ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "inaugural" இன் பொருள்

ஸ்பானிஷ்இல் INAUGURAL இன் உச்சரிப்பு

i · nau · gu · ral

ஸ்பானிஷ்இல் INAUGURAL இன் அர்த்தம் என்ன?

திறப்புவிழா

Inauguración

இது கோவில், மருத்துவமனை, பள்ளி போன்ற முக்கியமான கட்டிடத்தின் முடிவுக்கு கொண்டுவரும் விழாவுக்கு திறப்பு விழா அல்லது விழா என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஸ்காஃபோல்ட்ஸ் மற்றும் பிற தடைகள் அகற்றப்பட்டதற்கு இது ஏற்கனவே பயன்பாட்டில் உள்ளது. இது நினைவுச்சின்னங்கள், சிலைகள் மற்றும் நிகழ்வுகளுக்கு பொருந்தும். தொடக்க விழா என்பது ஒரு குடிமகன் ஆங்காரர்களின் பள்ளியின் பகுதியாக உள்ளிட்டபோது அல்லது ஒரு பொது கட்டிடத்தின் கட்டுமானத்திற்காக ஒரு தளத்தை பார்க்க முயன்றபோது ரோமர்களுக்கு இடையில் நடந்த விழாவில் இருந்து வருகிறது. இந்த விஷயத்தில், இது திறந்த வெளியீடு என்று அழைக்கப்பட்டது, ஏனெனில் இது முக்கியமாக நிறைய நல்ல நிலைமைகளைப் பற்றி ஆலோசனை வழங்கியது. திறந்த விழா பொதுவாக வழக்கமாக பத்தியை கடக்கும் டேப் வெட்டு அல்லது ஒரு நினைவு தகடு கண்டுபிடிப்பதற்கான கண்டுபிடிப்பு போன்ற ஒரு குறியீட்டு செயலாகும். இந்த செயல்பாட்டின் போது, நிறுவலைத் திறக்கும் பேச்சுக்களை வழங்குவதற்கு இது மிகவும் பொதுவானது.

Se llama inauguración o ceremonia de apertura al acto con que se solemniza la conclusión de un edificio importante como un templo, hospital, escuela, etc. cuando por haberse quitado los andamios y demás estorbos se halla ya corriente para el uso al cual se destina. Se aplica también a monumentos, estatuas y eventos. El término inauguración proviene de la ceremonia que se verificaba entre los romanos cuando un ciudadano entraba a formar parte del colegio de los augures o cuando se trataba de buscar un emplazamiento para la construcción de un edificio público. En este caso, se llamaba inauguración porque consistía principalmente en consultar a los augures acerca de las buenas condiciones del solar. La ceremonia de inauguración consiste normalmente en un acto simbólico como el corte de la cinta que franquea el paso a la misma o el descubrimiento de una placa conmemorativa. Durante el acto es común que las autoridades presentes pronuncien unos discursos dando por inaugurada la instalación.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் inaugural இன் வரையறை

அகராதி தொடக்கத்தில் வரையறை தொடக்க விழா தொடர்பான. பிரார்த்தனை, விழா, திறந்த பிரார்த்தனை.

En el diccionario castellano inaugural significa perteneciente o relativo a la inauguración. Solemnidad, ceremonia, oración inaugural.

ஸ்பானிஷ் இல் «INAUGURAL» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «inaugural» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

inaugural இன் ஸ்பானிஷ் இணைபொருள் சொற்கள்

inicial · originario · preliminar

ஸ்பானிஷ் இல் «INAUGURAL» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «inaugural» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

inaugural இன் ஸ்பானிஷ் எதிர்ச் சொற்கள்

final

INAUGURAL இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் inaugural இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான inaugural இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «inaugural» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: 就职
• ஸ்பானிஷ்: inaugural
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: inaugural
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: उद्घाटन
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: افتتاحي
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: вступительный
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: inaugural
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: উদ্বোধনী
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: inaugural
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: sulung
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: Antritt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: 就任の
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: 취임의
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: tondho
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: nhậm chức
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: தொடக்க
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: उद्घाटन
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: açılış
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: inaugurale
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: inauguracyjny
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: вступний
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: inaugural
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: εναρκτήριος
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: stigtingsvergadering
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: konstituerande
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: innvielses

«INAUGURAL» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் inaugural இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். inaugural தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

El placer del texto ; y Lección inaugural

Así comienza José Miguel Marinas su estudio preliminar de El placer del texto, escrito en 1972 y La lección inaugural de 1977, en esta nueva edición del clásico libro de Barthes.

Roland Barthes, 2007

El placer del texto, seguido por: Lección inaugural de la ...

¿Qué sabemos del texto?

Roland Barthes, 1993

La ingeniería aeronáutica en la Universidad de Sevilla: ...

Lección Inaugural que versa sobre los estudios universitarios de Ingeniería en Sevilla, la segunda Universidad que cuenta con esta titulación; valorando a la par lo que representa la industria aeronáutica en España.

Antonio Barrero Ripoll, 2002

Escuchar a los muertos con los ojos: lección inaugural en el ...

Consagrada a estudiar el papel desempeñado por lo escrito entre el fin de la Edad Media y el tiempo presente, la cátedra "Escrito y cultura en la Europa moderna" fue inaugurada por Roger Chartier en el Collège de France en octubre de ...

Roger Chartier, 2008

Obra selecta

ORACION. INAUGURAL. DEL. CONGRESO. DE. ABRIL,. DESARROLLADA. POR. EL. "CIUDADANO. JOSE. ARTIGAS". DELANTE DE MONTEVIDEO, 4 DE ABRIL DE 1813 Ciudadanos: El resultado de la campaña pasada me puso al frente ...

José Gervasio Artigas, Lucía Sala de Touron, 2000

Ética y responsabilidad social de la empresa: Lección ...

Lección Inagural del solemne Acto de Apertura del curso 2006/2007.

José V. Guarnizo García, Universidad de Castilla-La Mancha, 2006

Solemne Sesión Inaugural Curso 1882

de Mayo de 1881, por el Académico D. António María Fabié. Academia Matritense de Jurisprudencia y Legislacion. Discurso prónunciado por el Excmo. Sr. D. José María Fernandez de la Hoz. Id. Memoria leida en la sesión inaugural del ...

Matías Nieto y Serrano, Manuel Rioz y Pedraja

Sesión Inaugural 1875.

Sandalio de Pereda y Martínez, Matías Nieto y Serrano. CATÁLOGO DE LAS OBRAS RECIBIDAS EN LA REAL ACADEMIA DURANTE EL AÑO 1874. Academia de Ciencias de Munich. Relacion de las sesiones de la Seccion físico-  ...

Sandalio de Pereda y Martínez, Matías Nieto y Serrano

Sesión Inaugural 1890.

DISCURSOS LEÍDOS EN LA SOLEMNE SESION INAUGURAL DEL AÑO DE 1890 DE LA m itii i ni POR EL EXCMO. SEÑOR DON MATÍAS NIETO SERRANO SECRETARIO PERPETUO Y KL DOCTOR DON FEDERICO RUBIO Y GALI ...

Federico Rubio y Gali, Matías Nieto y Serrano

Sesión Inaugural 1924. El shock

Enrique de Isla y Bolómburu. PREMIO DEL DR. D. PEDRO MARÍA RUBIO Se conferirá un Premio de 1.080 pesetas a los médicos españoles autores de las obras, originales, de Ciencias médicas, de mérito más sobresaliente cuya primera ...

Enrique de Isla y Bolómburu

«INAUGURAL» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் inaugural என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

El Parque Marítimo acogerá el acto inaugural del Carnaval de Santa ...

La concejal de Fiestas, Gladis de León, ha comenzado ya a preparar los primeros detalles sobre el espectáculo durante una reunión de coordinación con el ... «20minutos.es, ஆகஸ்ட் 16»

Fernando Meirelles (director): "(Donald) Trump odiará la ceremonia ...

RÍO DE JANEIRO, Brasil - El candidato republicano a la presidencia de Estados Unidos, Donald Trump, odiará la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos ... «Univisión, ஆகஸ்ட் 16»

Director del evento inaugural de Río: "El último ensayo fue un ...

Ahora, fue el propio director de la ceremonia inaugural, el cineasta brasileño Fernando Meirelles, quien reconoció que el último ensayo del evento estuvo mal. «LaTercera, ஆகஸ்ட் 16»

Horacio Cartes partió a Río para ceremonia inaugural Juegos ...

El presidente paraguayo, Horacio Cartes, partió hoy desde el aeropuerto internacional de Asunción con rumbo a Río de Janeiro para asistir a la ceremonia ... «W Radio, ஆகஸ்ட் 16»

Así irán vestidos los deportistas chilenos en la Ceremonia Inaugural ...

En la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos Rio 2016, el equipo nacional de Chile convertirá la pista en una pasarela, gracias a la propuesta de Brooks ... «24Horas.cl, ஆகஸ்ட் 16»

Así vestirán los olímpicos españoles en el desfile inaugural de los ...

En la chaqueta aparece bordado el logotipo del Comité Olímpico Español, en aplicación de tela, y un discreto complemento con el logo de Joma, empresa ... «ABC.es, ஆகஸ்ட் 16»

Designan a árbitros mexicanos en el partido inaugural de Río

A dos días del arranque del futbol varonil en los Juegos Olímpicos, ya conocemos a los tres árbitros que dirigirán el partido inaugural de la justa veraniega. «Milenio.com, ஆகஸ்ட் 16»

Michelle Obama brilla en noche inaugural

La noche inaugural de la convención demócrata estuvo plagada de buenos discursos. Con el de Michelle a la cabeza le siguieron el de Corey Booker, Bernie ... «Voz de América, ஜூலை 16»

El vuelo inaugural de la conexión Menorca-Santander de Volotea ...

De esta forma, Cantabria pasa a disponer de tres enlaces directos con las Islas Baleares al sumarse el de Menorca a los ya existentes con Mallorca e Ibiza, ... «20minutos.es, ஜூலை 16»

Ricard Camarena encenderá la traca inaugural de la Fira

Lo hará a las 20:30 horas de este viernes encendiendo la mecha de la traca corrida inaugural en la plaza del Ayuntamiento. El concejal de Cultura Festiva, ... «levante.emv.com, ஜூன் 16»