ஸ்பானிஷ்இல் MATUNGO இன் அர்த்தம் என்ன?
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «matungo» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் matungo இன் வரையறை
ஸ்பெயினியன் அகராதி மொழியில் வரையறுக்கப்பட்ட வரையறை ஒரு குதிரைக்குரியது: அது நல்ல உடல் குணங்களைக் கொண்டிருக்கவில்லை. அகராதி உள்ள matungo மற்றொரு பொருள் கூட sickly உள்ளது. La definición de matungo en el diccionario castellano es dicho de un caballo: Que carece de buenas cualidades físicas. Otro significado de matungo en el diccionario es también enfermizo.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «matungo» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«MATUNGO» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
matungo இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
matungo தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Ahí está “matungo” —Quien es matungo? —Es el mono mas enfermo delos que
vimos y el Ugandés dice que es “matungo”. Rioguer se rió con ganas y aclaró a
Gerald. —No, no se llama “Matungo”, matungo es un adjetivo coloquial para ...
Alberto R Os Chac N, Alberto Ríos Chacón, 2012
magnifico trabalho intitulado "Africanismos No Dialeto Caucho", estudou a
palavra matungo. Sobre matungo, também discorreu João Ribeiro, um dos
nossos maiores filologos. Em meu livro "Falsos Brasileirismos" (3 ) , tenho um
longo ...
Instituto de Estudios Superiores (Montevideo, Uruguay). Sección de Filología y Fonética Experimental, 1946
magnifico trabalho intitulado "Africanismos No Dialeto Gaucho", estudou a
palavra matungo. Sobre matungo, também discorreu João Ribeiro, um dos
nossos maiores filologos. Em meu livro "Falsos Brasileirismos" (3), tenho um
longo capitulo ...
4
Boletín de filología ...
magnifico trabalho intitulado "Africanismos No Dialeto Gaucho", estudou a
palavra matungo. Sobre matungo, também discorreu João Ribeiro, um dos
nossos maiores filologos. Em meu livro "Falsos Brasileirismos" (3), tenho um
longo capitulo ...
Montevideo. Instituto de Estudios Superiores. Sección de Filología y Fonética Experimental, 1946
magnifico trabalho intitulado “Africanismos No Dialeto Gaucho”, estudou a
palavra matungo. Sobre matungo, também discorreu João Ribeiro, um dos
nossos maiores filológos. Em meu livro “Falsos Brasileirismos” (3), tenho um
longo capitulo ...
Montevideo (Uruguay) Instituto de estudios superiores. Sección de filología y fonética experimental, 1946
(Gauch.) Fugitivo rebelde y combativo. Matufia. Negocio turbio. || Engaño bien
elaborado. Matungo tronquero. Caballo útil sólo para tirar de un carro. Matungo,
ga. Caballo achacoso o sin cualidades. (V. Tungo.) || Persona vieja y deteriorada
.
7
Nicomedes Santa Cruz. Obras Completas II. Investigacion ...
Matungo.- Negro anciano, de 60 ó más años. La venta de un negro matungo en
el mercado de esclavos, era cosa más que improbable por su bajo rendimiento
laboral. Pero si un mulecón llegaba a matungo trabajando en la plantación o en
...
Nicomedes Santa Cruz, 2004
8
Mitos y leyendas del Perú: Selva
A Róger Hurtado Mas Esa noche, al igual que otras noches, Matungo lloraba. Yo
le decía "tú eres como el gato que maúllas en las noches de luna'* y él, mirando
la iglesia blanca, como un gran árbol de la madrugada, orinándose al pie de ...
O Dr. Dante de Laytano, erudito mestre riograndense, m«n magnífico trabalho
intitulado "Africanismos no Dialeto Gaucho", estudou a palavra matungo. Sóbre
matungo, também discorreu jão Ribeiro, um dos nossos maiores filólogos. Em
meu ...
Academia Cubana de la Lengua, Havana, 1953
10
Lenguaje fronterizo en obras de autores uruguayos
Matungo. -. Matungo. (Port.) (Bras.) Afronegr. "Los matungos estaban como
estampao en la cerracina" (De "Dos brujos") Pág. 35. Mendonca R. - Caballo
viejo e inútil. Joao Ribeiro derivó esta palabra de "cutunco" a la que aplicado el
sistema ...
«MATUNGO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
matungo என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Sauce Grande está en una temporada a puro matungo
La pintoresca laguna de Sauce Grande se encuentra en proximidades de la localidad balnearia bonaerense de Monte Hermoso, unos 630 kilómetros al sur de ... «Diario El Día, ஜூன் 16»
Allanan celda del líder del EPP: ¿sigue comandando el grupo ...
Contó que además de la celda de Oviedo Brítez, se verificaron los lugares donde están recluidos Adalberto “Matungo” Ovelar, Néstor Daniel Ocampos y Aldo ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., மே 16»
Matungo: la historia en la que un jockey y un caballo se unen para ...
Hay un respeto en la gente que trabaja en Matungo que hace posible que todo transcurra en una paz inesperada, tan necesaria en la villa hípica de Palermo . «canchallena.com, மே 16»
Matungo: el turf y la vida, contados en una miniserie
Hay un respeto en la gente que trabaja en Matungo que hace posible que todo transcurra en una paz inesperada, tan necesaria en la villa hípica de Palermo. «LA NACION, மே 16»
Con guacha defiende a Cartes
En aquella oportunidad, el primer mandatario había dicho que el senador Arnoldo Wiens es un “matungo arruinado” que “tiene un socio menonita ahí que no ... «ABC Color, மே 16»
Alejandro Awada filma la miniserie "Matungo", a estrenarse en 2017
Como si esto fuera poco, Awada comenzó el rodaje de la miniserie "Matungo", cuya historia lo sumerge en el universo del turf, y que se estrenará en Argentina ... «LaCapital.com.ar, ஏப்ரல் 16»
"Me encantaría filmar con grandes como Adolfo Aristarain y con un ...
Matungo en el mundo del turf es el caballo que no corre como debería correr. Es bien simbólico, porque también está hablando del personaje de (Sergio) ... «El Liberal Digital, ஏப்ரல் 16»
Alejandro Awada: "Lo que más quiero es pasarla bien"
El actor, que viene de filmar una película en España bajo la batuta de Alex de la Iglesia, comenzó el rodaje de la miniserie "Matungo", cuya historia lo sumerge ... «Télam, ஏப்ரல் 16»
Alejandro Awada: de secuestrador a cartonero
Después de su macabro personaje en "Historia de un clan" (sobre el clan Puccio, Telefe) Alejandro Awada sigue desafiándose: ahora filma “Matungo”, una ... «Clarín.com, ஏப்ரல் 16»
Los que le enseñan a actuar a un político
Y Alarcón, que hacía explotar el rating con Rosa de lejos y Regalo del cielo, además de ganar el ACE 2000 por El cocinero, empieza a grabar la serie Matungo, ... «LA NACION, ஏப்ரல் 16»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
