பதிவிறக்கம்
educalingo
insinuar

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "insinuar" இன் பொருள்

அகராதி

INSINUAR வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra insinuar procede del latín insinuāre.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் INSINUAR இன் உச்சரிப்பு

in · si · nuar


INSINUAR-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் INSINUAR இன் அர்த்தம் என்ன?

குற்றம் சாட்ட விரும்புவது

ஒரு தூண்டுதல் என்பது எண்ணங்கள் அல்லது எண்ணங்களின் அடித்தளம் இல்லாமல் ஒரு கண்டுபிடிப்பு. இது ஒரு கருத்து அல்லது கேள்வி, வழக்கமாக அருவருப்பானது, கூர்ந்துபார்க்கும் வகையில் obliquely வேலை செய்யும். மறுபுறத்தில், நோக்கம் பெரும்பாலும் அவதூறாக அல்லது ஒருவரது குற்றச்சாட்டுக்கு மாறாக, ஒரு வார்த்தையின் அர்த்தம், அப்பாவித்தனமானது. அவரது தனிப்பட்ட வாழ்க்கை அல்லது பாடலைப் பற்றி அவமதிப்பாக உள்ளது மறைமுகமான பாலியல் முழு: இந்த மாதிரி அறிகுறிகள் பயன்படுத்தி; ஆக்ஸ்போர்டு மேம்பட்ட கற்றல் அகராதியின், ஒரு குறிப்பை "யாரோ அல்லது ஏதாவது வழக்கமாக பரிந்துரைத்து, கெட்ட கடினமான அல்லது முரட்டுத்தனமாக எதைப் பற்றிய மறைமுக கருத்து உள்ளது . " இந்த வார்த்தை பெரும்பாலும் மறுப்பு தெரிவிக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது. கால பாலியல் அவமதிப்பாக, குறிப்பிட்ட அர்த்தமும் பெற்றிருக்கிறது அதாவது, ஒரு "risque" இரட்டை அர்த்தத்தில் இல்லையெனில் ஒரு சாத்தியமான பாலியல் விளக்கம் அப்பாவி பதில் வகிக்கிறது. உதாரணமாக: "நாங்கள் ஆழமாக செல்ல வேண்டும்" எந்தவொரு விஷயத்திலும் ஒரு ஆராய்ச்சிக் கோரிக்கையாக அல்லது ஒரு துளைக்குள் துளைத்துக்கொள்ள வேண்டுமென்ற கோரிக்கையாக காணலாம்.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் insinuar இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதியின் இன்னிங்யின் முதல் வரையறையானது, அதைக் குறிக்காமல் அல்லது சற்று வெளியே சுட்டிக்காட்டாமல் இருப்பது. அகராதி insinuating மற்றொரு பொருள் தங்கள் கருணை மற்றும் பாசம் பெற்று, ஒருவரின் மனதில் தன்னை craftily அறிமுகப்படுத்த உள்ளது. இன்ஜினீயர் ஒரு பாசம், ஒரு நல்லொழுக்கத்தின், ஒரு நன்மையும், மேலும்: மனதில் மென்மையாகவும், மெதுவாகவும் அறிமுகம்.

ஸ்பானிஷ் வினைச்சொல் INSINUAR இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo insinúo
insinúas / insinuás
él insinúa
nos. insinuamos
vos. insinuáis / insinúan
ellos insinúan
Pretérito imperfecto
yo insinuaba
insinuabas
él insinuaba
nos. insinuábamos
vos. insinuabais / insinuaban
ellos insinuaban
Pret. perfecto simple
yo insinué
insinuaste
él insinuó
nos. insinuamos
vos. insinuasteis / insinuaron
ellos insinuaron
Futuro simple
yo insinuaré
insinuarás
él insinuará
nos. insinuaremos
vos. insinuaréis / insinuarán
ellos insinuarán
Condicional simple
yo insinuaría
insinuarías
él insinuaría
nos. insinuaríamos
vos. insinuaríais / insinuarían
ellos insinuarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he insinuado
has insinuado
él ha insinuado
nos. hemos insinuado
vos. habéis insinuado
ellos han insinuado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había insinuado
habías insinuado
él había insinuado
nos. habíamos insinuado
vos. habíais insinuado
ellos habían insinuado
Pretérito Anterior
yo hube insinuado
hubiste insinuado
él hubo insinuado
nos. hubimos insinuado
vos. hubisteis insinuado
ellos hubieron insinuado
Futuro perfecto
yo habré insinuado
habrás insinuado
él habrá insinuado
nos. habremos insinuado
vos. habréis insinuado
ellos habrán insinuado
Condicional Perfecto
yo habría insinuado
habrías insinuado
él habría insinuado
nos. habríamos insinuado
vos. habríais insinuado
ellos habrían insinuado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo insinúe
insinúes
él insinúe
nos. insinuemos
vos. insinuéis / insinúen
ellos insinúen
Pretérito imperfecto
yo insinuara o insinuase
insinuaras o insinuases
él insinuara o insinuase
nos. insinuáramos o insinuásemos
vos. insinuarais o insinuaseis / insinuaran o insinuasen
ellos insinuaran o insinuasen
Futuro simple
yo insinuare
insinuares
él insinuare
nos. insinuáremos
vos. insinuareis / insinuaren
ellos insinuaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube insinuado
hubiste insinuado
él hubo insinuado
nos. hubimos insinuado
vos. hubisteis insinuado
ellos hubieron insinuado
Futuro Perfecto
yo habré insinuado
habrás insinuado
él habrá insinuado
nos. habremos insinuado
vos. habréis insinuado
ellos habrán insinuado
Condicional perfecto
yo habría insinuado
habrías insinuado
él habría insinuado
nos. habríamos insinuado
vos. habríais insinuado
ellos habrían insinuado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
insinúa (tú) / insinuá (vos)
insinuad (vosotros) / insinúen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
insinuar
Participio
insinuado
Gerundio
insinuando

INSINUAR வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

acentuar · actuar · adecuar · ajuar · atenuar · averiguar · continuar · descontinuar · desvirtuar · discontinuar · efectuar · evacuar · evaluar · extenuar · interactuar · jaguar · perpetuar · puntuar · situar · tatuar

INSINUAR போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

insimular · insincera · insinceramente · insinceridad · insincero · insinia · insinuación · insinuador · insinuadora · insinuante · insinuativa · insinuativo · insípida · insípidamente · insipidez · insípido · insipiencia · insipiente · insistencia · insistente

INSINUAR போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

aguar · amortiguar · apaciguar · apaniguar · atestiguar · avaluar · conceptuar · consensuar · devaluar · exceptuar · fluctuar · fraguar · graduar · licuar · menguar · menstruar · revaluar · shuar · usufructuar · valuar

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள insinuar இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «insinuar» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

INSINUAR இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் insinuar இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான insinuar இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «insinuar» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

暗示
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

ஸ்பானிஷ்

insinuar
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

insinuate
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

इशारा करना
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

دس
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

намекать
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

insinuar
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

কটাক্ষ করা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

insinuer
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

menyindir
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

unterstellen
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

ほのめかします
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

빗대 어 말하다
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

insinuate
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

nhét nhẹ
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

உதறிவிடுகிறது
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

ध्वनित करणे
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

çıtlatmak
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

insinuare
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

insynuować
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

натякати
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

insinua
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

υπαινίσσομαι
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

insinueer
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

insinuera
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

antyde
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

insinuar-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«INSINUAR» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

insinuar இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «insinuar» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

insinuar பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«INSINUAR» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் insinuar இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். insinuar தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
INSIGNIFICANCIA s. f . Poca o ninguna importancia. INSIGNIFICANTE adj. Que nada significa. INSINUANTE p. a. de INSINUAR o INSINUARSE. || adj. Que insinúa o se insinúa. INSINUAR v. a. Dar a entender una cosa con sólo indicarla.
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
INSIGNÍSSIM, МЛ. adj. sup. de insigne. Insignísimo. Valdè iusignis. Très-insigne. Insignissiino. INSINUACIÓ. s. f. L* acció y efècte de insinuar. Insinuación. Insiuuatio. Insinuation. Insinuazione. insinuació. for. La manifestació ó presentado de ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
3
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
FRECUENCIA GLOBAL: 3 insinuar pagando todo lo que montó siempre adelantado, por insinuar los vi reyes era servicio de vuestra magestad (124,1); yo executaré lo que me insinuare (196,41); determiné, como insinué a don Miguel, ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
4
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
El que tiene la maña y el don de insinuarse , y de insinuar lo que gusta y desea. Imiuuation, t.f. Insinuación, la acción de insinuar alguna cosa. •+□ Intinua- cion , la acción de regittrar alguna cota en lat escrituras públicat. Insinuer , v. act.
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Insinuar ó locar ligeramente. Apuntar, insinuar. Leviter attingere. ; Fijar interinamente como cuando se rla\a una tabla sin remachar los claros, para poder arrancarla fácilmente si conviene. Apuntar. Loiter affigere. |J Sacar la punta Д las ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
6
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
L' acte y efecte de insinuar 6 insinuarse. Insinuación. Insinuatio, nis. || for. La acció de apuntar en lo registre algún acte ó la presentado de un instrument públich al jutge. competen! pera que interpose sa autorilat y decret judicial. Insinuación.
Pere Labernia, 1865
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Acción y efecto de insinuar. Insinuado. Insinualio. | for. Presentación de un instrumento público antejuei competente para que este interponga en él su autoridad y derecho judicial. Insinuació. Exhibitio. J ret. Una de las especies de exordio de ...
Pedro Labernia, 1848
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción ó efecto de insinuar ó insinuarse. Insinuado. Ц Indicación, demostración que tiene por objeto dar á entender una cosa. Ц Especie de exordio de que el orador se vale para llamar la atención del auditorio. INSINUANTE, adj. Que posee ...
Pedro LABERNIA, 1867
9
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Acción ó efecto de insinuar ó insinuarse. Insinuado. | Indicación, demostración que tiene por objeto dar á entender una cosa. | Especie de exordio de que el orador se vale para llamar la atención del auditorio. INSINUANTE, adj. Que posee el ...
10
Diccionario Akal de Estética
M. D. INSINUAR / INSINUACIÓN. Insinuar es, en sen— tido propio, entrar en el seno; de aquí, por des— viación, pasa a significar mostrarse al corazón o al espíritu. Insinuacíón es la acción de insinuar, o, en sentido figurado, lo que es ...
Étienne Souriau, 1998

«INSINUAR» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் insinuar என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Melania Trump demanda al 'Daily Mail' por insinuar que ejerció la ...
Melania Trump, la tercera mujer del candidato republicano a la presidencia de EE.UU., Donald Trump, demandó ayer jueves a la editorial con sede en ... «La Vanguardia, செப்டம்பர் 16»
2
Microsoft comienza a insinuar que Project Scorpio será un producto ...
Esto podría cambiar si hacemos caso a las últimas declaraciones salidas de Microsoft donde dirigentes de la compañía comienzan a insinuar que Project ... «Actualidad Gadget, ஆகஸ்ட் 16»
3
Brasil convoca a embajador de Uruguay por insinuar compra de ...
El Gobierno brasileño convocó al embajador de Uruguay, Carlos Daniel Amorín-Tenconi, por unas declaraciones dadas por el canciller uruguayo, Rodolfo Nin ... «NTN24, ஆகஸ்ட் 16»
4
Los agricultores critican a Sánchez por «insinuar» que son los ...
Las organizaciones agrícolas salieron ayer en defensa del sector ante las declaraciones realizadas el pasado miércoles por el presidente de la Comunidad ... «La Verdad, ஆகஸ்ட் 16»
5
Trump carga contra los medios 'deshonestos' y vuelve a insinuar ...
El candidato republicano a la Casa Blanca, Donald Trump, pasó buena parte del viernes en Pensilvania; dos mítines y la visita a una fábrica de equipamiento ... «El Mundo, ஆகஸ்ட் 16»
6
Juicio a Monedero por insinuar que Rivera se droga
barcelona - La vista oral por la demanda presentada por el presidente de Ciudadanos, Albert Rivera, contra el cofundador de Podemos Juan Carlos Monedero, ... «Deia, ஆகஸ்ட் 16»
7
El juicio a Monedero, por insinuar que Albert Rivera se drogaba ...
La demanda contra Monedero solicitaba una indemnización de hasta 30.000 euros, que Rivera se comprometió a donar, si el caso se acabara resolviendo a su ... «Antena 3 Noticias, ஆகஸ்ட் 16»
8
CIUDADANOS RIVERA El juicio a Monedero por insinuar que ...
La vista oral por la demanda presentada por el presidente de Ciudadanos, Albert Rivera, contra el cofundador de Podemos Juan Carlos Monedero, por haber ... «EFE, ஆகஸ்ட் 16»
9
El juez rechaza la querella del PSC a De Alfonso por insinuar que ...
Un juzgado de Sant Feliu de Llobregat (Barcelona) ha rechazado investigar la querella que el PSC presentó contra el juez y exdirector de la Oficina Antifrau de ... «eldiario.es, ஜூலை 16»
10
Mario Hart: Leslie Shaw calló a Sofia Franco por insinuar que esta ...
Leslie Shaw no aguantó más y dejó helada a la condutora de Al Aire con su comentario. Leslie Shaw continúa en el ojo mediático tras la infidelidad. «El Popular, ஜூலை 16»

INSINUAR இன் படங்கள்

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Insinuar [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/insinuar>. ஜூன் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA