ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "humanitaria" இன் பொருள்

HUMANITARIA வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra humanitaria procede del latín humanĭtas, -ātis.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் HUMANITARIA இன் உச்சரிப்பு

hu · ma · ni · ta · ria

ஸ்பானிஷ்இல் HUMANITARIA இன் அர்த்தம் என்ன?

மனிதாபிமானம்

Humanitarismo

மனிதாபிமானம் என்ற வார்த்தை பல சாத்தியமான அர்த்தங்களைக் கொண்டிருக்கிறது: மனிதநேயம், மனிதநேயம், மக்கள் நல்வாழ்வை வளர்ப்பதற்கு மக்களுக்கு கடமைப்பட்டிருக்கும் கோட்பாடு. மனிதாபிமானம் மனிதகுலத்தின் துன்பங்களுக்கு ஒரு மனிதநேய அணுகுமுறை. இது மனித நலனுக்கான செயல்களின் தொகுப்பை குறிக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது.

La palabra humanitarismo tiene diversos significados posibles: el humanitarismo, humanismo, la doctrina de que la gente tiene el deber de promover el bienestar humano. El humanitarismo es un enfoque humanista de los sufrimientos de la humanidad. Se ha utilizado para referirse a un conjunto de actividades relacionadas con el bienestar humano.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் humanitaria இன் வரையறை

ஸ்பானிய மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதியில் மனிதாபிமானத்தின் முதல் விளக்கமானது, மனித இனத்தின் நன்மைக்காக அல்லது அதைக் குறிக்கிறது என்பதுதான். அகராதியில் மனிதாபிமானத்தின் இன்னொரு அர்த்தம் தீமை, அறநெறி, நன்மை பயக்கும். மனிதாபிமானம், போர் அல்லது பிற பாதிப்புகளால் ஏற்படும் பாதிப்புகளை தக்கவைத்துக் கொள்ளும் மக்களைக் குறைக்கும் நோக்கம் கொண்டது.

La primera definición de humanitaria en el diccionario de la real academia de la lengua española es que mira o se refiere al bien del género humano. Otro significado de humanitaria en el diccionario es benigno, caritativo, benéfico. Humanitaria es también que tiene como finalidad aliviar los efectos que causan la guerra u otras calamidades en las personas que las padecen.

HUMANITARIA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் humanitaria இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான humanitaria இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «humanitaria» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: 人道主义
• ஸ்பானிஷ்: humanitaria
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: Humanitarian
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: मानवीय
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: إنساني
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: гуманитарный
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: humanitário
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: মানবিক
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: humanitaire
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: kemanusiaan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: humanitär
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: 人道
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: 인도주의적인
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: kamanungsan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: nhân đạo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: மனிதாபிமான
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: मानवतावादी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: insancıl
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: umanitario
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: humanitarny
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: гуманітарний
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: umanitar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: ανθρωπιστική
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: humanitêre
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: humanitära
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: humanitær

«HUMANITARIA» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் humanitaria இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். humanitaria தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Medicina humanitaria

Cómo gestionar una epidemia del cólera en un campo de refugiados?

Pilar Estébanez, 2005

Reconstruir el tejido social: un enfoque crítico de la ayuda ...

La comunidad como apoyo (1993), Enfoque psicosocial de la ayuda humanitaria (1997) y Viaje a la memoria (1997). Fue Premio León Felipe de Derechos Humanos en 1998

‎1999

Movimientos de población: migraciones y acción humanitaria

El interés por los temas humanitarios ha crecido considerablemente durante los últimos años. Este interés tiene dos lecturas.

‎2004

Derechos humanos y acción humanitaria

Las crisis humanitarias protagonizan el escenario internacional posterior a la guerra fr&ía.

Joana Abrisketa, 2005

Los desafíos de la acción humanitaria: un balance

En la última década se ha intensificado el número de acciones humanitarias de diverso tipo. Para ello se han usado tanto medios no violentos como acciones militares.

‎1999

Las "buenas intenciones": intervención humanitaria en África

Se aproxima a los conflictos armados internos y al desembarco de la comunidad internacional en la resolución de los conflictos.

Itziar Ruiz-Giménez Arrieta, 2003

Carta humanitaria y normas mínimas de respuesta humanitaria ...

This new edition of the handbook has been thoroughly revised and updated, taking into account recent development in humanitarian practice, together with feedback from practitioners in the field, research institutes and cross-cutting experts ...

‎2004

Ayuda humanitaria y cooperación al desarrollo

Factores psicosociales de la ayuda humanitaria Santiago Yubero Jiménez Introducción Ya sabemos que al hablar de Ayuda Humanitaria nos referimos a la ayuda que se ofrece en situaciones de emergencia social a aquellas poblaciones ...

‎1999

La Acción Humanitaria en Colombia desde la perspectiva del ...

Jorge Serrano recoge en este libro su experiencia de campo en los últimos 6 años en el Servicio Jesuita a Refugiados.

Serrano Ordóñez Serrano O., 2004

La Antropología en la Ayuda Humanitaria

Capítulo 4. La lógica de las intervenciones.?Capítulo 5. Algunos temas fundamentales en la ayuda humanitaria internacional.?Capítulo 6. Conclusión (Voutira/Benoist/Piquard).?Capítulo 7. Bibliografía.?Capítulo 8. Anexos.

Francisco Sánchez-Marco, Universidad de Deusto (Bilbao). Instituto de Derechos Humanos, 2000

«HUMANITARIA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் humanitaria என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

La ONU entregará ayuda humanitaria a casi dos millones de sirios ...

ONU (Sputnik) — La ONU planea entregar ayuda humanitaria a casi 2 millones de personas en Siria, declaró el subsecretario general de la organización para ... «Sputnik Mundo, ஆகஸ்ட் 16»

Los convoyes de ayuda humanitaria llevan un mes sin entrar en Siria

Ningún convoy humanitario ha podido entrar en el último mes en áreas sitiadas por el Gobierno o grupos rebeldes en Siria, como el caso de Alepo, donde dos ... «El Mundo, ஆகஸ்ட் 16»

En claves: ¿En qué casos se otorga ayuda humanitaria?

Con la finalidad de rendir homenaje a todos aquellos que han prestado ayuda humanitaria a personas en condiciones adversas y que han sufrido lesiones e ... «teleSUR TV, ஆகஸ்ட் 16»

Ban Ki-moon: "En Venezuela hay una crisis humanitaria"

Eso crea una crisis humanitaria en Venezuela -dijo el secretario general-. Toda esta situación está creada por la inestabilidad política. Y antes que nada tiene ... «LA NACION, ஆகஸ்ட் 16»

VIDEO: Derriban helicóptero de ayuda humanitaria rusa en Siria ...

Un helicóptero ruso modelo Mil Mi-8 que entregaba ayuda humanitaria ha sido derribado este lunes en Siria. Según el Ministerio de Defensa de Rusia, las ... «Hispan TV, ஆகஸ்ட் 16»

Rusia y Siria emprenden una operación humanitaria a gran escala ...

Rusia y el Gobierno de Siria han emprendido este jueves una operación humanitaria a gran escala en Alepo, según el ministro de Defensa ruso, Serguéi ... «RT en Español - Noticias internacionales, ஜூலை 16»

Delegado de ONU pide que Venezuela acepte ayuda humanitaria

EFE.- La ONU pidió este martes a Venezuela que acepte la ayuda humanitaria que se le ha ofrecido para paliar la escasez de alimentos. “Urgimos al Gobierno ... «Últimas Noticias, ஜூலை 16»

Llega a Gaza la primera parte de la ayuda humanitaria turca

JERUSALÉN (Sputnik) — Unas 11.000 toneladas de ayuda humanitaria de Turquía llegaron a Gaza a través de Israel, una semana después de que israelíes y ... «Sputnik Mundo, ஜூலை 16»

Primera Cumbre Humanitaria propone agenda para la humanidad

El Secretario General, Ban Ki-moon, declaró hoy que la Cumbre Humanitaria Mundial, debe servir para moldear nuestro futuro y dar una oportunidad a las ... «Agencia de la ONU para los Refugiados, மே 16»

Aborta ONU misión humanitaria en Siria, le niegan entrada a convoy

La ONU confirmó hoy que decidió abortar una misión para llevar asistencia humanitaria a una localidad siria asediada por fuerzas del Gobierno de Damasco ... «Excélsior, மே 16»