ஸ்பானிஷ்இல் LLORONA இன் அர்த்தம் என்ன?
Llorona
லா லளோனா என்பது ஸ்பானிய-அமெரிக்க நாட்டுப்புறவியலின் ஒரு நிறமாலையாகும், வாய்வழி பாரம்பரியம் படி, ஒரு பெண்ணைக் கொன்ற அல்லது இழந்த ஒரு பெண்ணின் வலியால் தன்னை உணர்கிறாள், வீணாக முயல்கிறான், பார்க்கிறான் அல்லது கேட்கிறவர்களிடமிருந்து அவர்கள் அழுவதைக் கண்டு பயப்படுகிறார்கள் . புராணத்தில் பல வகைகள் உள்ளன என்றாலும், முக்கிய உண்மைகள் எப்போதும் ஒரே மாதிரிதான்.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் llorona இன் வரையறை
ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதியிலேயே அழுதது முதல் வரையறுத்தல் அல்லது அழுவதற்கு உறவினர். அகராதி உள்ள அழுகை மற்றொரு அர்த்தம் அவள் அழுகிறார் என்று, குறிப்பாக அவள் நிறைய மற்றும் எளிதாக போது. Llorona அடிக்கடி புகார் அல்லது அடிக்கடி வருந்துகிறது.
«LLORONA» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
llorona இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
llorona தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Prietita and the Ghost Woman
Prietita, a young Mexican American girl, becomes lost in her search for an herb to cure her mother and is aided by the legendary ghost woman.
La leyenda cuenta que La Llorona es la madre que deambula por los caminos llamando a los hijos que ha asesinado.
La acci n de esta obra de teatro est ubicada durante la Colonia en M xico, a mitad del siglo XVI.
4
La
Llorona/The Weeping Woman: An Hispanic Legend Told In ...
This appears to be only a frightening story filled with mysterious events, but it is the simple wisdom at its core that works the magic in this traditional ghost story from Latin America.
5
Tell Me a Cuento: 4 Stories in English and Spanish
Includes four stories about a butterfly, a rooster, a monster, and a poor woman who meets some elves
Joe Hayes, Gernimo Garcia,
1998
6
Cuentos de espantos para niños
Leyenda popular me7(icana l Cuentan que la Llorona es un fantasma que se
pasea por Aguascalientes, aparece por las noches, atraviesa calles y callejones
pronunciando palabras de dolor y gemidos, hace temblar al más corajudo, pero
se ...
Guillermo Prisant Murray,
2004
Aurelio González. Ojitos aceitunados (Llorona), color de paño francés; labios de
coral partido (¡ay, Llorona!) ¡quién los besara otra vez! (1-1455, La Llorona /,
Oaxaca) Si porque te quiero quieres (Llorona), quieres que te quiera más, ...
No one can stop Princess Alice from crying, until Prince Tom arrives with a good solution.
My grandmother used to tell stories about la Llorona, the weeping woman. The
one I remember best is that she was a woman in México whose children were
starving. She couldn't stand it, so she drowned them in a river, then drowned
herself.
10
Ómnibus de poesía mexicana
y decirte: niña hermosa, eres linda y hechicera como el candor de una rosa. LA
LLORONA No es extraño que las olas, Llorona, traigan perlas a millares, si a las
orillas del mar, ¡Llorona!, te vi llorar la otra tarde. Al pie de un rosal florido, ...
«LLORONA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
llorona என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
La Llorona no deja de aparecer y ahora camina por las calles de ...
Muchas personas advirtieron sobre la supuesta presencia fantasmagórica durante el año pasado. Esta semana, el espectro habría vuelto a aparecer. «San Juan 8, ஆகஸ்ட் 16»
“Se nos apareció La Llorona en la Plaza del Ferrocarril”, nos cuenta ...
Es una de las más famosas Leyendas Mexicanas, que ha ha dado la vuelta al mundo, se trata de la de La Llorona, la cual tiene sus orígenes desde el tiempo ... «Junín 24, ஜூலை 16»
¿Qué tipo de llorona eres?
¿Te confunden con la llorona o eres sumamente sentimental? ... un video de KnowMore identifica el tipo de llorona que algunas mujeres llevan por dentro . «Terra Argentina, ஜூன் 16»
Aparece la llorona en una gasolinería en México (VIDEO)
Un joven mexicano captó un video en el que, según él, se escuchan los lamentos de la llorona en Nuevo León, en el municipio de Allende, que se ha hecho ... «Telemundo, ஏப்ரல் 16»
La llorona fue captada en vivo atemorizando todo México
La leyenda de la llorona es muy conocida en México, siendo esta una de las principales no solo en el país sino que en todo el mundo. El muchacho, al mirar lo ... «eju.tv, ஏப்ரல் 16»
Graban aparición de 'La Llorona' en gasolinería de México
El terror ha sacudido en las redes sociales y es que circula una grabación en la que supuestamente puede escucharse a 'La Llorona', aquel espíritu de mujer ... «El Grafico, ஏப்ரல் 16»
Jimena Barón: "Soy llorona. Cada tanto me organizo para llorar"
"Soy llorona. Ayer lloré. Cada tanto me pongo triste y me organizo para hacerlo. Tuve dentista y me tenía que aguantar, cuando llegué a mi casa lloré", afirmó ... «Clarín.com, பிப்ரவரி 16»
VIDEO: Supuesta Llorona aterra a residentes de un barrio argentino
Se trata de un mito mexicano, pero un video surgido en las redes sociales podría ser la prueba de que La Llorona llegó a Argentina para aterrorizar a sus ... «Excélsior, நவம்பர் 15»
Terror en Arrecifes por la aparición de La Llorona: hubo 50 ...
La figura de "La Llorona" aterrorizó a varios de los vecinos de Arrecifes que aseguraron haber visto a la mujer vestida de blanco que grita y llora mientras ... «Minutouno.com, நவம்பர் 15»
¿Se aparece La Llorona en San José del Rincón?
La espeluznante leyenda de La Llorona, cuyas raíces pueden rastrearse hasta la era precolombina a través de la mitología mesoamericana, es uno de los ... «El Diario NY, அக்டோபர் 15»