bien a la gente, / y ansí, pues, muy grandemente / pasaba siempre el gauchaje. «Lanacion.com, ஏப்ரல் 12»
Manucho, en una aventura gauchesca
Había un famoso hembraje, / don Laguna, todo luces; / andaban como avestruces, / moviendo el fino plumaje". Y de repente la sorpresa y el susto: "Eran tres. «Lanacion.com, டிசம்பர் 11»
Héctor Ulloa recuerda a 'Don Chinche'
Por eso hablaba almibarado. "Hablaba así para ser elegante, por eso el uso de texturas en la ropa, para motivar el 'hembraje' femenino", interpela el 'Chinche'. «El Tiempo, ஏப்ரல் 09»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
