ஸ்பானிஷ்இல் JACALERA இன் அர்த்தம் என்ன?
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «jacalera» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் jacalera இன் வரையறை
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் ஜாகலேராவின் வரையறை ஜாகாலுக்கு சொந்தமானது அல்லது சொந்தமானது. அகராதியில் ஜாகலேராவின் மற்றொரு பொருள் ஒரு நபர் பற்றி கூறப்படுகிறது: யார் ஜாகாலில் வாழ்கிறார். La definición de jacalera en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al jacal. Otro significado de jacalera en el diccionario es también dicho de una persona: Que vive en un jacal.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «jacalera» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«JACALERA» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
jacalera இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
jacalera தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
El léxico de una familia chicana
JACALERA adj. persona que va de casa en casa para charlar. "Domas quieres
andar de jacalera." Santamaría, DGA: "Jacalera, adj. relativo al jacal. 2. Dícese
del que vive en jacal." "Jacalear, intr. provincial de Méjico, por comadrear, o
andar ...
Rudolph Vincent Herrera, 1977
2
GUADALAJARA: El ayer que nunca olvidaré
Aquella costumbre de escabullirme con aquella jacalera empezó a hacerse más
frecuente y a darse a conocer. Ella me esperaba cuando venia de regreso del
ensayo, a veces le sacaba la vuelta, otras veces yo la buscaba. Llego el dia en ...
... pero la muchacha lo merece, es muy de su hogar, no anda de jacalera ni es
de malos cascos. Ya falta poco, ojalá y ese día usted nos acompañe." Y mientras
el sobrino del sacerdote le hablaba de sus planes, el hombre blanco se va por ...
... de los 60 qué? Jutíi ChovaAnJía. Sania BaAbaAa, Catibo fuua. MI VIEJITA
JACALERA Hace medio año que no veyo a mi viejita y la enorme distancia que
nos separa hiere mi corazón Tengo en el fondo de mi alma un ardiente ...
O que mi cuñado le diga que no me abra la puerta, que para que se me quite lo
desobligada y lo jacalera. MUCHAHO. Va a llover... SEÑORA. Ayer llovió hasta
la madrugada. Un aguacero que parecía interminable. Era como si el cielo se ...
6
Diario de sesiones de la Cámara de Senadores
Resulta increíble, señor pre- leute, pero ello es cierto para la producción jacalera
. Precisamente ésa es una de las cau- ¡ por las cuales la producción de tabaco
en estro país se encuentra completamente aplasta y sumergida en una profunda
...
Argentina. Congreso de la Nación. Senado de la Nación, 1984
7
Escritores jaliscienses
obligación de ayudarlo; no abandonar el hogar para andar sabiendo chismes de
jacalera; ajustarse a lo que pueda gastar, siendo económica y dueña de su casa.
Esta sumisión hizo proberbial aquello^ de "no me pega no me quere".
... por el amor, le aguanto pobrezas y borracheras. El, diario por allá entre el
cerro, en busca de lo poquito que puede acarrear pa' darle de comer a tanta raza
. Yo, en lo que me corresponde, no acostumbro andar de jacalera. Nuestra casa
y ...
... si do el repudio a sus dirigentes, tanto regionales como nacionales. Después
de constantes ataques entre candidatos y militantes panistas, Acción Nacional
anunció una política "jacalera" de campaña, esto es, proseli timo casa por casa.
10
Historia de la música popular en México: (1896-1973)
El binomio Ca- rreón y Lugo, lanzó una buena canción ranchera, La jacalera;
Edmundo Domínguez, otro primo de Abel y Alberto Domínguez, y hermano de
Guillermo, del mismo apellido, tuvo buen éxito con su bolero Loca pasión; José I.