ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "honorable" இன் பொருள்

HONORABLE வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra honorable procede del latín honorabĭlis.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் HONORABLE இன் உச்சரிப்பு

ho · no · ra · ble

ஸ்பானிஷ்இல் HONORABLE இன் அர்த்தம் என்ன?

மரியாதை

Honor

ஒரு அகநிலை அல்லது சமூக உணர்வு பொருள் எடுக்கப்பட்ட பல நாகரிகங்களில் சமூக உறவுகளில் நாடகம் வரும் என்று ஒரு கூறாக ஹானர், வெவ்வேறு valences ஒரு கருத்தாகும். இது சமூக, கற்பனையான கூட சட்ட கடமை, நல்லொழுக்கம், தகுதி, வீரம் இணைக்கப்பட்ட ஒரு தார்மீக தரம் மேல்கட்டுமான தனிப்பட்ட ஏற்பு மற்றும் கட்டுமான பற்றியும் கூறுகிறது; குடும்பம், பிள்ளைகள் மற்றும் பாலியல் நடத்தை மேம்பட்டதாக; இது கருத்து, புகழ் அல்லது மகிமை வேறுபட்ட பொதுமக்கள் அங்கீகாரத்தைப் விழாக்களில் பிரதிபலிக்கும்; மற்றும் இதுபோன்ற குற்றச்சாட்டுகளில் வேலைகள், வருமானம், செல்வம், மரபுரிமை, முதலியன பொருள் வெகுமதிகளை அல்லது மரியாதைகள் தயாரிப்பான குறிப்பாக மேற்கத்திய நாகரிகத்தின் வரலாற்றில் ஒரு நீண்ட காலத்திற்கு அந்த பாத்திரத்தில் நிறைவேறும், கிரேக்க-ரோமன் பாரம்பரியமிக்க பழமையை நினைவுகூறும் கருத்துக்கள் முன்னோடிகள் மற்றும் ஜெர்மானிய மக்கள், மத்திய வயதுகளில் மேற்கு ஐரோப்பாவில் நிலப்பிரபுத்துவம் நிலைநாட்டப்பட்டதில் இருந்து ஒரு உயர் குறியீட்டு அடையும். அது பிரபுக்கள் வர்க்கம் சமூகத்தின் ஆதிக்க வர்க்கத்தினர் இருந்தது போது பழைய ஆட்சி சமூகங்களின் செயல்படும் தொடர்ந்தது.

El honor es un concepto con diversas valencias, según se tome en una acepción subjetiva o en su acepción social, como elemento que entra en juego en las relaciones sociales en muchas civilizaciones. Implica la aceptación personal y la construcción en el imaginario social, e incluso en la superestructura jurídica, de una cualidad moral vinculada al deber, a la virtud, al mérito, al heroísmo; que trasciende al ámbito familiar, de la descendencia y de la conducta sexual; que se refleja en la opinión, la fama o la gloria y en diferentes ceremonias de reconocimiento público; y que produce recompensas materiales o dignidades, como cargos, empleos, rentas, patrimonios, herencias, etc. Específicamente cumplió esa función durante un gran periodo de la historia de la civilización occidental, con conceptos precedentes en la Antigüedad clásica grecorromana y en los pueblos germánicos, llegando a una alta codificación desde la conformación del feudalismo de Europa Occidental en la Edad Media. Continuó operante en las sociedades de Antiguo Régimen mientras la nobleza siguió siendo clase dominante en la sociedad estamental.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் honorable இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் அகராதியிலுள்ள கெளரவமான வரையறை கௌரவமாக அல்லது மதிப்புக்குரியதாக இருக்க தகுதியுடையது. சில இடங்களில் சில நிலைகள் வைத்திருப்பவர்களுக்கு கொடுக்கப்பட்டிருக்கும்.

La definición de honorable en el diccionario castellano es digno de ser honrado o acatado. Otro significado de honorable en el diccionario es también tratamiento que en algunos lugares se da a los titulares de determinados cargos.

ஸ்பானிஷ் இல் «HONORABLE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «honorable» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

honorable இன் ஸ்பானிஷ் இணைபொருள் சொற்கள்

distinguido · honrado · respetable · venerable

ஸ்பானிஷ் இல் «HONORABLE» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «honorable» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

honorable இன் ஸ்பானிஷ் எதிர்ச் சொற்கள்

despreciable · miserable

HONORABLE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் honorable இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான honorable இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «honorable» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: 光彩
• ஸ்பானிஷ்: honorable
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: honorable
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: माननीय
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: مشرف
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: почетная
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: honroso
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: সম্মানিত
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: honorable
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: mulia
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: ehrbar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: 尊敬すべき
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: 존경 할만한
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: mulya
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: đáng kính trọng
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: கெளரவமான
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: आदरणीय
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: onurlu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: onorevole
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: honorowy
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: почесна
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: onorabil
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: έντιμος
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: eerbare
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: ärade
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: hederlig

«HONORABLE» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் honorable இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். honorable தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Tras la honorable fachada: los trastornos depresivos desde ...

Los discursos mas difundidos sobre los trastornos depresivos tienden a interpretarse en clave biologica o a destacarse en lo que se refiere a sus implicaciones sociales.

Juan Luis Linares, Carmen Campo, 2000

Una familia honorable

Rafael Cuevas Molina. Una familia honorable Rafael Cuevas Molina U na familia honorable CR863.44 C965u Cuevas. Alberto Cañas encargado de la colección.

Rafael Cuevas Molina, 2008

Bases orgánicas de la República Mexicana acordadas por la ...

Voln vcd, ciudadanos de la Honorable Junta Legistativa, a vuestros pacíficos hogares, y esperad en ellos las lisengeras bendiciones que siempre acompañan á los que han apetecido y procurado el bienestar de los pueblos. lnttou'to Lopez  ...

MEXICO. Junta Legislativa, 1843

Coleccion de los decretos y ordenes del honorable Congreso ...

Impuesto el honorable ron* greso de la representacion del c. Nicolas Pe* ral relativa á que se devuelva a loa sindicos del concurso de TuSob la cantidad de pesos, quede su pertenencia están depositados en la casar de moneda del estado, ...

Jalisco (Mexico)., 1826

Mondo Lucha A Go-Go: The Bizarre and Honorable World of Wild ...

A wrestling reference for Lucha Libre fans blends full-color photos, handbills, and mementos with a wealth of Luchadores's quotes, personal stories, and reminiscences.

Dan Madigan, 2007

Ley de papel sellado sancionada por el honorable Congreso el ...

El Senado y Cámara de Diputados de la Nación Paraguaya, reunidos en Congreso, sancionan con fuerza de— LEY: Art. 1.° Las clases do papel sellado que se usarán en todas las Administraciones, Oficinas y Tribunales de la República, ...

Paraguay, 1836

Liderazgo Espiritual

1. Una. ambición. honorable. Si alguno aspira a ser supervisor, a noble función aspira. 1 Timoteo 3:1 (NVI) ... de Dios para nuestras vidas — podemos tener presentes estos versículos siendo conscientes de 11 1: Una ambición honorable.

J. Oswald Sanders, 1995

Agriculture and the Enviroment

... Cor (B)= Blanco y Negro/Black and White/Blanc et Noir/Branco e Preto p. 9 O machado/ Carlos Terrana, Brasil/Brazil/Brésil/Brasil/MENCION HONORIFICA/ HONORABLE MENTION /MENTION HONORABLE /MENCÄO HONORÍFICA (В). p.

Agricultura y medio ambiente

19 Límite/ Antonio Vinicio Frezza, Brasil /Brazil/Brésil /Brasil (B). p. 20 La trilla/ Eldn Harrington, Argentina/ Argentina /Argentine/ Argentina /MENCIÓN HONORÍFICA /HONORABLE MENTION/MENTION HONORABLE /MENgÁO HONORÍFICA ...

‎1992

Sensacionalismo, valores y jóvenes: el discurso y el consumo ...

La Paz- Honorable Congreso Nacional de la República de Bolivia. 2000 Código Civil. La Paz: Honorable Congreso Nacional de la República de Bolivia. 1999 Nuevo Código de Procedimiento Penal. La Paz: Honorable Congreso Nacional ...

‎2003

«HONORABLE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் honorable என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

JNE presenta en Piura la novela "El honorable Ponciano"

JNE presenta en Piura la novela "El honorable Ponciano". Detalles: Super User: 24 ... Construyendo ciudadanía y El honorable Ponciano. El presidente del JNE ... «El Regional, ஆகஸ்ட் 16»

Honorable sexto lugar para canoa biplaza: Lo hicimos bien, pero no ...

Honorable sexto lugar para canoa biplaza: Lo hicimos bien, pero no se pudo. Por: Joel García. Publicado en: Olímpicas. En este artículo: Canotaje, Deportes, ... «CubaDebate, ஆகஸ்ட் 16»

¿Por qué “Honorable”?

¿Qué significa la palabra honorable? 1) Se aplica a la persona que actúa con honradez de modo que es digna de ser respetada; 2) se aplica al hecho o la ... «Los Andes, ஆகஸ்ட் 16»

El abuso de poder del Honorable Marcelo Schilling

El honorable diputado Schilling, con varios estudios inconclusos a nivel universitario, disfruta desde hace tiempo con varios millones al mes, todos también con ... «El Mostrador, ஆகஸ்ட் 16»

Military investigates why Dallas gunman received honorable ...

DALLAS -- Almost a week after the Dallas sniper attacks, it's still unclear how the gunman obtained an honorable discharge from the military even though Army ... «CBS News, ஜூலை 16»

Sophia Loren fue declarada Ciudadana Honorable de Nápoles

Sophia Loren fue declarada Ciudadana Honorable de Nápoles. El alcalde del lugar aseguró que la actriz y dicha ciudad tienen "los corazones entrelazados". «Los Andes, ஜூலை 16»

El Honorable Tribunal de Disciplina se encuentra en pleno ...

El Honorable Tribunal de Disciplina se encuentra en pleno funcionamiento. Luego de dos años de inactividad, el organismo retomó sus funciones en diciembre ... «El Diario Nuevo Dia, ஜூலை 16»

Selección Peruana: Jefferson Farfán dedica honorable mensaje a la ...

Selección Peruana: Jefferson Farfán dedica honorable mensaje a la 'blanquirroja'. La 'Foquita' solo tuvo palabras de agradecimiento para 'la bicolor' tras dejar ... «LaRepública.pe, ஜூன் 16»

Ricardo Forster: “Creo y confío que Cristina es una dirigente ...

... esconder casi 9 millones de dólares. El filósofo resguardó además de las críticas a CFK: “Creo y confío que Cristina es una dirigente honorable y honesta”. «Clarín.com, ஜூன் 16»

Hemos hecho todo de manera transparente y honorable: Tomás Uribe

En entrevista con Julio Sánchez Cristo, el hijo del expresidente Uribe responde sobre las acusaciones que hizo el "zar de la chatarra" a la empresa ... «W Radio, ஜூன் 16»