ஸ்பானிஷ்இல் MODISTA இன் அர்த்தம் என்ன?
செய்பவரும் உடை
ஆடைத் தயாரிப்பாளரும், ஆடை தயாரிப்பாளருமான ஒருவர், போன்ற ஆடைகள், பிளவுசுகள், கோட்டுகள், போன்ற பேஷன் டிசைனர் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார். ஸ்பானிய ராயல் அகாடமால் ஏற்றுக் கொள்ளப்பட்டாலும், மோடிஸ்டா பாலினம் அடிப்படையில் பொதுவாகக் காணப்படுவது, இந்த தொழிலைச் சேர்ந்த ஒருவரை மட்டுமே குறிக்கிறது. டிசைன்மேக்கர் தனது வாடிக்கையாளருடன் அவர் செய்யப்போகும் ஆடை வகைகளை ஒப்புக்கொள்கிறார், அவற்றின் விவரங்களை குறிப்பிடுகிறார், வடிவங்களைக் குறிப்பிடுகிறார், நிறங்கள், பொருள், முடித்தல், முதலியவற்றைக் குறிப்பிடுகிறார். உடைகள் தத்தெடுக்கும் பரிமாணங்களை நிறுவுவதற்கு உடலின் உறுதியான நடவடிக்கைகளை எடுக்கும், உருவமைப்பை மேம்படுத்துகிறது, துணி வெட்டுகிறது, ஒரு துணியைத் தட்டுகிறது, அதன் வாடிக்கையாளருடன் வடிவமைப்பு முடிவுகளைத் தீர்த்து வைக்கிறது. ஆடைத் தயாரிப்பாளர்களும் தொடர்ச்சியாக தொடர்ச்சியான ஆடைகளை உருவாக்கும் வசதியையும் வடிவமைக்கிறார்கள். அந்த வழக்கில், அவர் அடிப்படை அளவிலிருந்து தொடங்கும் தேவையான அளவைப் பெறுவதற்கு வகைகளின் அளவீடுகளை செய்வார். ஒவ்வொரு சீசனும் அவர்கள் தங்கள் வாடிக்கையாளர்களிடமும் சிறப்பு ஊடகங்களுடனும் கலந்து கொண்ட பேஷன் கேட்வாக்களில் தங்கள் வசூல்களை முன்வைக்கின்றனர்.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் modista இன் வரையறை
ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதியில் டிஸ்கேமேக்கரின் முதல் வரையறையானது பேஷன் ஸ்டோருக்கு சொந்தமான ஒரு பெண். துணிகளைத் தயாரிப்பதற்கான வேலை ஒன்றை, டிஷ்மேக்கரின் மற்றொரு அர்த்தம். உற்சாகமூட்டுபவர் கூட பின்பற்றப்பட்டவர், பின்பற்றினார் அல்லது கண்டுபிடித்துள்ளார்.
«MODISTA» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
modista இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
modista தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Manual para las señoras o El arte del tocador
O EL ARTE DEL TOCAbOR; DE MODISTA T PASAMANERO. Contiene los
procedimientos mas propios para la conservación del pelo , la dentadura, y el
color : el medio para curar los pequeños accidentes que desfavorecen ia
hermosura ...
Élisabeth-Félicie Bayle-Mouillard,
2009
Ahora hablemos de vestidos, dijo. La escritora catalana empezó a decir que la
moda de París era mucho mejor que la suiza. Dijo que ahora hacía de modista.
Pensé en la aguja de modista y en su mano paralizada para la pluma de escribir.
Un buen día que regresando del colegio a casa, mi madre me dijo que quería
hablar conmigo, al parecer la modista del barrio, que era una chivata, aseguraba
que me había visto echando un pitillo con los amigotes del barrio y ligando con ...
4
Encuestas léxicas del habla culta de Madrid
13: La modista es para la ropa exterior. 19: Modista (cose Informante 10:
Costurera se llama cuando trabaja en las casas y modista cuando cose en el
taller. 13: La costurera es para la ropa Informante 14: Hacer un traje se dice
cuando es la ...
José C. de Torres Martínez,
1981
A trav&és de la mirada de una mujer audaz y extraordinaria, Catherine Guennec logra recrear todo el esplendor de Versalles y los convulsos a&ños del reinado de Maria Antonieta.
6
Comedias y sainetes argentinos
MODISTA. - De musique. DON INDALECIO. — ¡Vestidos pa tocar la música! ¡
Están locas! Eso ha de ser cosa del liápoles W ese, que le hace hacer gárgaras
cantadas a mi hija, que se le ha puesto qu'es silguero H y está tuito el día: ja-ja-
ja- ...
Del mismo modo, Inés ya no es modista no se opone a Inés ya es modista, sino a
Inés todavía es modista. El hablante está en un presente desde el que se otean
dos perspectivas: mirando hacia la izquierda, valga la expresión (obsérvese ...
Universidad de Oviedo. División de Filología, Universidad de Oviedo. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Oviedo. Facultad de Filología, Universidad de Oviedo. Facultad de Filosofía y Letras
8
Los Oficios de Los Abuelos
LA. MODISTA. TANTO LA MUJER MODESTA COMO la encopetada tenían su mo
dista los vestidos que vendían los grandes almacenes eran caros y no estaban
al alcance de las mayorías, era mucho más económico acudir con la modista ...
María Elena Solórzano,
2012
9
La plenitud de los años
Ésta había estado hablando con ella camino de la casa de la modista y le había
preguntado: — ¿A dónde vas hoy?, que a la tarde tenemos que ir a la fiesta. —
Pero eso es a la tarde, ahora voy a casa de la modista a recoger un vestido que
...
Robert P. Stockwell, Jean Donald Bowen, Ismael Silva Fuenzalida. C no'i élkál^
arfo Igstégnptrasek^yón-l 1 zapatos 4- 2 departamento^ 3 modista l 4 trábáha i 5
kásái 6 bíbé 4 7 bárryó-l no'4 16s(^)Spatos ...
Robert P. Stockwell, Jean Donald Bowen, Ismael Silva Fuenzalida,
1992
«MODISTA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
modista என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
La esposa de Sabbatella pide informes por la modista de Vidal
... Martín Sabatella, solicitó al Poder Ejecutivo que informe si Claudia Salomé Carreiras, modista de la gobernadora, fue contratada por el Ejecutivo provincial. «Clarín.com, செப்டம்பர் 16»
Renunció todo el equipo de la DGA de Gobernación por la modista ...
El secretario general de la Gobernación, Fabián Perechodnik, le pidió este miércoles la renuncia a Ricardo Callaba, director de Personal. A raíz de ese pedido, ... «ANDigital, செப்டம்பர் 16»
Tormenta por la modista de María Eugenia
Otra vez Fabián Perechodnik en la polémica, aunque cuidado: es de la confianza de María Eugenia Vidal, más allá de los enemigos que acumula. En este caso ... «Urgente 24, செப்டம்பர் 16»
Muere la modista francesa Sonia Rykiel, "reina del punto" y ...
La modista francesa Sonia Rykiel, conocida como la "reina del punto", en particular por sus jerseys, y fundadora de la marca que lleva su nombre, murió la ... «20minutos.es, ஆகஸ்ட் 16»
La modista ´oficial´ de la capilla pontevedresa
Este motivo es el que ha convertido en la modista "oficial" del Santuario de la Virgen Peregrina. El trabajo que acaba de terminar de restauración, uno de los ... «Faro de Vigo, ஆகஸ்ட் 16»
La venganza de la súper modista
Y la otra, es poner su talento como modista para que las mujeres puedan recuperar atractivo y por eso mismo, presencia. Ella irá recomponiendo su relación ... «Diario El Día, ஜூன் 16»
Las mejores modistas para encargar el vestido de tus sueños y acertar
Hasta hace algunos años era relativamente corriente tener una modista de confianza a quien poder encargar ciertos trajes para bodas, bautizos y comuniones. «Trendencias, ஜூன் 16»
'Dalia, a modista', una historia con principio y fin en Vista Alegre
Dalia, a modista, título modificado recientemente descartando el inicial A costureira, mezcla misterio, amor y una trama profesional de superación sobre ... «Faro de Vigo, மே 16»
Reflexiones de una modista cubana
La inquieta modista asegura que nunca repite modelos y echa mano con frecuencia de los encajes de bolillo y los deshilados, que realiza con la técnica de "la ... «14ymedio.com, மே 16»
El montañero Alex Txikon y la modista Alicia Rueda serán los ...
El montañero Alex Txikon y la modista Alicia Rueda serán los embajadores de Bizkaiko Txakolina en 2016, que celebrará este jueves, 14 de abril, el Bizkaiko ... «20minutos.es, ஏப்ரல் 16»