பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "livianamente" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஸ்பானிஷ்இல் LIVIANAMENTE இன் உச்சரிப்பு

li · via · na · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIVIANAMENTE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் LIVIANAMENTE இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «livianamente» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் livianamente இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதியில் இலகுவான முதல் விளக்கம் நேர்மையற்றதாகும். இந்த மொழியில் இலகுவான மற்றொரு பொருள் அடித்தளம் இல்லாமல், இலகுவாக உள்ளது. இலகுவாக இது மேலோட்டமாக உள்ளது. La primera definición de livianamente en el diccionario de la real academia de la lengua española es deshonestamente. Otro significado de livianamente en el diccionario es con ligereza, sin fundamento. Livianamente es también superficialmente.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «livianamente» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

LIVIANAMENTE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

LIVIANAMENTE போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

lituo
liturgia
litúrgica
litúrgico
liturgista
liuda
liudar
liudo
liviana
liviandad
livianeza
liviano
lívida
lividecer
lividez
lívido
living
livonia
livonio
livor

LIVIANAMENTE போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள livianamente இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «livianamente» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

LIVIANAMENTE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் livianamente இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான livianamente இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «livianamente» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

轻轻
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஸ்பானிஷ்

livianamente
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

Lightly
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

धीरे से
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

بخفة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

слегка
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

levemente
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

আস্তে
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

légèrement
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

ringan
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

leicht
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

軽く
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

가볍게
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

entheng
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

nhẹ nhàng
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

சிறிது
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

हलके
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

hafifçe
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

leggermente
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

lekko
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

злегка
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

ușor
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

αβασάνιστα
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

liggies
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

lätt
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

lett
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

livianamente-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«LIVIANAMENTE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
55
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «livianamente» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
livianamente இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «livianamente» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «LIVIANAMENTE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «livianamente» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஸ்பானிஷ் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «livianamente» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

livianamente பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«LIVIANAMENTE» கொண்ட ஸ்பானிஷ் மேற்கோள்கள்

livianamente வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Séneca
Aquel que tiene gran poder debe usarlo livianamente.

«LIVIANAMENTE» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் livianamente இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். livianamente தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Libidinose. livianamente, ant. Con ligereza, sin fundamento. Ltvitsr. livianamente, met. ant. Superficialmente. Per- functorie. LIVTANAMIENTE. adv. m. ant. Lo mismo que livianamente. LIVIANDAD, s. f. Ligereza ó poco peso de alguna cosa.
Real academia española, 1817
2
Obras del venerable P. Maestro Fr. Luis de Granada ...: ...
nardo i , livianamente vuela , y livianamente penetra , mas no hiere livianamente el vicio de vanagloria. Verdad es que los Prelados y personas obligadas por su oficio a usar de misericordia, assi como estan obligadas a evitar todo escandalo  ...
Luis de Granada ((O.P.)), 1781
3
Su mente constructiva--!obra Milagros!
No se esfuerce: elévese cómodamente, de modo que pueda sentir que su coronilla levanta el peso de sus pies, para que "esté de pie livianamente", como si no tuviera peso. Cuando camine, hágalo livianamente. Sin afanarse. Sin pisar  ...
M. R. Kopmeyer, 1970
4
Obras del V.P.M Fr. Luis de Granada: libro de la oración y ...
Porque (como dice Sant Bernardo (b)) livianamente vuela , y livianamente penetra, mas no hiere livianamente el vicio de vanagloria. Verdad es que los Prelados y personas obligadas por su officio á usar de misericordia , assi como están ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1788
5
Obras. [Followed by] Vida, por L. Muñoz
nardo i , livianamente vuela , y livianamente penetra , mas no hiere livianamente el vicio de vanagloria. Verdad es que los Prelados y personas obligadas por su oficio a usar de misericordia, assi como están obligas a evitar todo escanda- Jo ...
Luis (de Granada.), 1787
6
Flos Sanctorum, Historia General De La Vida, Y Hechos De ...
El herirle livianamente el' lado , denota, que Dios , paraque desperte-tros de los vicios, suele herimos,aunque livianamente. (Dando Saúl perseguía 'a David, hizo noch: en su tienda , junto à vn monte, donde David estaba: durmiòseSaul, ...
Alonso de Villegas, 1721
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
LITURGIA , ». /. Liturgie : ordre , céré monie qu'on observe dans le service divin. LITÚRGICO, CA, adj. Liturgique : qui appartient , qui a rapport à la Liturgie. L1UDAR , v. a. [y S V. Fermentar. LIUDO, DA , adj. V. Leudo. LIVIANAMENTE , adv.{y.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Obras del ven. P. Maestro... de la Orden de S. Domingo
nardo i que livianamente vuela , y livianamente penetra ; mas no hace liviana herida. Por lo qual si alguna vez los hombres te alabaren , y honraren , debes luego mirar si caben en tí esas cosas de que eres alabado , o no. Porque si nada de ...
Louis de Grenade, 1781
9
Obras del V.P.M.F. Luis de Granada, del Sagrado Orden de ...
ce tanto el Salvador efte fecrcto ; porque, como dice Sao Bernardo , (i) livianamente bueía , y livianamente penetra, mas no hiere livianamente el vicio de vanagloria. Verdad es , que los Prelados , y pcríbnas , obligadas por fu oficio i ufar de ...
Luis de Granada ((O.P.)), 1756
10
Obras del venerable P. Maestro Fr. Luis de Granada ...
"ardo ; livianamente vue- do: pues es común senten- Qui ba- Ja , y livianamente penetra, cía que ninguna cosa hay Serni. mas no hiere livianamente mas cara que la que se 6. sub el vicio de vanagloria. Ver- compra con ruegos. Exem- dad es ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1768

«LIVIANAMENTE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் livianamente என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Gervasio Echegoyen dijo que "el cirujano es otro y no yo"
En este contexto, planteó que "no se puede denunciar públicamente y tan livianamente como hace mi colega sin efectuar una constatación verosímil. «La Voz del Pueblo, செப்டம்பர் 16»
2
Otheguy defendió a Sendic tras cuestionamientos de Lacalle Pou
No se puede hacer este tipo de declaraciones livianamente. Hay que ser muy cuidadoso de la institucionalidad, de la democracia, de la estabilidad, de la ... «Teledoce.com, ஆகஸ்ட் 16»
3
¿Realidad o ficción?
A la ministra se le “coló” una universidad a la gratuidad, acusó livianamente a otra con slogans ideologizados, anunció que cerrará 14 universidades privadas ... «LaTercera, ஆகஸ்ட் 16»
4
“Que te traten de corrupto y ahora de asesino, es una locura total ...
“Repudio enérgicamente los dichos del Intendente, porque ensucia muy livianamente y nos están ensuciando hoy a nosotros, diciendo que tenemos que ver ... «APF Digital, ஆகஸ்ட் 16»
5
Polémica por dichos de Cordera sobre abuso a las mujeres
"Vamos a hacer algunas presentaciones que tienen que ver con que no se puede declarar livianamente sobre el tema. Se están violando los marcos legales. «Ambito.com, ஆகஸ்ட் 16»
6
Para el senador Fernández, Scioli y Scarcella deben ir a la Justicia ...
... denuncias y sostuvo que “hay algunas cosas manejadas muy livianamente como en este caso el tema de los fondos manejados a través del Banco Provincia, ... «El Eco de Tandil, ஆகஸ்ட் 16»
7
Reclaman al Ejecutivo que garantice el abastecimiento de manteca
Para Ciciliani, “no podemos tan livianamente aceptar las condiciones impuestas por un mercado concentrado como es el mercado de la manteca”. “Hay un ... «Semanario Parlamentario, ஆகஸ்ட் 16»
8
Voces y significados
Esto significa que nunca más nadie puede faltar livianamente el respeto a la lucha más digna de nuestra historia, la de nuestras Madres y Abuelas de Plaza de ... «Página 12, ஜூலை 16»
9
Cuestionan a un juez de Pinamar por liberar a delincuentes ...
Martín Yeza, el joven intendente de Pinamar, expresó su malestar contra el juez de Garantías Olivera Zapiola, por liberar "livianamente" a peligrosos ... «Infobae.com, ஜூலை 16»
10
A tiempo de corregir desliz de PROMESA
Esa estructuración no consentida de poderes neo-coloniales sobre Puerto Rico no se debe tomar livianamente. Comprendo la frustración de muchos ... «El Nuevo Dia.com, மே 16»

LIVIANAMENTE இன் படங்கள்

livianamente

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Livianamente [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/livianamente>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
es
ஸ்பானிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்