பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "muecín" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

MUECÍN வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra muecín procede del francés muezzin.
info
சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ஸ்பானிஷ்இல் MUECÍN இன் உச்சரிப்பு

mue · cín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUECÍN-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் MUECÍN இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «muecín» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
muecín

muezzin

Almuédano

முஹம்சின், முஹைஸின் அல்லது முஹைஸின் இஸ்லாம் என்றழைக்கப்படும் மசூதியின் உறுப்பினர், தொழுகைக்கு அல்லது அழைப்புக்கு ஐந்து முறை ஒரு நாள், பெரும்பாலும் கோபுரம் அல்லது மினாரட் ஆகியவற்றிற்கு அழைப்பு விடுக்கும் பொறுப்பு. இந்த மூன்று ஸ்பானிஷ் சொற்களும் அரபு மொழியில் இருந்து வந்தன) அல்லது "கத்தி". அல்டூடனோ அன்டலுசியன் அரேபிலிருந்து நேரடியாக வருகிறது; முச்சின் பிரஞ்சு மூலம் துருக்கிய müezzin (அரபு இருந்து எடுத்து) இருந்து வருகிறது. Almuecín இரண்டு வார்த்தைகள் ஒரு கலப்பு உள்ளது. அவரது குரல் மற்றும் ஆளுமைக்கு முக்கீன் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். சில சந்தர்ப்பங்களில், அதனுடன் செயல்படுவதைத் தவிர, பிரசங்கத்தின் பிரார்த்தனை சமயத்தில் பிரசங்கத்திற்கு முன் அல்லது பிராக்டிசுக்கு எதிரே அமைக்கப்பட்டிருக்கும் மற்றும் இமாம் பிரசங்கங்களுக்கு பதிலளிக்கிறது. தற்போது, muezzines பெரும்பாலும் இனி minarets வரை செல்ல, ஆனால் அவர்கள் ஒரு ஒலிபெருக்கியை உதவி ஜெபம் அழைப்பு. இஸ்லாமியின் முதல் முக்கீன் பிலால் பின் ரபாஹ் (بلال بن رباح). அவர்களது குரல்களின் தரத்திற்கு பிரபலமான அல்முயுடான்கள் உள்ளன. El almuédano, almuecín o muecín es, en el Islam, el miembro de la mezquita encargado de realizar la llamada a la oración o adhan cinco veces al día, con frecuencia desde la torre o alminar. Los tres términos españoles proceden del árabe مُؤَذِّن ) o "gritador". Almuédano viene directamente del árabe andalusí; Muecín viene del turco müezzin (tomado del árabe) por medio del francés. Almuecín es un híbrido de ambas palabras. El almuédano es elegido por su voz y su personalidad. En algunas ocasiones, aparte de efectuar el adhan, se coloca durante la oración en una plataforma situada en el lado opuesto al del púlpito o minbar y responde a los sermones del imam. En la actualidad, los almuédanos con frecuencia ya no suben a los minaretes, sino que pronuncian la llamada a la oración con la ayuda de megafonía. El primer almuédano del Islam fue Bilāl bin Rabāh (بلال بن رباح). Hay otros almuédanos célebres por la calidad de sus voces.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் muecín இன் வரையறை

முஹைஸின் அகராதியை வரையறுக்கின்ற ஒரு முஸ்லிம் தான் மினாரில் இருந்து அழைக்கிறார். En el diccionario castellano muecín significa musulmán que convoca desde el alminar.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «muecín» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

MUECÍN வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்


almuecín
al·mue·cín
alucín
a·lu·cín
bacín
ba·cín
balancín
ba·lan·cín
bocín
bo·cín
calabacín
ca·la·ba·cín
cancín
can·cín
carrocín
ca·rro·cín
clavecín
cla·ve·cín
magacín
ma·ga·cín
rocín
ro·cín
sarracín
sa·rra·cín
tacuacín
ta·cua·cín

MUECÍN போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

mue
muebda
mueblaje
mueblar
mueble
mueblería
mueblista
mueca
muégano
muela
muelar
muellaje
muelle
muellemente
muelo
muenda
muenga
muengo
muequear
muer

MUECÍN போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

afín
agustín
alevín
bailarín
benjamín
berlín
boletín
botín
clarín
cojín
delfín
fortín
jardín
jazmín
latín
maletín
mallorquín
martín
sinfín
violín

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள muecín இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «muecín» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

MUECÍN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் muecín இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான muecín இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «muecín» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

宣礼员
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஸ்பானிஷ்

muecín
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

Muezzin
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

मुअज्जिन
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

مؤذن
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

муэдзин
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

muezim
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

মোয়েজ্জিন
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

muezzin
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

muadzin
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

Muezzin
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

ムアッジン
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

기도 시간을 큰소리로 알리는 사람
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

muezzin
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

giáo sĩ hồi giáo
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

muezzin
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

muezzin
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

müezzin
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

muezzino
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

muezin
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

муедзин
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

muezin
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

μουεζίνης
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

muezzin
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

muezzin
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

muezzin
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

muecín-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«MUECÍN» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
44
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «muecín» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
muecín இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «muecín» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «MUECÍN» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «muecín» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஸ்பானிஷ் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «muecín» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

muecín பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«MUECÍN» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் muecín இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். muecín தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Carmina urbana orientalium graecorum: poéticas de la ...
La semejanza entre la llamada al rezo musulmán y el amanés es tal que el poeta griego Embiricos lo denominó «lírico grito del muecín>>11°. Anguelikí Papásoglu recuerda el diálogo entre su padre, el armenio Rupen y el musulmán  ...
Alberto Conejero López, 2008
2
Los nombres muertos
Jesús Cañadas. —Intentaba escapar de Damasco, pero los franceses le atraparon. Dice que alguien ha despertado a los djinns y les ha traído desde el desierto. Ahora recorren la ciudad a su antojo. Sonia señaló al muecín.
Jesús Cañadas, 2013
3
El Iman de Auburn:
No lo sabía. El muecín señala a Mona. —Ella lo sabe. —El Imán ha desaparecido —le dice Mona. Sin duda alguna, una noticia de tal magnitud las eximirá de tener que utilizar la puerta de atrás, como si fueran sirvientes—. Se lo han llevado.
Lorraine Lopez
4
Tartarín de tarascón: tartarín en los alpes
El muecín de ahí enfrente, que hacía el amor a Baia ... El Akbar ha contado el caso el otro día y aún se está riendo todo Argel ... La verdad es que tiene gracia este muecín que desde lo alto de su torre, mientras cantaba las oraciones, hacía,  ...
Alphonse Daaudet, 1945
5
Madre India
Los músicos cachemiros tocan acordeones, trompetas, saxos, oboes, fagots, clarinetes, flautas, panderos, maracas. –Allaaaaaaaaaaaaaaaaah-u- Akbaaaaaaaaaaaaaaar! –Allaaaaaaaaaaaaaaaaah-u-Akbaaaaaaaaaaaaaaar! –El muecín ...
Ana García-Arroyo, 2012
6
Diccionario de religiones comparadas
Muecín (Mu'adhdhin) El que llama a la oración (-> Adhán). Una tradición cuenta que cuando los musulmanes se instalaron en Medina, discutieron entre sí cómo habría que convocar al pueblo para hacer la oración. Alguien sugirió servirse ...
S. G. F. Brandon, 1975
7
Kaligrafiando: conversaciones con Clemente Soto Vélez
III. Contra. el. muecín. del. miedo. P: Amanda nos contó un sueño que tuviste en la cárcel antes de que los llevaran a los Estados Unidos. ... te sentiste al oír la sentencia del juez, CONTRA EL MUECÍN DEL MIEDO.
Marithelma Costa, Alvin Joaquín Figueroa, Clemente Soto Vélez, 1990
8
Hojas de arce: historias de pocas palabras
Jirones de lamentos de muecín seguían a los súbitos silencios de las guitarras y las palmas. Poseídas en turno por el espíritu litúrgico, las palmeadoras, investidas de bai- laoras, desfilaron ofreciendo con estilo propio su oración de frenética ...
Román Castañeda, 2003
9
En el país de las maravillas...
Es el muecín, fiel funcionario, que debía haber estado en el lugar una hora atrás, para comunicar alos fieles que la oración es mejor que el sueño, el sueño que no quiere arribar ala ciudad. El muecín hurguetea por un instante en la puerta de  ...
Angulema, Bécquer, Bierce, Blasco Ibañez, Darío, D
10
Seducción en las dunas
Abajo, en la ciudad, comenzó a resonar la hipnotizante voz del muecín, llamando a la oración. Los cánticos se extendían por toda la ciudad, sus ecos sonando en la distancia. Salah y Desi estaban sentados en silencio, escuchando , ...
Alexandra Sellers, 2009

«MUECÍN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் muecín என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Surge la primera revista digital chilena sobre el Islam
En Chile ha surgido el primer semanario digital islámico informativo 'El Muecín Austral' para informar al público general de este país. El Muecín Austral que ... «Hispan TV, ஆகஸ்ட் 16»
2
La contraventana de Carmen Rigalt: "Para ti la piscina; para mí, el ...
SÁBADO. Camino de la playa donde todos los años nos desbravamos cuando la quietud del Ramadán se apodera del ecosistema. Aquí no suena el muecín. «El Mundo, ஜூன் 16»
3
Eva Erill: «Un 'like' no da agua a un niño refugiado; un euro, sí»
He llorado de emoción dos veces en mi vida y una fue en Saná, viendo la caída del sol y cómo se iluminaba la ciudad antigua con el canto del muecín de fondo ... «El Periódico, ஜூன் 16»
4
JORDANIA ARQUEOLOGÍA Haciendo historia de la prehistoria en ...
A las cuatro de la mañana, antes de que la ciudad se despierte con la voz del muecín llamando a la oración, se escuchan las alarmas de los móviles en la casa ... «EFE, ஏப்ரல் 16»
5
Un muecín muerto y tres heridos en dos ataques en mezquitas ...
Dos mezquitas suníes del centro de Irak fueron atacadas con bomba en la madrugada de este lunes, en un contexto de tensión entre chiíes y suníes por la ... «swissinfo.ch, ஜனவரி 16»
6
El Rambo iraquí contra el 'bulldozer' del Estado Islámico
Alá debe de estar conmigo", murmura Ayub mientras recuerda el anonimato de su vida pretérita. "Era el almuédano [el muecín que convoca a los fieles] de una ... «El Mundo, நவம்பர் 15»
7
Prisión por 'profanar' una mezquita en Turquía durante las protestas ...
El entonces muecín de la mezquita negó ante la prensa haber sido testigo de este hecho, y poco después fue relevado del cargo. Sin embargo, esta acusación ... «El Mundo, அக்டோபர் 15»
8
El minarete Malwiya tras la Guerra de Irak
El muecín se encaramaba en el minarete y con su voz convocaba a los fieles y los invitaba a la plegaria. La torre forma parte de la Gran Mezquita de Samarra, ... «National Geographic, செப்டம்பர் 15»
9
Despedido por llamar en Egipto a la oración al grito de: 'Rezar es ...
Assalatu khairum minan Naum. O lo que es lo mismo, "rezar es mejor que dormir". La sentencia, que el muecín vocea en la llamada del salat al fajr (la oración ... «El Mundo, ஆகஸ்ட் 15»
10
El centro de Málaga delata a una ciudad colapsada de fiesta
... la Feria de Málaga parece una llamada a la oración etílica y bailonga, proclamada por un imaginario muecín de agosto que no se ha derretido de milagro. «El Mundo, ஆகஸ்ட் 15»

MUECÍN இன் படங்கள்

muecín

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Muecín [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/muecin>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
es
ஸ்பானிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்