ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "historiografía" இன் பொருள்

HISTORIOGRAFÍA வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra historiografía procede de historiógrafo.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் HISTORIOGRAFÍA இன் உச்சரிப்பு

his · to · rio · gra · fí · a

ஸ்பானிஷ்இல் HISTORIOGRAFÍA இன் அர்த்தம் என்ன?

வரலாற்று

Historiografía

வரலாற்றிலக்கியத்தொகுப்பு எழுதப்பட்ட தங்கள் சொந்த கடந்த எழுதுவதாலும் மனித தன்னை நிறுவப்பட்ட வரலாற்று பதிவு, மெமரி ஆகும். கால historiógrafo, மற்றும் ἱστορία மற்றும் -γράφος, γράφειν ரூட் இந்த கிரேக்கம் ἱστοριογράφος இருந்து வருகிறது; என்று, வரலாறு எழுதுகிறார் ஒன்றாகும். வரலாற்றிலக்கியத்தொகுப்பு எழுதும் கலை, ஆனால் வரலாறு அறிவியல் ஆகும். "கலை" அல்லது "அறிவியல்" தங்கள் நிலையை முக்கியத்துவம் கலாச்சாரத்தில் அதன் மைய நிலையை கொடுக்கப்பட்ட, மிக முக்கியமான பொருட்களை அதை பற்றி யோசித்தேன் யார் அறிவுஜீவிகளின் வகையான போதிய பங்களிப்புடன், வரலாற்றாசிரியர்கள் மத்தியில் முறைகளில் விவாதம் ஒன்றாகும். அதில் பலருக்கு "வரலாறு" என்ற தங்கள் தயாரிப்புகளை நிலை கதை பன்மையில் அவர்களை "கதைகள்" செய்கிறது என்பதால், ஒருமை பேச முடியாது. மிகவும் சமகால வரலாற்று, எனினும், அது வரலாற்றின் இன்றியமையாததாக அறிவியல் நிலை, அல்லது அத்தகைய ஒரு நிலைமைக்கு ஆசை குறைந்தது பரவலாக உள்ளது கூட பார்வை கண்டிப்பாக இணக்கமற்ற ஆனால் நிரப்பு போன்ற இரண்டுமே பண்பியல் புரிந்து கொள்ள மாட்டான்.

La historiografía es el registro escrito de la historia, la memoria fijada por la propia humanidad con la escritura de su propio pasado. El término proviene de historiógrafo, y éste del griego ἱστοριογράφος, de ἱστορία y -γράφος, de la raíz de γράφειν; o sea, el que escribe la historia. La historiografía es el arte de escribirla, pero también la ciencia de la historia. El énfasis en su condición de "arte" o "ciencia" es uno de los objetos de debate metodológico más importante entre los historiadores, con abundante participación de todo tipo de intelectuales que han reflexionado sobre ello, dada su posición central en la cultura. Para una parte de ellos, ni siquiera puede hablarse de "historia" en singular, puesto que la condición de relato de sus productos los convierte en "historias" en plural. Para la mayor parte de los historiadores contemporáneos, en cambio, es irrenunciable la condición científica de la historia, o al menos la aspiración a tal condición, e incluso está muy extendida la visión que no percibe ambos rasgos como estrictamente incompatibles sino como complementarios.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் historiografía இன் வரையறை

ஸ்பானிய மொழியின் உண்மையான அகாடமி அகராதி வரலாற்று சரித்திரத்தின் முதல் வரையறை வரலாற்றின் எழுதும் கலை ஆகும். இந்த வரலாற்று வரலாற்று நூலின் மற்றொரு பொருள் வரலாறு மற்றும் அதன் ஆதாரங்கள் மற்றும் இந்த விஷயங்களைக் கையாளும் ஆசிரியர்கள் ஆகியவற்றின் எழுத்துக்களில் நூல் மற்றும் விமர்சன ஆய்வு ஆகும். வரலாற்று வரலாறு ஒரு வரலாற்று இயற்கையின் படைப்புகள் அல்லது ஆய்வுகள் ஆகும்.

La primera definición de historiografía en el diccionario de la real academia de la lengua española es arte de escribir la historia. Otro significado de historiografía en el diccionario es estudio bibliográfico y crítico de los escritos sobre historia y sus fuentes, y de los autores que han tratado de estas materias. Historiografía es también conjunto de obras o estudios de carácter histórico.

HISTORIOGRAFÍA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் historiografía இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான historiografía இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «historiografía» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: 史学
• ஸ்பானிஷ்: historiografía
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: historiography
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: हिस्टोरिओग्राफ़ी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: علم التأريخ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: историография
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: historiografia
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: ইতিহাস-রচনা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: historiographie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: pensejarahan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: Historiographie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: 史料編纂
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: 역사 편찬
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: historiography
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: biên soạn lịch sử
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: வரலாற்று
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: इतिहास
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: tarih yazma
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: storiografia
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: historiografia
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: історіографія
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: istoriografie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: ιστοριογραφία
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: historiografie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: historieskrivningen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: historiografi

«HISTORIOGRAFÍA» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் historiografía இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். historiografía தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

La historiografía de la arquitectura moderna

Este libro habla de otros libros.

Panayotis Tournikiotis, 2001

Historia de la historiografía española: Nueva edición ...

Presentamos una obra que el mundo académico y universitario estaba reclamando desde hacía tiempo: una síntesis del quehacer de los historiadores de España a lo largo del tiempo.

José Andrés-Gallego, 2004

La historiografía americanista en España, 1755-1936

Analiza las políticas, discursos y análisis nacionales, historiográficos y culturales para culminar con la crítica de fuentes y de tópicos interpretativos en el desarrollo del Americanismo español como dominio científico.

Palmira Vélez Jiménez, 2007

La pintura sobre tela: historiografía, técnicas y materiales

Visión científica, exhaustiva y rigurosa sobre las técnicas artísticas aplicadas a la pintura sobre tela a lo largo de la historia. Se compila, al mismo tiempo, la numerosa bibliografía especializada aparecida sobre el tema.

Ana Villarquide Jevenois, 2004

El siglo XX. Historiografía e historia

Nuestro pasado inmediato, ese siglo XX de múltiples rostros, es el centro de atención de los estudios publicados en este volumen.

María Cruz Romeo Mateo, Ismael Saz, 2002

Historiografía escolar española: siglos XIX-XXI

Aborda la forma en que los textos escolares de Historia fueron definiendo los rasgos más característicos en los últimos 150 años.

Rafael VALLS MONTÉS, 2012

De historiografía lingüística e historia de las lenguas

A través de los ensayos contenidos en este volumen, se persigue mostrar, dentro de una dimensión diacrónica, algunos rasgos lingüísticos de las lenguas vernáculas de México y Brasil, siempre desde la perspectiva de lengua y cultura.

Ignacio Guzmán Betancourt, Pilar Máynez, Ascensión H. de León-Portilla, 2004

El pasado cambiante: Historiografía y capitalismo. Siglos ...

El pasado cambiante.

José María Gómez Herráez, 2007

Doce estudios de historiografía contemporánea

La escasez de trabajos de investigación histórica hace que el análisis de la "historia de la historia" de muchos temas pueda tener un interés relativo.

Germán Rueda Hernanz, 1991

Comprender el pasado: Una historia de la historiografía

Sintético y accesible, el presente manual ofrece al lector una documentada iniciación a la historia de la Historia, producto del magisterio de cuatro prestigiosos docentes e investigadores (Peter Burke, Jaume Aurell, Catalina Balmaceda y ...

Jaume Aurell, Jaume Aurell i Cardona, Felipe Soza, 2013

«HISTORIOGRAFÍA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் historiografía என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

La caída de Machado y las deficiencias de la historiografía oficial

Un comentario del autor del blog Baracutey Cubano acerca de mi artículo "La caída del Presidente Gerardo Machado y la crisis de hoy" publicado en este diario ... «Diario de Cuba, ஆகஸ்ட் 16»

El retorno de la historiografía militarista y la negación de los ...

En esta comunicación, con argumentos que recuerdan la historiografía hispanófila y militarista (nos tienta decir“cuartelera”) que circulaba durante la última ... «Infonews, ஆகஸ்ட் 16»

Historia e historiografía

La historiografía y la literatura hallan en el contexto filosófico y epistemológi- co interesantes puntos de confluencia. Muchos historiadores caen en el género ... «El Universal, ஆகஸ்ட் 16»

"Mitos expuestos", una crítica a la historiografía oficial de Bolivia

La puesta en práctica de una mirada crítica sobre la historiografía oficial boliviana es uno de los grandes aportes del libro “Mitos expuestos: Leyendas falsas de ... «Correo del Sur, ஜூலை 16»

«Hay una historiografía española que gira en torno a Castilla, la ...

El narrador y ensayista leonés presentó en Gijón «Cuchillos cachicuernos contra puñales dorados. Ensayo sobre nuestro desamor a España», ganador del ... «La Voz de Asturias, ஜூன் 16»

«He rescatado a un personaje guipuzcoano que la historiografía ...

... novela 'Juan de Tolosa, un corazón entre dos mundos'. «He intentado rescatar a un personaje guipuzcoano que la historiografía tenía en el olvido», destaca. «Diario Vasco, மே 16»

Los Luvitas: una nueva civilización aparece en la historiografía de la ...

Parece impensable que a estas alturas aún se encuentren indicios suficientes de un pueblo de la Antigüedad con idiosincrasia y características propias tan ... «La Brujula Verde, மே 16»

El encanallamiento de la historiografía española o el triunfo de la ...

En eso consiste el grueso de la historiografía hoy por hoy muy dominante en España (y fuera, por cierto). Este hecho revela una grave enfermedad intelectual y ... «La Gaceta, ஏப்ரல் 16»

París enriquece la historiografía de la II Guerra Mundial con nuevos ...

Algunos de los nuevos archivos que enriquece la historiografía de la II Guerra Mundial presentados hoy en el Servicio Histórico de la Defensa (SHD), con sede ... «EFE, மார்ச் 16»

El Cid Campeador, otro catalán, según la "historiografía" separatista

Lluís Maria Mandado es todo un mito de la "escuela historiográfica" del nacionalismo catalán, a la altura de Víctor Cucurull o del catalanizador de Cristóbal ... «Libertad Digital, பிப்ரவரி 16»