ஸ்பானிஷ்இல் LACERADO இன் அர்த்தம் என்ன?
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «lacerado» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் lacerado இன் வரையறை
ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமி அகராதி மொழியில் உள்ள lacerado முதல் வரையறை மகிழ்ச்சியற்றது, மகிழ்ச்சியற்றது. அகராதி உள்ள lacerado மற்றொரு பொருள் சான் லேசாரோ நோய் பாதிக்கப்படுகின்றனர் என்று ஆகிறது. Lacerado கூட குட்டி, துன்பகரமான, துரு. அது இருந்தது La primera definición de lacerado en el diccionario de la real academia de la lengua española es infeliz, desdichado. Otro significado de lacerado en el diccionario es que padece el mal de San Lázaro. Lacerado es también mezquino, miserable, roñoso. Era.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «lacerado» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«LACERADO» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
lacerado இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
lacerado தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Estado actual de los estudios sobre el Siglo de Oro.
-[Lacerado de mí- dixe yo (76) Risposi allhora: -Desgranalo Lazzaro'. (fol. 1 1 v)
Mas el lacerado mentía falsa- Ma il meschinaccio diceva la mente porque en
cofradías y bugia perché [ ...] quando dice- mortuorios que rezamos (86) vamo le
...
Manuel García Martín, 1974
2
Crítica semiológica de textos literarios hispánicos
... la primera vez en que se le describe con carga connotativa no es mediante un
adjetivo puro sino mediante uno ya plenamente sustantivado: «el lacerado
mentía» (2.66), que se repetirá más adelante con «el lacerado se errara» (2.152)
; ...
Miguel Angel Garrido Gallardo, 1986
3
Estridencia e ironía: El Techo de la Ballena : un grupo de ...
EL CUERPO EXPUESTO Y LACERADO El disparo que vino a sorprender la
imagen de mi cuerpo bajo un árbol, mi cuerpo herido a quemarropa y la
penetración del proyectil... (Alfredo Chacón, Materia bruta). Al igual que las
seratas ...
Héctor Brioso Santos, 2002
4
La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades
«...llamamos comúnmente lacerado al avariento que, te- niendo con qué
poderse tratar bien, anda roto y mal vestido...» (Covarrubias). Pero aquí es obvio
que se refiere a pobre, miserable, desgraciado. También puede haber un juego
de ...
Asima F. X. Saad Maura, 2007
5
El viaje en la literatura hispanoamericana: el espiritú ...
El texto de Bopp, «El rostro lacerado del África», es, por decirlo así, en atribución
errónea, un capítulo desgajado de las inverosímiles imposturas de Tom Castro o
las piraterías de la viuda Ching. Por un instante, Bopp es Borges2. Su texto lee ...
Sonia Mattalía, María Pilar Celma Valero, Pilar Alonso, 2008
6
Tabú: la sombra de lo prohibido, innombrable y contaminante
lacerado. y. enfermo. En el mismo espacio temporal en que nos hemos movido,
a caballo entre los siglos XIX y XX y entre las prácticas audiovisuales ligadas al
nacimiento y asentamiento del cinematógrafo, se configuró otro gran espacio de
...
Vicente Domínguez, Universidad de Oviedo, 2005
7
Diccionario de la lengua castellana
Infelix , miser. lacerado. Contagiado del mal de san Lázaro. Lepra laboran?.
LACERADOR, s. m. ant. Acostumbrado á trabajos , capaz de resistirlos. Laborum
patiens. LACERAR, v. a. Hacer pedazos, romper, maltratar alguna cosa Lacerare
, ...
8
Antología histórica de la poesía venezolana del siglo XX, ...
... la vanguardia lírica en el país. Su verso "Amanecimos sobre la palabra
ANGUSTIA" llegó a convertirse en lema generacional. Acero, signo y Trópico
lacerado son, sin embargo, sus mejores libros. Rojas Guardia murió en Caracas
en 1978.
9
Diccionario de los santos
Lacerado por la enfermedad, da pruebas de una paciencia excepcional, que le
vale el título de nuevo /"Job. Después de veinte años de sufrimientos Bartolomé
termina su existencia terrena: es la noche del 12 de diciembre de 1300, según ...
Claudio Leonardi, Andrea Riccardi, Gabriella Zarri, 2000
10
Diccionario médico ilustrado de Melloni
... a. lacerado, abertura entre el vértice de la porción petrosa del temporal y el
cuerpo del esfenoi- des; normalmente está ocluido por tejido fibroso, dejando
paso tan sólo al pequeño nervio del canal pterigoideo y a una rama meníngea ...
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1983
«LACERADO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
lacerado என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Anuncia Barzón Nacional un frente de lucha por la dignidad de ...
... cifras de endeudamiento y muerte en el país, ya que sólo fue una transición de los gobiernos panistas y priistas los cuales han lacerado al pueblo mexicano. «NORESTE, ஆகஸ்ட் 16»
Hay mucha esperanza en nueva etapa de relación con China, dice ...
... ordenada, pacífica y fructuosa convivencia de los pueblos y de las naciones en un mundo como el nuestro, lacerado por tantas tensiones y tantos conflictos”. «ACI Prensa, ஆகஸ்ட் 16»
Futuro lacerado
En el primer semestre de 2016, casi 26.000 niños no acompañados y cerca de 29.700 personas que viajaban en familia fueron detenidos en la frontera de los ... «Cuba en Noticias, ஆகஸ்ட் 16»
#TBNotas: Fabiruchis tapó con chicas buena onda ¡su amor por ...
"Estoy muy lacerado, muy lacerado, demasiado lacerado y además todavía mi cabeza no ha podido empezar a procesar, no puedo procesar todo este suceso, ... «TVNotas, ஆகஸ்ட் 16»
Sin respuesta a familia por reportar lobo marino atrapado
“Esta lacerado del cuello y muy delgado también, necesita ayuda urgente… Nos dejaba acercarnos pero no que lo tocáramos, mis hijos hasta han estado ... «El Sol de Puebla, ஆகஸ்ட் 16»
Considera IP que afectaciones económicas superan las cifras ...
... supera a la crisis del 2006, por ello, urgieron a las autoridades poner fin a la problemática del magisterio y que lacerado la economía de muchas personas. «OaxacaCapital, ஆகஸ்ட் 16»
CNTE no da tregua; empresarios se amparan contra Gobierno
... tomas de plazas comerciales, gasolineras, entre otras, han lacerado la economía de las empresas y han puesto en peligro los empleos de los trabajadores. «Excélsior, ஆகஸ்ட் 16»
Andrew Luck extiende contrato con Colts
Tuvo un mal comienzo, incluso antes de que una lesión en el hombro lo obligara a perderse juegos y un riñón lacerado a perderse toda la temporada tras la ... «TelevisaDeportes.com, ஜூன் 16»
Fiscales: Se enreda al explicar la muerte de su hijo
Una autopsia encontró que el bebé sufrió de hemorragia subdural, costillas rotas y el hígado lacerado, según los fiscales. Durante una audiencia, fiscales ... «Vivelo Hoy, ஜூன் 16»
5 revelaciones sorprendentes del “tercer secreto” de Fátima
Para concluir, el “secreto” de Fátima nos da esperanza en este mundo lacerado por el odio, por el egoísmo y por la guerra. Satanás no triunfará, y sus planes ... «Aleteia ES, மே 16»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
