ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "noquear" இன் பொருள்

NOQUEAR வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra noquear procede del inglés to knock out.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் NOQUEAR இன் உச்சரிப்பு

no · que · ar

ஸ்பானிஷ்இல் NOQUEAR இன் அர்த்தம் என்ன?

nocaut

Nocaut

Nocaut, k.o., நாக் அவுட் அல்லது நாக்-அவுட் என்பது குத்துச்சண்டை, குத்துச்சண்டை அல்லது muay thai போன்ற பல முழுமையான தொடர்பு விளையாட்டுகளில் வெற்றி பெறுவதற்கான வழிகளில் ஒன்றாகும், அதே போல் இரு போட்டியாளர்களுக்கிடையேயான மற்ற நேரடி உடல் தொடர்பு விளையாட்டுகளும். காலப்போக்கில், போர் என்பது ஒரு குறிப்பிட்ட நேரத்திற்கு நாற்காலி அல்லது டாட்டாமின் கேன்வாசுகளிலிருந்து எழுந்தால், சோர்வு காரணமாக அல்லது அவர் பாதிக்கப்பட்ட பாதிப்பு காரணமாக இழப்பு ஏற்படும் என்பதால், சமநிலை மற்றும் பின்னர் நனவு இழப்பு. ஒரு மல்யுத்த வீரர், மல்யுத்த வீரர் தனது எதிரியை விட குறைந்த நிலையில் உள்ளதால், கேன்வாஸ் வீழ்ச்சியடையவில்லை என்றால், மல்யுத்த வீரர் தொடர்ந்து போராட முடியாது என்று முடிவு செய்கிறார். பெரிய பிரிட்டனில் தொழில்நுட்ப போட்டிக்கான போட்டிகள் போட்டியாளர் தொடர்ந்து போராட மறுத்துவிட்டால் அல்லது வளையத்தில் பயிற்சியாளரின் கோளாறு உள்ளது.

Nocaut, k.o., noqueo o knock-out es una de las formas de obtener el triunfo en muchos deportes de contacto pleno, como son el boxeo, el kickboxing o el muay thai, así como en otros deportes de contacto físico directo entre ambos contendientes. El término significa fuera de combate, y se produce cuando un deportista queda incapacitado para levantarse de la lona del cuadrilátero o del tatami por un período específico de tiempo, ya sea por causa de la fatiga y o porque los daños que ha sufrido le inducen una pérdida del equilibrio y posteriormente la pérdida de la conciencia. Un nocaut técnico se declara cuando el árbitro decide que un luchador no puede continuar en el combate, pues se encuentra en condiciones inferiores a las de su oponente, aunque no haya caído a la lona. En Gran Bretaña los nocauts técnicos también se producen cuando el contendiente rechaza seguir peleando o hay una irrupción del entrenador en el ring.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் noquear இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதியில் நாக் அவுட் என்ற முதல் விளக்கம் குத்துச்சண்டைக்குள் உள்ளது, எதிரியான போரிலிருந்து வெளியேறுகிறது. அகராதி உள்ள தட்டுதல் மற்றொரு பொருள் ஒரு அடி யாரை முட்டாள் செய்ய வேண்டும். நாக் அவுட் கூட தோற்கடித்து, யாரோ விரைவாக அல்லது குறிப்பிடத்தக்க மீது சுமத்தும்.

La primera definición de noquear en el diccionario de la real academia de la lengua española es en el boxeo, dejar al adversario fuera de combate. Otro significado de noquear en el diccionario es dejar sin sentido a alguien con un golpe. Noquear es también derrotar, imponerse sobre alguien rápida o notablemente.

ஸ்பானிஷ் வினைச்சொல் NOQUEAR இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo noqueo

tú noqueas / noqueás

él noquea

nos. noqueamos

vos. noqueáis / noquean

ellos noquean

Pretérito imperfecto

yo noqueaba

tú noqueabas

él noqueaba

nos. noqueábamos

vos. noqueabais / noqueaban

ellos noqueaban

Pret. perfecto simple

yo noqueé

tú noqueaste

él noqueó

nos. noqueamos

vos. noqueasteis / noquearon

ellos noquearon

Futuro simple

yo noquearé

tú noquearás

él noqueará

nos. noquearemos

vos. noquearéis / noquearán

ellos noquearán

Condicional simple

yo noquearía

tú noquearías

él noquearía

nos. noquearíamos

vos. noquearíais / noquearían

ellos noquearían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he noqueado

tú has noqueado

él ha noqueado

nos. hemos noqueado

vos. habéis noqueado

ellos han noqueado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había noqueado

tú habías noqueado

él había noqueado

nos. habíamos noqueado

vos. habíais noqueado

ellos habían noqueado

Pretérito Anterior

yo hube noqueado

tú hubiste noqueado

él hubo noqueado

nos. hubimos noqueado

vos. hubisteis noqueado

ellos hubieron noqueado

Futuro perfecto

yo habré noqueado

tú habrás noqueado

él habrá noqueado

nos. habremos noqueado

vos. habréis noqueado

ellos habrán noqueado

Condicional Perfecto

yo habría noqueado

tú habrías noqueado

él habría noqueado

nos. habríamos noqueado

vos. habríais noqueado

ellos habrían noqueado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo noquee

tú noquees

él noquee

nos. noqueemos

vos. noqueéis / noqueen

ellos noqueen

Pretérito imperfecto

yo noqueara o noquease

tú noquearas o noqueases

él noqueara o noquease

nos. noqueáramos o noqueásemos

vos. noquearais o noqueaseis / noquearan o noqueasen

ellos noquearan o noqueasen

Futuro simple

yo noqueare

tú noqueares

él noqueare

nos. noqueáremos

vos. noqueareis / noquearen

ellos noquearen

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube noqueado

tú hubiste noqueado

él hubo noqueado

nos. hubimos noqueado

vos. hubisteis noqueado

ellos hubieron noqueado

Futuro Perfecto

yo habré noqueado

tú habrás noqueado

él habrá noqueado

nos. habremos noqueado

vos. habréis noqueado

ellos habrán noqueado

Condicional perfecto

yo habría noqueado

tú habrías noqueado

él habría noqueado

nos. habríamos noqueado

vos. habríais noqueado

ellos habrían noqueado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

noquea (tú) / noqueá (vos)
noquead (vosotros) / noqueen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

noquear

Participio

noqueado

Gerundio

noqueando

ஸ்பானிஷ் இல் «NOQUEAR» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «noquear» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

noquear இன் ஸ்பானிஷ் இணைபொருள் சொற்கள்

derribar · derrotar · vencer

NOQUEAR இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் noquear இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான noquear இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «noquear» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: 磕打
• ஸ்பானிஷ்: noquear
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: knock down
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: नॉक आउट
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: ضرب
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: нокаутировать
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: suprimir
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: ঘুম পাড়ান
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: éliminer
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: mengetuk keluar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: ausschlagen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: ノックアウト
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: 노크
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: ngalahake metu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: đánh cho chết hẳn
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: நாக் அவுட்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: बाहेर धावांची मजल मारली
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: nakavt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: knock out
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: wybić
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: нокаутувати
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: scoate din luptă
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: χαριστική βολή
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: klop
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: knock out
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: slå ut

«NOQUEAR» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் noquear இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். noquear தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Kick Boxing: Recursos y elementos practicos/ Resources and ...

Otro punto a tener en cuenta es no desesperarse por noquear al oponente. El KO tiene que llegar como consecuencia de los golpes y técnicas realizadas. Por ejemplo: trabajar las patadas a la zona media para cansar y sacarle el aire al rival ...

Claudio Babenas, 2008

Speaking Spanish in the U.S.A.: Variations in Vocabulary Usage

NOQUEAR Standard usage 1. name (general): 2. to give a name: 3. first name: 4. by name (idiom): 5. noun: 6. name (=reputation): 7. Selected expressions: Extended US usage 8. last name: 9. my name is, etc. 10. name (=title): The name ofthe ...

Alberto Barugel, 2005

Anglicisms in Spanish: A Cross-referenced Guide to Previous ...

(Cf. nocáu) Con Mor noqueador (-noquear, : one who knocks out the opponent , in boxing) Al Ap Be Ca Con Ech Lap Mck Mor Ort San Se Tech Tex Zu noquear ( V.s. naquiar for def . ) A.2.b. Np. "...porque Jones estaba noqueado durmiendo en  ...

Richard V. Teschner, 1972

Diccionario enciclopédico mega siglo XXI

noquear (ingl.) ir. t intr. Dejar fuera de combate. Nordeste Región geográfica del NE de Brasil, que comprende los estados situados en este extremo del país, desde el de Maranháo al de Bahía. Es una extensa meseta que se prolonga hasta ...

Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006

Gente que baila sola

noquear. con. su. aliento a desagüe. Fumaba y sostenía el cigarro de una extraña manera, entre los dedos anular y medio de su mano derecha. —Ese no fue un incendio de verdad —dije—, apenas un amago. —Y no fue una casa sino un ...

LILLO, MARCELO, 2011

Diccionario de dudas

11 Es un préstamo: de la locución latina non plus ultra ('no más allá'). no publicado Debe evitarse como traducción el inglés not published en favor del adjetivo inédito/a. noquear Este verbo del español significa 'dejar fuera de combate [un ...

Antonio Fernández Fernández, 2007

Clasificación y analisis de prestamos del inglés en la ...

noquear: M(4). El Universal. 8-4-91. p.3. "...después de noquear a su adversario.. ." nylon: E(5). El País. 4-3-91. p.33. "Vestidos de nylon para señora..." / M(5). El Universal. 8-4-91. p.4. "Confeccionamos prendas de nylon para niño y señora".

María F. Sánchez, 1995

La Asombrosa Historia de Las Palabras

Angel Ruben Cohen Elorza. la fabricación de insecticida. En bajas concentraciones, como es el caso del cigarrillo, es un estimulante que causa adicción, sin que por ello deje de ser un veneno de actuación lenta pero segura. NOQUEAR: ...

Angel Ruben Cohen Elorza, 2009

Cuadernos de Diseño 3: Diseño, innovación, empresa

... noquear a alguien desde la experiencia de cliente apalancada en el diseño? Si, hay mil casos. Los diseñadores poseen una herramienta fundamental, pero es necesario que entiendan el contexto cambiante. No vale solo con el diseño.

Francisco Jarauta, Perry King, Santiago Miranda, 2013

México, 30 años en movimiento

30 En Mexicali, Jorge "Maromero" Páez retiene el cetro pluma al noquear en el llo asalto al estadunidense Calvin Greove. Abril 4 Juan José "Dinamita" Estrada conserva el título de los supergallos AMB al noquear al venezolano Jesús Poll en ...

‎1998

«NOQUEAR» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் noquear என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Daniel Jacobs volvió a noquear a Sergio Mora

Daniel Jacobs tardó un poco más de lo que se esperaba, pero terminó noqueando al ex campeón mundial Sergio Mora en siete episodios, luego de enviarlo a ... «ESPN Deportes, செப்டம்பர் 16»

'La vida te va a noquear, pero hay que levantarse': Stallone

“Aprendan del dolor y a ganar por el dolor; los van a noquear muchas veces, pero se tienen que levantar,”, añadió el actor, luego de que comentó que la familia ... «Diario Deportivo Record, செப்டம்பர் 16»

Boxeador Hugo Ruiz quiere noquear a Hozumi Hasegawa

Hugo, quien se coronó tras noquear el pasado mes de febrero a Julio "Pollito" Ceja, trabaja con sparrings zurdos para chocar con el dos veces campeón ... «Terra.com, ஆகஸ்ட் 16»

Shabranskyy mantiene su invicto al noquear a Riojas

El semipesado ucraniano Vyacheslav Shabranskyy mantuvo su invicto al noquear en el tercer round al mexicano Oscar Riojas, en el combate estelar de una ... «Notifight.com, ஆகஸ்ட் 16»

McGregor promete noquear a Díaz en UFC202

Pero sí es cierto que Díaz aguanta bastante, siendo noqueado solamente una vez en su carrera por Josh Thomson en el 2013 con una patada al rostro. «Primera Hora, ஆகஸ்ட் 16»

Quiere Jessie Vargas noquear a Manny Pacquiao en noviembre

MÉXICO -- La misión de Jessie Vargas se llama: ¿Cómo noquear a Manny Pacquiao sin terminar noqueado en el intento? El campeón welter de la ... «ESPN, ஆகஸ்ட் 16»

Liam Smith, rival del 'Canelo' Álvarez, dice que va a noquear al ...

Canelo llega a esta pelea de noquear de manera espectacular a Amir Khan en Las Vegas, mientras que Smith defendió su cinturón de manera exitosa en dos ... «La Opinión, ஆகஸ்ட் 16»

Erislandy Savón: “No me propuse noquear”

Río de Janeiro.- Aunque se sabe apto para definir con su pegada el púgil cubano Erislandy Savón es un convencido de que noquear no siempre es posible, ... «CubaDebate, ஆகஸ்ட் 16»

Boxeador Dixon Flores quiere noquear a Juan "Churritos" Hernández

El nicaragüense Dixon Flores sabe de la peligrosidad que representa enfrentar a un pugilista como el mexicano Juan "Churritos" Hernández, por lo que ... «Terra.com, ஆகஸ்ட் 16»

VIDEO: 'Manos de Piedra' Durán quiere "noquear" a Trump

Al excampeón mundial de boxeo, el panameño Roberto 'Manos de Piedra' Durán, le gustaría enfrentarse Donald Trump, candidato del Partido Republicano a ... «Hoy Los Angeles, ஆகஸ்ட் 16»