பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "mesteño" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஸ்பானிஷ்இல் MESTEÑO இன் உச்சரிப்பு

mes · te · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESTEÑO-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் MESTEÑO இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «mesteño» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் mesteño இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதியில் மெஸ்டீனோவின் முதல் வரையறை Mesta க்கு தொடர்புடையது அல்லது தொடர்புடையது. இந்த மொழியில் மேஸ்டெனோவின் இன்னொரு அர்த்தம் குறிப்பாக குதிரை அல்லது மாட்டிறைச்சி கால்நடைகள் என்று கூறப்படுகிறது: இது எவரும் அறியப்படாத இறைவன் அல்லது மாஸ்டர் அல்ல. மேஸ்டெனோ ஒரு விலங்கு பற்றி கூறப்படுகிறது: சிர்ல். La primera definición de mesteño en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la Mesta. Otro significado de mesteño en el diccionario es dicho especialmente de un caballo o de una res vacuna: Que no tiene señor o amo conocido. Mesteño es también dicho de un animal: cerril.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «mesteño» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

MESTEÑO வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்


agosteño
a·gos·te·ño
albaceteño
al·ba·ce·te·ño
alteño
al·te·ño
ambateño
am·ba·te·ño
costeño
cos·te·ño
cucuteño
cu·cu·te·ño
esteño
es·te·ño
lanzaroteño
lan·za·ro·te·ño
liberteño
li·ber·te·ño
margariteño
mar·ga·ri·te·ño
montecristeño
mon·te·cris·te·ño
norteño
nor·te·ño
pinteño
pin·te·ño
porteño
por·te·ño
puertoplateño
puer·to·pla·te·ño
quiteño
qui·te·ño
salteño
sal·te·ño
santeño
san·te·ño
somoteño
so·mo·te·ño
soteño
so·te·ño

MESTEÑO போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

mesquite
mesta
Mesta
mestal
mestenca
mestenco
mesteña
mester
mesticia
mestiza
mestizaje
mestizar
mestizo
mesto
mestrual
mestruo
mestura
mesturar
mesturera
mesturero

MESTEÑO போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

camporruteño
canteño
capinoteño
cerrateño
corinteño
coripateño
hueteño
iquiteño
manteño
meseteño
paiteño
parinacoteño
punateño
riberalteño
sorateño
tambopateño
tarateño
tierracalenteño
tucupiteño
villamonteño

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள mesteño இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «mesteño» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

MESTEÑO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் mesteño இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான mesteño இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «mesteño» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

野马
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஸ்பானிஷ்

mesteño
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

mustang
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

अमेरिका देश का जंगली घोड़ा
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

موستانج
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

мустанг
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

mustang
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

আমেরিকার বন্য ঘোড়াবিশেষ
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

mustang
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

mustang
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

mustang
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

ムスタング
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

반 야생마
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

mustang
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

giống ngựa rừng ở mể tây cơ
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

முஸ்டாங்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

मुस्टंग
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

yabani at
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

mustang
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

mustang
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

мустанг
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

mustang
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

άγριος ίππος της Αμερικής
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

mustang
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

mustang
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

mustang
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

mesteño-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«MESTEÑO» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
42
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «mesteño» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
mesteño இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «mesteño» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «MESTEÑO» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «mesteño» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஸ்பானிஷ் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «mesteño» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

mesteño பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«MESTEÑO» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் mesteño இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். mesteño தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Memorial ajustado del expediente de concordia que trata el ...
... y á otro qüalquier depositario ó depositarios en cuyo poder estuviere y estaba lo tal mesteño y mostrenco ó qüalquier cosa , y parte de ello lo entregasen y diesen luego, si estaban hechas las diligencias que se requerían , y en estándolo, ...
2
Restauracion de la abundancia de España o prestantissimo ...
... y con otros medidos m3s vehementes que el hierro , y señal de Mesteño , porque en este genero de bestias es mas contingente andar fuera de manada sirviendo,que en ella. En los bueyes,y vacas, aunque estén dominados* no siempre ...
Miguel Caxa de Leruela, 1713
3
Memorial Ajustado Del Expediente De Concordia Que Trata El ...
... y mas ioo3 maravedís para la Cámara de S. M; y baxo de la misma pena mandó al dicho Thomé de Palma , y á otro qüalquier depositario ó depositarios en cuyo poder estuviere y estaba lo tal mesteño y mostrenco ó qüalquier cosa , y parte ...
‎1783
4
Kongreßschrift:
... de que las pastorías móviles han existido siempre en la historia mediterránea y que en algunos casos, pudieron alcanzar la extensión y la complejidad del sistema mesteño o de su contraparte italiano, la Dogana delle pecare napolitana .
Joaquín Gómez-Pantoja, 2001
5
Memorias Políticas y Económicas sobre los Frutos, Comercio, ...
«ei daba al capítulo final de la, leyjtíicera. , Por la Real provision, arrancando de raíz toda , presuncion de preferencia , se mandó ¡que el ri- ^H'erjfigD no arrendase pastos del mesteño, ni al -,'itontíariot, anulandolos' arrendamientos que con- ...
Eugenio LARRUGA, 1796
6
Historia de la economía política en España: II
No recata su pasion por el ganado mesteño; pero deja traslucir cierto remordimiento al proponer que averigüe la autoridad si toma demasiada tierra á la agricultura , y si resultare algun exceso, se restablezca el conveniente equilibrio, ...
Manuel Colmeiro, 1863
7
Memorial ajustado hecho en virtud de decreto del Consejo del ...
... al Mesteño , que pastaba aquellos Egidos , por necesitar los vecinos este aprovechamiento obtuvo el Mesteño Despacho de Manutencion en la Presidencia del Concejo de la Mesta , cometido al Alcalde de Qua- drilla D. Juan de la Puente ...
Francisco Fernández ((Madrid)), 1771
8
Potestad de desahucio administrativo
En la resistencia al privilegio de possessión mesteño se halla precisamente, pues, la emergencia del desahucio en manos de la Administración para recuperar la posesión de bienes públicos. 3.4. La situación a finales del Antiguo Régimen ...
Miguel Ángel Ruiz López, 2012
9
Pesca, ballenas, barcas: reflexiones y cuaderno de dibujos
El flujo de ganado local y mesteño empleando las barcas debía ser pues importantísimo. BARcAs DEL GUADALQUIVIR Las barcas del Guadalquivir, excepto una, que debía ser la del Arenal, media legua aguas abajo de Córdoba,  ...
José A. Valverde, 2006
10
Historia ambiental de la ganadería en México
El. ganado. asilvestrado. o. Mesteño. en. el. Bolsón. de. Mapimí,. Durango,. México. te al ganado Mesteño de otra época), para pos- tres. Luana Hernández, ' Henri BarralffY y Miguel Vallebuenoi No nos es ajeno pensar que desde los ...
Lucina Hernández, 2001

«MESTEÑO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் mesteño என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Jornadas Ciencia y Gastronomía 2016 (FACYRE)
Los Cinco Sentidos), D. Jesús Almagro (Mesteño Gastronómico), Dña. Silvia Moreno y Dra. Marta Miguel (CIAL-CSIC) Ponentes: D. Marcos Gutiérrez (INTA), Dr. «Gastronomía & Cía, செப்டம்பர் 16»
2
El misterioso origen del nombre Mustang y sus raíces españolas
Pero lo único cierto es el origen etimológico del nombre, procedente de la palabra española mesteño, cuyos significados son salvaje, callejero o sin dueño. «Motor.es, செப்டம்பர் 16»
3
Caballa en escabeche de cítricos de Jesús Almagro
... actualmente dirige los fogones de la barra y restaurante gastronómico Canseco & Mesteño, sorprendió televisivamente al jurado en el programa Top Chef, ... «Gastronomía & Cía, ஆகஸ்ட் 16»
4
Ermitas en la vertiente sur del Guadarrama (1) Ntra. Sra. de La Losa ...
Estamos en la provincia de Segovia, en pleno corazón mesteño. Nuestra 'campamento base', para realizar una visita a la zona, estará cerca de la ermita del ... «Acueducto2.com, ஆகஸ்ட் 16»
5
Olímpicos, con oporto, de cerveza, sin alcohol... Los cócteles que ...
Canseco es el bar, más informal; Mesteño, el restaurante gastronómico, más solem No solo un 'dry martini', un negroni o similar, sino también algún otro de ... «Vanitatis, ஆகஸ்ட் 16»
6
Gazpacho: el rey de las sopas frías
... de Jesús Almagro, en Canseco & Mesteño (NH Collection Palacio de Tepa); el de sandía o remolacha con totopos, en Comala, y el de cerezas con tartar de ... «Metrópoli, ஆகஸ்ட் 16»
7
Miele equipa el nuevo restaurante del chef Jesús Almagro
El chef madrileño Jesús Almagro ha abierto en Madrid un nuevo espacio gastronómico: 'Canseco y Mesteño', una fusión de restaurante y bar de tapas que se ... «Ediciones Electro Imagen s.l., ஜூலை 16»
8
Jesús Almagro equipa su nuevo local con Miele
El chef madrileño Jesús Almagro ha abierto en Madrid un nuevo espacio gastronómico: 'Canseco y Mesteño', una fusión de restaurante y bar de tapas que se ... «Restauracion News, ஜூலை 16»
9
Los mejores platos del mes en Madrid (Junio 2016)
Se trata de Canseco & Mesteño, una sede de altos vuelos gastronómicos que se desdobla en dos espacios, un restaurante gastronómico (Mesteño) y otro más ... «GQ, ஜூன் 16»
10
Las memorias de Yayo
Ayer mientras escribía estaba oyendo "Mesteño", el disco recién horneado, ordeñado o como queráis decirlo del vigués Diego Pacheco, que ya sabéis que es ... «Faro de Vigo, ஜூன் 16»

MESTEÑO இன் படங்கள்

mesteño

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Mesteño [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/mesteno>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
es
ஸ்பானிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்