பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "jabega" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஸ்பானிஷ்இல் JABEGA இன் உச்சரிப்பு

ja · be · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JABEGA-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் JABEGA இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «jabega» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
jabega

மீன் பிடிக்கும் வலை

Jábega

Jábega பரவலாக அதன் தடை வரை ஐரோப்பிய கடற்கரைகளில் கடந்த பயன்படுத்தப்படும் பர்ஸ் சுட்டுவிட்டு ஒரு கலை ஆகும். இது காபாளில் xabec இன் பெயரைப் பெறுகிறது. அது homonymous நெட்வொர்க் அதன் பெயரை பயன்படுத்தப்படுகிறது கொடுக்கவேண்டியது மற்றும் இது துல்லியமாக நெட்வொர்க் பொருள் அரபு வார்த்தை sabaka இருந்து வருகிறது. இது இந்த பெயர் மலகா மாகாணத்தில் கடலோரப் பகுதியிலும், நிகர, அமைக்க தேவையான அண்டை பயன்படுத்தப்படும் படகோட்டுதல் படகு மூலம் அறியப்படுகிறது ஆனால் உண்மையில் மீன் பிடிக்கும் வலை படகு என அழைக்கப்பட வேண்டும். இதேபோன்ற படைகள் இத்தாலிய ஸ்கியாபேகோ அல்லது செங்கடல சாம்பக் ஆகும். பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் இது முக்கியமாக இஸ்லா கிறிஸ்டினா உள்ள கடிட்ஜ் வளைகுடா உள்ள விலை மிக்க மணிக்கல் மீன்பிடிக்க பரவலாக பயன்படுத்தப்படும் இருந்தது. மீன் பிடிக்கும் வலை 7 மற்றும் 14 இடையே மீட்டர் நீளமும் சுமார் 2.5 மீட்டர் அகலம் மற்றும் அதன் எடை சுமார் ஒரு டன், மட்டுமே தற்போது படகுகள் உள்ளன இருப்பினும், மிகச் அல்லது படகோட்டியுடன் ஒரு முறை மனிதர்கள் வேண்டும் 15 படகோட்டிகள் உள்ளிட்ட வரை சேவையால், மீன் பிடிக்கும் வலை 7 துடுப்புகளை, ludic மற்றும் regattas பயன்பாடு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட. படகில் இருந்து கடற்கரையில் இருந்து சேகரிக்கப்பட்ட நெட்வொர்க் ஆகும். Jábega es un arte de red de cerco y tiro, muy utilizada en otros tiempos en las costas europeas hasta su prohibición. Recibe también el nombre de xabec en catalán. Debe su nombre a la red homónima que se emplea y viene de la palabra árabe sabaka, que significa precisamente red. También se conoce por este nombre a la embarcación de remo utilizada en el litoral de la provincia de Málaga y limítrofes, necesaria para calar la red, aunque en realidad se debe de llamar barca de jábega. Embarcaciones similares son el sciabeco italiano o el sambuk del mar Rojo. Durante el siglo XIX fue ampliamente usada para la pesca de la sardina en el golfo de Cádiz, principalmente en Isla Cristina. La jábega mide entre 7 y 14 metros de eslora y unos 2,5 metros de manga y su peso está en torno a una tonelada, llegando a tripularse hasta por 15 remeros más un patrón o timonel, aunque actualmente solo existen barcas de jábega de 7 remos, dedicadas al uso lúdico y regatas. Desde la barca se calaba la red que se recoge luego desde la costa.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் jabega இன் வரையறை

அகராதி ஆங்கிலம் jabega பொருள் மூரிஷ் புல்லாங்குழல் பொருள். En el diccionario castellano jabega significa flauta morisca.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «jabega» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

JABEGA வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்


bodega
bo·de·ga
brega
bre·ga
ciega
cie·ga
colega
co·le·ga
entrega
en·tre·ga
estratega
es·tra·te·ga
galega
ga·le·ga
gallega
ga·lle·ga
griega
grie·ga
lega
le·ga
llega
lle·ga
mega
me·ga
noruega
no·rue·ga
omega
me·ga
ortega
or·te·ga
pega
pe·ga
sega
se·ga
uzbega
uz·be·ga
vega
ve·ga
veraniega
ve·ra·nie·ga

JABEGA போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

jabardear
jabardillo
jabardo
jabata
jabato
jabear
jabeba
jábeca
jabeca
jábega
jabegote
jabeguera
jabeguero
jabelgar
jabeque
jabera
jabí
jabilla
jabillo
jabino

JABEGA போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

alfábega
alhábega
andariega
borrega
castellano manchega
chorotega
ciénega
corega
fanega
friega
jábega
lebaniega
manchega
matiega
palaciega
pasiega
refriega
siega
solariega
talega

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள jabega இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «jabega» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

JABEGA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் jabega இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான jabega இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «jabega» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

Jabega酒店
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஸ்பானிஷ்

jabega
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

seine
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

Jabega
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

Jabega
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

Jabega
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

Jabega
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

Jabega
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

Jabega
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

Jabega
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

Jabega
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

Jabegaの
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

Jabega
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

Jabega
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

Jabega
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

Jabega
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

Jabega
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

Jabega
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

Jabega
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

Jabega
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

Jabega
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

Jabega
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

Jabega
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

Jabega
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

Jabega
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

Jabega
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

jabega-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«JABEGA» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
56
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «jabega» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
jabega இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «jabega» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «JABEGA» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «jabega» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஸ்பானிஷ் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «jabega» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

jabega பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«JABEGA» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் jabega இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். jabega தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Memoria sobre la Pesca de Sardina en las Costas de Galicia
La sabega , ó jabega (a) (pronuncia- ciada la J suave á la Gallega) es una (1) El Chinchorro , segun el Diccionario Castellano , es una red barredera parecida á la jabega, aunque menor : equivócase en lo primero, porque se tira en la mar, ...
José Cornide, 1774
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
De aduses , atíaflles , y jabebas, Dando fus voces aimas í las cuevas. Lop. Veg. La berm. de Anjclica , cant. z. otros escri- ben en Jabega. JABEGA , JABECA , Uaman al trasmallo , V. y Oud. y Sobr. Dicc. otros le Uaman afi á la red barredera , ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
JABEGA. JABEBINETA. f . Especie de raya que se pesca en las costas del Brasil. Jabebintta. JÁBECA, f. JABEGA. JÁBEGA, f. Bed muy grande , ó cúmulo de redes . Xábtga. || mar. Embarcación mas pequeña que el jabeque, flel, xábtga.
Pedro LABERNIA, 1867
4
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... de Alba Aztal Sarries y Sánchez, Rafael [LE] 87 Jabat, Rafael [MTI] 7 Jabato Bermejo, Luis [LZ] 1234 Jabega Galledo, Manuel [LZ] 498 Jabega Ruiz, Hortensió [LZ] 981 Jabor [Nc] 29 Jabiz, (apellido) [PS] 164 Jabiz, Lorenzo [PS] 163 Jabiz, ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
5
BELDACA, LA 2a. Ed.
Para mirar el cielo, se ha puesto la mano 1 chinchorro: red pequeña, semejante a la jabega (jabega: red de más cien brazos de largo, compuesta de un copo, desde los cuales se tira desde tierra por medio de cabos sumamente largos). en la ...
6
Bibliografias de Historia de Espana: N 9: La Espana de ...
ESTUDIOS DE ARTE, GEOGRAFIA E HISTORIA, 1978, (1), 313-336 2891 GIL SANJUAN, JOAQUIN LAS CARCELES INQUISITORIALES DE GRANADA JABEGA, 1979, (28), 19-28 2892 GIL SANJUAN, JOAQUIN LA OTRA CARA DE LA ...
7
El habla de Cartagena: palabras y cosas : notas para el ...
LA JABEGA. — Sólo requiere, en estas orillas, el bote que portea el arte. Se emplea para coger el chirrete (vid. supra, § 28), a diez o doce metros arrodeaos de la orilla. Los hombres, de buenos brazos, hacen el arrastre de las dos bandas de ...
Ginés García Martínez, 1986
8
Cuevas turísticas
Oxford. Fuste, M. 1962. Restos humanos paleolíticos de la Cueva de Nerja. Actas XXVII Congreso Luso-Español para el progreso de las ciencias, Vol. ll. pp. 296- 300. Madrid G.E.M.A. 1976. Exploración de la Cueva de Nerja. Jabega, 13: pp.
Juan José Durán Valsero, P. A. Robledo, J. Vazquez, 2007
9
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
Pesc, V. Jabega. ALCALDE s. m. Nav. Decíase alcalde de mar y rio, el que cuidaba en lo antiguo del obierno y concierto de los navíos surtos en evilla. Alcalde de mar: el matriculado antiguo y honrado que nombra el Comandante de marina ...
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865
10
Inventarios de bienes moriscos del reino de Granada (Siglo ...
En Granada herpil es forma predominante (dos puntos con jabega y una con red ), en Almería predomina hcrpil (con variantes fonéticas) en dos puntos alternan jabega y herpil; Málaga, Jaén y Córdoba muestran un equilibrio entre barcina y ...
Juan Martínez Ruíz, 1972

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Jabega [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/jabega>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
es
ஸ்பானிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்