பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "metonimia" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

METONIMIA வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra metonimia procede del latín metonymĭa, la cual a su vez procede del griego μετωνυμία.
info
சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ஸ்பானிஷ்இல் METONIMIA இன் உச்சரிப்பு

me · to · ni · mia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METONIMIA-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் METONIMIA இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «metonimia» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஆகுபெயர்

Metonimia

ஒலிபெயர்ப்பு? அல்லது டிரான்னாமினேஷன் என்பது, ஒரு பொருள் அல்லது கருத்தியல் மற்றொரு பெயரைக் குறிக்கும் சொற்பொருள் மாற்றத்தின் ஒரு நிகழ்வு ஆகும், இருவருக்கும் இடையே இருக்கும் சில சொற்பொருள் உறவுகளைப் பயன்படுத்தி. அடிக்கடி நிகழ்வுகள், காரணம்-விளைவு வகை, அடுத்தடுத்து அல்லது நேரம் அல்லது அனைத்து-பகுதியின் சொற்பொருள் உறவுகள். La metonimia ? o trasnominación, es un fenómeno de cambio semántico por el cual se designa una cosa o idea con el nombre de otra, sirviéndose de alguna relación semántica existente entre ambas. Son casos frecuentes las relaciones semánticas del tipo causa-efecto, de sucesión o de tiempo o de todo-parte.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் metonimia இன் வரையறை

அகராதியின் ஒலிவாங்கியின் வரையறை என்பது கோட்பாடு ஆகும், இதன் காரணமாக வேறு காரணத்திற்காகவோ அல்லது அதற்கு மாறாகவோ, அவரது படைப்புகளுக்கான எழுத்தாளர், பொருள் குறிக்கப்பட்டதற்கான அடையாளமாகவோ வேறு ஏதேனும் பெயரைக் குறிக்க வேண்டும்; ப. எ.கா., முதிய வயதில் சாம்பல் நிற முடி; Virgil ஐ வாசித்து, விர்லின் படைப்புகளை வாசிப்பதற்காக; பெருமைக்கான லாரல், முதலியன En el diccionario castellano metonimia significa tropo que consiste en designar algo con el nombre de otra cosa tomando el efecto por la causa o viceversa, el autor por sus obras, el signo por la cosa significada, etc.; p. ej., las canas por la vejez; leer a Virgilio, por leer las obras de Virgilio; el laurel por la gloria, etc.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «metonimia» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

METONIMIA வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்


acronimia
a·cro·ni·mia
alquimia
al·qui·mia
anonimia
a·no·ni·mia
antonimia
an·to·ni·mia
antroponimia
an·tro·po·ni·mia
bulimia
bu·li·mia
ciclotimia
ci·clo·ti·mia
heteronimia
he·te·ro·ni·mia
hidronimia
hi·dro·ni·mia
hiperonimia
hi·pe·ro·ni·mia
hiponimia
hi·po·ni·mia
homonimia
ho·mo·ni·mia
lipotimia
li·po·ti·mia
nimia
ni·mia
oronimia
o·ro·ni·mia
paronimia
pa·ro·ni·mia
simia
si·mia
sinonimia
si·no·ni·mia
toponimia
to·po·ni·mia
vendimia
ven·di·mia

METONIMIA போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

metódicamente
metódico
metodismo
metodista
metodizar
método
metodología
metodológicamente
metodológico
metomentodo
metonímica
metonímico
metopa
métopa
metoposcopia
metra
metraje
metralla
metrallazo
metralleta

METONIMIA போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

academia
alcoholemia
amia
amimia
anemia
arritmia
blasfemia
bohemia
cacoquimia
cimia
epidemia
geotermia
hipoglucemia
infamia
jimia
leucemia
lumia
momia
pandemia
premia

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள metonimia இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «metonimia» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

METONIMIA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் metonimia இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான metonimia இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «metonimia» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

换喻
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஸ்பானிஷ்

metonimia
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

metonymy
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

अलंकार जिस में किसी पदार्थ के लिये उन का नाम कहा जाता है
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

الكناية أو المنجاز المرسل
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

метонимия
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

metonímia
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

লক্ষণা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

métonymie
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

metonomi
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

Metonymie
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

換喩
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

환유
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

metonymy
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

phép hoán dụ
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

ஆகுபெயர்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

एखाद्या वस्तूचा किंवा व्यक्तीचा उल्लेख प्रत्यक्षपणे न करता त्या वस्तूशी किंवा व्यक्तीशी संबधीत दुसर्या वस्तूचा किंवा व्यक्तीचा उल्लेख करणे
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

kinaye
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

metonimia
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

metonimia
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

метонімія
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

metonimia
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

μετωνυμία
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

metonimie
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

metonymi
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

metonymy
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

metonimia-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«METONIMIA» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
63
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «metonimia» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
metonimia இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «metonimia» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «METONIMIA» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «metonimia» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஸ்பானிஷ் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «metonimia» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

metonimia பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«METONIMIA» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் metonimia இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். metonimia தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Metáfora y metonimia.
Definición de metáfora y metonimia El DRAE (2001) define la metáfora como “ tropo que consiste en trasladar el sentido recto de las voces a otro figurado, en virtud de una comparación tácita; p. ej., Las perlas del rocío. La primavera de la ...
Leonor Ruiz Gurillo
2
La polisemia léxica
La metonimia, por su parte, es una transposición consistente en la designación de un objeto con el nombre de otro objeto con el que el primero mantiene en razón de su significado una relación, no interna o lingüística, como ocurre con la  ...
María Dolores Muñoz Núñez, 1999
3
Lingüística cognitiva
Las relaciones entre la metáfora y la metonimia En la presente sección se examinarán las relaciones existentes entre la metáfora y la metonimia y, en particular, la cuestión de si pueden distinguirse con claridad la una de la otra.De acuerdo ...
William Croft, D. Alan Cruse, 2008
4
Producción de sentido: filosofía de la cultura
Con esto resulta claro que, en concreto, el proceso metonímico se complica (y los ejemplos lo demuestran) y que la metonimia, en acción, parece arrastrar sobre el campo también las otras figuras de significado: la sinécdoque y la metáfora.
Sante Babolin, 2005
5
Hacia el verbo: signos y transignificación en la poesía de ...
Por una parte, la metonimia, junto con la metáfora, la sinécdoque y la antífrasis, es uno de los tropos de la retórica clásica y puede definirse como la representación de un objeto por medio de otro que guarda con el primero una relación de ...
Ana Maria Snell, 1981
6
Los Errores lingüísticos
de estas figuras, la metonimia tiene para nosotros una gran importancia. En una primera aproximación, la metonimia puede definirse cognitivamente como un tipo de referencia indirecta por la que aludimos a una entidad implícita a través de ...
Hernández Fernández, Antonio, 2011
7
Introducción a las teorías lingüísticas del siglo XX
En los cursos de Lingüística muchas veces se establecen relaciones entre el con - cepto de paradigma con la metáfora y el de sintagma con la metonimia. Metáfora y metonimia son dos recursos de expresión de notable interés. Sobre ellas se ...
José María Gil, 2001
8
Hermenéutica analógica y del umbral
Por eso con razón dice Jakobson que las escuelas literarias “realistas” prefieren la metonimia. Los “no-realistas” prefieren la metáfora 3. Asimismo, y como su etimología misma lo indica, la metáfora norma el discurso translaticio, el de la ...
Mauricio Beuchot, 2003
9
Las metáforas de una guerra perpetua: estudios sobre ...
Se sigue de esto que la dimensión de proximidad-distanciamiento en el caso metonímico no es pertinente para la metáfora, y viceversa, la dimensión de semejanza-distanciamiento no es relevante para la metonimia. La metáfora puede ...
Fernando Estrada Gallego, 2004
10
Teorías literarias del siglo XX
Cada semisímbolo, exige el otro y a un tiempo evoca su conjunto común. Asimismo, podremos ver ad libitum, en la figura por atributo (por ejemplo, « corona» por monarca), una metonimia o una sinécdoque, según se considere, por ejemplo, ...
José Manuel Cuesta Abad, Julián Jiménez Heffernan, 2005

«METONIMIA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் metonimia என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Metonimias
Uno de los elementos definidores de los nacionalismos (igual da de qué bandera) es su entusiasmo por la metonimia. La parte por el todo: una determinada ... «EL PAÍS, செப்டம்பர் 16»
2
Carta abierta al rector de la Universidad del Tolima
La metonimia de la Universidad del Tolima es el bloque 19: huele mal, se ve mal, se escucha mal. Pero un ambiente zombie no se reduce a las condiciones ... «Las2orillas, ஜூன் 16»
3
Cuando un exorcismo se hace viral y se te va de las manos
Wong se convierte en foco de atención mediática (vale, solamente sale una periodista; pero esto hay que leerlo como una metonimia, la parte por el todo, ... «El Mundo, மே 16»
4
15 marcas que son más fuertes que el producto
Se trata de una metonimia o trasnominación, y se da cuando se designa una cosa o idea con el nombre de otra, a partir de alguna relación semántica existente ... «Dinero en imagen, மே 16»
5
¡El turismo es un gran invento!
Recientemente hemos asistido en Borja a un soberbio ejemplo de singular metonimia, de asombrosa retórica de sustitución: en lugar de crear (como era de ... «El Periódico de Aragón, மார்ச் 16»
6
Metonimias exhibe varias caras de un mismo objeto
El artista visual Luis Carrera-Maul presenta en el Museo de Arte Abstracto Manuel Felguérez su exposición Metonimias, en la que trata de reflejar las múltiples ... «NTR Zacatecas .com, பிப்ரவரி 16»
7
Criptocracia. La Madre en México
Resulta de llamar la atención que la metonimia, el concepto enarbolado por Jaques Lacan ((Écrits, Paris, Éditions du Seuil, 1966) y que significa referirse a una ... «SDPnoticias.com, ஜனவரி 16»
8
El combate (literario) del siglo
Vaya añito (bisiesto): 2016 llega colmado de esos aniversarios literarios que proporcionan material y plomo (metonimia) a las páginas culturales. A menudo, la ... «EL PAÍS, ஜனவரி 16»
9
El poder de la marca: Cuando la marca substituye al producto
Si hay que citar un ejemplo de designación metonimia, el gran ejemplo es Kleenex, la marca de pañuelos de papel perteneciente al grupo Kimberly-Clark. «Blog del Euribor, டிசம்பர் 15»
10
Catalunya ¿una oportunidad de ruptura?
Hay que decir que la genial metonimia Patria=Gobierno/Mas es útil también para escudarse ante los casos de corrupción propios que están estallando estos ... «Público, அக்டோபர் 15»

METONIMIA இன் படங்கள்

metonimia

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Metonimia [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/metonimia>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
es
ஸ்பானிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்