ஸ்பானிஷ்இல் MITADENCO இன் அர்த்தம் என்ன?
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «mitadenco» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் mitadenco இன் வரையறை
ஸ்பானிஷ் அகராதியிலுள்ள மித்தென்கோவின் வரையறையானது, இரண்டு இனங்கள், பாதி மற்றும் அரைக்காலங்களில் செலுத்தப்பட்ட முட்டாள்தனமான மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பினைக் கூறும். இந்த மொழியில் மிதென்கோவின் இன்னொரு அர்த்தம் கோதுமை மற்றும் கம்பு, அரை மற்றும் அரை ஆகியவற்றின் கலவையாகும். La definición de mitadenco en el diccionario castellano es se decía del censo frumentario que se pagaba en dos especies, mitad y mitad. Otro significado de mitadenco en el diccionario es también mezcla de trigo y centeno, mitad y mitad aproximadamente.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «mitadenco» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«MITADENCO» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
mitadenco இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
mitadenco தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
... 2.1.3.1) y variante del tipo castellano-aragonés mitadenco (afín al cat.
meitadenc/mitadenc). A cada una de las series de granos en la espiga se la
llama carrera3,1 . Al gorgojo o insecto que corroe la semilla del trigo y otros
cereales, corca.
José Enrique Gargallo Gil, 2004
2
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
... y, por falta de cura de mege ó de buena administracion, murió: caj. 89, n. 6.
MEITADENCO, 6 MITADENCO. Voz que se usaba para significar las pechas que
se pagaban en trigo y cebada por mitad ó mezclados: pan meiladenco. MÉLIDA.
José María Yanguas y Miranda, 1840
3
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra: G - P
MEITADENCO, ó MITADENCO. Voz que se usaba para significar las pechas que
se pagaban en trigo y cebada . por mitad ó mezclados : pan meifadenco.
MÉLIDA. Villa en la merindad do Tudela. En 1266 el rey D. Teobaldo 2.° dió á
tributo ...
José Yanguas y Miranda, 1840
4
Diccionario de antigüedades del Reino de Navarra
Consta sin . embargo que en 1456 pagaban 100 cahices de trigo . y otros 100 de
cebada, y que el rey redujo esta pecha á 100 cahices de pan mitadenco: comp.
tom. 29 pág. 307. En 1497 los habitantes de Galipienzo fueron declarados por ...
José YANGUAS MIRANDA, 1843
5
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra. [With] ...
MEITADENCO, ó MITADENCO. Voz que se usaba para significar las pechas que
se pagaban en trigo y cebada por mitad ó mezclados : pan meitadenco. MKLIDA.
Villa en la merindad de Tudela. En 1266 cl rey D. Tcobaldo 2." dió ú tributo ...
José María Yanguas y Miranda, 1840
6
La Granja: revista de agricultura y biblioteca rural
Estas tierras son las que se siembran cada dos años, alternando el barbecho,
que aqui se llama goret, ya con el trigo, el centeno ó el mitadenco ó mezcladizo.
Una reja dada á fines de abril á todas las tierras que se hallen sin sembrar, ...
7
Historia general de la agricultura: t.2 y t.3
... AGRICULTORES Vamos á tratar ahora de otra práctica viciosa y perjudicial
que se sigue en nuestro país, cual es la de mezclar el trigo y el centeno. El
producto de semejante mezcla suele llamarse trigo mitadenco ó trigo mezclado;
pero, ...
Jaime Seix ((Barcelona)), 1850
8
Ensayo de un diccionario aragonés- castellano
Mitadenco. re. V. Mestura. Molada. re. Cantidad de aceituna que se deshace de
una vez. Moltura. n. Maquila. Molla, musgo , moho . — Tierra sustanciosa. Momo,
momero. re. Fisgon. Moñaco. re. Muñeco. Morcacho. V. Mestura. Morcas. re.
9
Adiciones al diccionario de antigüedades de Navarra
... cahíces de pan mitadenco: comp. tom. 29 pág. 307. En 1497 los habitantes de
Galipienzo fueron declarados por hijos dalgos, francos y libres, convirtiendo sus
pechas en censo perpetuo. P. S. lcg. 2 carp. 1 3. Los privilegios de Galipienzo ...
José Yanguas y Miranda, 1843
10
Novisima quia de labradores jardineros, hortelanos y ...
... de Europa: ocupémonos un momento de la práctica viciosa y perjudicial de
sembrar el centeno mezclado con el trigo. De la mezcla del trigo y del centeno.
El producto de semejante mezcla suele llamarse trigo mitadenco ó trigo
mezclado; ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
