பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "injusto" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

INJUSTO வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra injusto procede del latín iniustus.
info
சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ஸ்பானிஷ்இல் INJUSTO இன் உச்சரிப்பு

in · jus · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INJUSTO-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் INJUSTO இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «injusto» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

நீதி

Justicia

ஒவ்வொரு வயதுக்கும் நாகரிகத்திற்கும் சட்டப்பூர்வ விதிகளின் அர்த்தம் இருப்பதாக நீதி உள்ளது. இது சமுதாயத்தின் பொது நலனாக மதிப்பிடப்பட்ட மதிப்பாகும். அதன் உறுப்பினர்கள் மத்தியில் இணக்கத்தைத் தக்கவைக்க வேண்டியதன் அவசியம் இதுவாகும். தனிநபர்கள் மற்றும் நிறுவனங்களின் தொடர்புகளில் குறிப்பிட்ட செயல்களை அனுமதித்தல், அனுமதித்தல், அனுமதித்தல் மற்றும் அனுமதித்தல் ஆகியவற்றுக்கிடையிலான உறவுகளுக்கு ஒரு பொருத்தமான கட்டமைப்பை ஏற்படுத்துகின்ற விதிகள் மற்றும் விதிகளின் தொகுப்பாகும். இந்த விதிகளின் தொகுப்பு ஒரு கலாச்சார அஸ்திவாரம் மற்றும் பெரும்பாலான நவீன சமுதாயங்களில், ஒரு முறையான அடித்தளம், அதே கருத்தில் தலையிடுவது மற்றும் கீழே விவரிக்கப்படும்: • கலாச்சார அஸ்திவாரம் ஒரு சமுதாயத்தின் தனி நபர்களில் நல்ல மற்றும் கெட்ட, மற்றும் மக்கள் இடையே உறவுகள் ஏற்பாடு எப்படி மற்ற நடைமுறை அம்சங்கள் பற்றி. ஒவ்வொரு மனித சமுதாயத்திலும், அதன் உறுப்பினர்களில் பெரும்பாலோர் நீதிக்கு ஒரு கருத்துருவைக் கொண்டிருக்கிறார்கள் என்று கருதப்படுகிறது, அந்த கருத்தின்படி செயல்பட ஒரு சமூக நலம் என்று கருதப்படுகிறது. La justicia es la concepción que cada época y civilización tiene acerca del sentido de sus normas jurídicas. Es un valor determinado como bien común por la sociedad. Nació de la necesidad de mantener la armonía entre sus integrantes. Es el conjunto de reglas y normas que establecen un marco adecuado para las relaciones entre personas e instituciones, autorizando, prohibiendo y permitiendo acciones específicas en la interacción de individuos e instituciones. Este conjunto de reglas tiene un fundamento cultural y en la mayoría de sociedades modernas, un fundamento formal,los cuales intervienen dentro del mismo concepto y que serán explicados a continuación: ▪ El fundamento cultural se basa en un consenso amplio en los individuos de una sociedad sobre lo bueno y lo malo, y otros aspectos prácticos de como deben organizarse las relaciones entre personas. Se supone que en toda sociedad humana, la mayoría de sus miembros tienen una concepción de lo justo, y se considera una virtud social el actuar de acuerdo con esa concepción.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் injusto இன் வரையறை

அகராதியில் நியாயமற்ற வரையறை என்பது நியாயமானது அல்லது நியாயமற்றது அல்ல. En el diccionario castellano injusto significa no justo o equitativo.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «injusto» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

INJUSTO வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்


adusto
dus·to
arbusto
ar·bus·to
augusto
au·gus·to
busto
bus·to
disgusto
dis·gus·to
encausto
en·caus·to
exhausto
ex·haus·to
fausto
faus·to
fusto
fus·to
gusto
gus·to
hipocausto
hi·po·caus·to
holocausto
ho·lo·caus·to
incombusto
in·com·bus·to
infausto
in·faus·to
justo
jus·to
regusto
re·gus·to
robusto
ro·bus·to
susto
sus·to
venusto
ve·nus·to
vetusto
ve·tus·to

INJUSTO போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

injerto
injundia
injuria
injuriado
injuriador
injuriadora
injuriamiento
injuriante
injuriar
injuriosa
injuriosamente
injurioso
injusta
injustamente
injusticia
injustificable
injustificada
injustificadamente
injustificado
inlandsis

INJUSTO போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

agosto
baloncesto
combusto
costo
cristo
dispuesto
esto
impuesto
incausto
inexhausto
listo
onusto
portabusto
presupuesto
previsto
puesto
repuesto
resto
supuesto
visto

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள injusto இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «injusto» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

INJUSTO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் injusto இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான injusto இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «injusto» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

不公平
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஸ்பானிஷ்

injusto
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

unfair
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

अनुचित
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

غير منصف
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

недобросовестный
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

injusto
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

অন্যায্য
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

injuste
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

tidak adil
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

unfair
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

アンフェア
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

불공정
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

adil
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

không công bằng
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

நியாயமற்ற
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

अयोग्य
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

haksız
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

ingiusto
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

niesprawiedliwy
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

недобросовісний
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

nedrept
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

άδικος
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

onregverdige
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

orättvist
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

urettferdig
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

injusto-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«INJUSTO» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
92
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «injusto» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
injusto இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «injusto» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «INJUSTO» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «injusto» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஸ்பானிஷ் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «injusto» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

injusto பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«INJUSTO» கொண்ட ஸ்பானிஷ் மேற்கோள்கள்

injusto வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Arquelao
Lo justo y lo injusto no son producto de la naturaleza, sino de la ley.
2
Eclesiástico
No hagas mal y el mal no te dominará; sepárate del injusto y él se alejará de ti.
3
Epicteto
Nada posees que no te haya sido dado. El que todo te lo dio bien puede quitarte algo. Eres, pues, no sólo un insensato, sino ingrato e injusto al pretender oponerle resistencia.
4
Konrad Adenauer
Si el Creador puso tan graves límites a la inteligencia humana, parece injusto que no haya señalado también límite a la estupidez humana.
5
Ludwig Börne
No existe ningún hombre que no ame la libertad; pero el justo la pide para todos y el injusto únicamente para sí.
6
Massimo T. D'Azeglio
Para un gobierno injusto, el mártir es más nocivo que el rebelde.
7
Menandro
El hombre justo no es el que no comete ninguna injusticia, sino el que, pudiendo ser injusto, no quiere serlo.
8
Oscar Wilde
Es bastante difícil no ser injusto con lo que uno ama.
9
Marqués de Sade
Es tan injusto poseer exclusivamente a una mujer como poseer esclavos.
10
Blaise Pascal
Aquel que duda y no investiga, se torna no sólo infeliz, sino también injusto.

«INJUSTO» வார்த்தையைக் கொண்ட ஸ்பானிஷ் பழமொழிகள்

Es tan cruel e injusto el perdonar a todos, como a ninguno.
Juez airado, injusto el fallo.

«INJUSTO» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் injusto இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். injusto தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Comercio justo, comercio injusto: hacia una nueva ...
El sistema de relaciones comerciales internacionales no ha hecho más que incrementar la pobreza en el mundo, la desigualdad entre países pobres y ricos y el deterioro del medio ambiente.
Michael Barrat Brown, 1998
2
La contratación administrativa en la jurisprudencia del ...
Doctrina general sobre el enriquecimiento injusto Sentencia de 16 Oct. 2000 Ponente: Goded Miranda, Manuel N.ode recurso: 3062/1995 LA LEYJURIS: 709/ 2001 Obligación de la Administración al pago de la diferencia resultante de la ...
Ramón Trillo Torres, Ricardo Enríquez Sancho, 2007
3
Derecho Penal: Teoría Del Delito
El descubrimiento del llamado injusto objetivo, por Ihering y Beling. El reconocimiento de que existe injusto sin culpabilidad; un injusto no culpable obligó a separar el juicio de la antijuricidad del concepto de la acción de los hegelianos.
Alberto Fernández Madrazo, 1997
4
El error en Derecho Penal en el Código de 1995
CONCEPCIÓN PERSONAL DE LO INJUSTO Y ERROR Fueron no obstante las posteriores aportaciones dogmáticas de H. VON WEBER, GRAF ZU DOHNA y especialmente WELZEL, configurando lo que se dio en llamar la teoría personal  ...
Manuel José Arias Eibe, 2007
5
Los delitos de terrorismo: estructura típica e injusto
Los delitos de terrorismo escenifican de modo especialmente claro el momento que viven los sistemas penales en Occidente.
Manuel Cancio Meliá, 2010
6
El poder punitivo en el estado democrático
Crítica a la doctrina monista subjetiva del injusto personal. El tema del contenido material de la antijuricidad ha sido considerado por MAI- WALD como uno de los más complejos de la moderna dogmática penal ""; y no le falta razón.
Nicolás García Rivas, 1996
7
tratado de derecho penal
EL DELITO COMO ACTO INJUSTO PUNIBLE Lo INJUSTO Y EL DELITO I. 1. El delito es el acto injusto sancionado con una pena por el Estado. El concepto de lo injusto desarrollado hasta aquí, considerado como acto contrario al derecho y  ...
Franz Von Liszt, 2007
8
Homenaje al Dr. Marino Barbero Santos: in memoriam
Aunque reconoce que hay "una lesión injustificada de bienes jurídicos" no se puede fundamentar "un injusto de la decisión". Por este motivo concluye: "... esto significa que el error de tipo permisivo opera en el ámbito de los delitos dolosos  ...
Adán Nieto Martín, 2001
9
Obligaciones contractuales: casos y materiales
4. El cuasi contrato. El enriquecimiento injusto o sin causa LUPERENA v. AUTORIDAD DE TRANSPORTE 79 DPR 464 (1956) No obstante lo anterior, la reclamación del demandante no queda derrotada. Este caso no gira alrededor de la ...
Pedro F. Silva-Ruiz, 1993
10
Homenaje a Ricardo Franco Guzmán: 50 años de vida académica
EL. INJUSTO. PENAL. Miguel Ángel Mancera Espinosa* iNtroduccióN cuaNdo fuimos invitados por el presidente de la Academia Mexicana de Ciencias Penales, doctor Moisés Moreno Hernández, para participar en el libro homenaje al ...
‎2008

«INJUSTO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் injusto என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Ramos Allup: Es injusto atribuirle todos los problemas del país a ...
El presidente de la Asamblea Nacional (AN), Henry Ramos Allup, calificó como "injusto" atribuirle la responsabilidad de los problemas actuales del país ... «globovision.com, ஆகஸ்ட் 16»
2
“Gasto público en salud es cada vez más injusto e inequitativo ...
El Gobierno Nacional asignó Bs. 126 mil millones a las clínicas privadas por concepto de seguro de Hospitalización, Cirugía y Maternidad (HCM), según lo que ... «Efecto Cocuyo, ஜூலை 16»
3
El PP considera "inconstitucional e injusto" el plan de empleo social
El PP de Extremadura critica que el plan de Empleo Social de la Junta es "inconstitucional e injusto" ya que está previsto "única y exclusivamente para ... «El Periódico Extremadura, ஜூலை 16»
4
Carlos Ominami: "ME-O ha sido víctima de un trato injusto"
El ex senador además abogó por la presencia de la figura de Ricardo Lagos en un contexto de crisis institucional y de confianza. «24Horas.cl, ஜூலை 16»
5
Militares consideran "injusto y discriminatorio" posible impuesto
El comunicado señala que un eventual impuesto es "injusto, porque no tiene la finalidad de estabilizar financieramente al Servicio de Retiros y Pensiones ... «El Observador, ஜூலை 16»
6
Cinco horas de retraso y cabreo de Verdasco en su eliminación
"Es injusto que hayamos seguido jugando", ha declarado. "Y porque he parado yo, porque si no hubiéramos acabado el partido", explica Verdasco. "Estaba ... «El Mundo, ஜூன் 16»
7
Juan Carlos Caldera: El proceso de validación es "injusto" porque ...
Juan Carlos Caldera, dirigente del partido político Primero Justicia, calificó el proceso de validación de firmas como "profundamente injusto" porque arranca ... «El Nacional.com, ஜூன் 16»
8
Tigres, injusto con Cacha: Gargano
Egidio Arévalo fue transferido a Jaguares, pero Tigres nunca consultó con el Cacha esa venta, por lo que el mediocampista de Rayados, Walter Gargano, ... «Medio Tiempo.com, ஜூன் 16»
9
Zamorano ya lo sabía: Pronosticó que Chile ganaba con un penal ...
El otrora ariete de La Roja auguró que "Chile gana" y que "va a ser un partido difícil, pero con tres puntos, último minuto, 1-0, con gol de penal injusto, pero hay ... «ADN Chile, ஜூன் 16»
10
Plaini: "Después de 160 días, hay un país más injusto"
El secretario de Prensa de la CGT Azopardo, Omar Plaini, advirtió que las cinco centrales sindicales se reunirán esta semana para analizar eventuales ... «Página 12, மே 16»

INJUSTO இன் படங்கள்

injusto

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Injusto [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/injusto>. ஏப்ரல் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
es
ஸ்பானிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்