பதிவிறக்கம்
educalingo
originario

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "originario" இன் பொருள்

அகராதி

ORIGINARIO வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra originario procede del latín originarĭus.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் ORIGINARIO இன் உச்சரிப்பு

o · ri · gi · na · rio


ORIGINARIO-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் ORIGINARIO இன் அர்த்தம் என்ன?

இந்திய

சுதேசி என்பது, ஒரு பரந்த பொருளில், அது வாழும் பிரதேசத்தில் தோன்றும் ஒரு மக்கள்தொகைக்கு ஒப்பான எல்லாவற்றிற்கும் பொருந்துகிறது, அதன் பிற்பகுதியில் அது பிற மக்கள் அல்லது அதன் இருப்பு போதுமானதாகவும், நிலையானதாகவும் உள்ளது சொந்தமாக. அதே அர்த்தத்தில், இந்த சொல் பெரும்பாலும் "சொந்த மொழி" போன்ற வெளிப்பாடுகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. சொந்த மக்கள், சொந்த அல்லது பழங்குடியினர் போன்ற சொற்கள் பயன்படுத்த இது வழக்கமாக உள்ளது. பழங்கால மற்றும் மிகவும் பொதுவாக, பாரம்பரிய பழங்குடியினரை பாதுகாக்கும் இன குழுக்களுக்கு சுதேசி என்ற சொல் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இந்த நோக்குடன், உள்நாட்டு மக்கள் மனித குலங்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள்: அவை நவீன மாநிலத்தின் எழுச்சிக்கு முன்னால் நிறுவன மரபுகளைச் சார்ந்தவை, மேற்கத்திய நாகரீகத்தின் கோளர விரிவாக்கத்தை தக்கவைத்துக் கொள்ளும் கலாச்சாரங்கள் சார்ந்தவை. ஐரோப்பிய வகைப்பாடு இல்லாத மக்களை பிரிப்பதற்கு இந்த வகையிலான வகைப்பாடு என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் originario இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் அகராதியின் மூலப்பொருளின் வரையறை அது யாரோ அல்லது ஏதோவொன்றை உருவாக்குகிறது. அகராதியில் தோற்றுவிக்கும் இன்னொரு பொருள், அதன் தோற்றம் சில இடத்திலிருந்து, நபர் அல்லது விஷயத்தில் இருந்து வருகிறது.

ORIGINARIO வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

bicentenario · campanario · canario · centenario · concesionario · cuestionario · culinario · diccionario · escenario · extraordinario · funcionario · imaginario · interdisciplinario · millonario · multidisciplinario · ordinario · revolucionario · semanario · seminario · veterinario

ORIGINARIO போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

origami · origen · origenismo · origenista · original · originalidad · originalmente · originar · originaria · originariamente · orilla · orillar · orillera · orillero · orillo · orín · orina · orinadera · orinal · orinar

ORIGINARIO போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

accionario · binario · cesionario · cincuentenario · confesionario · coronario · disciplinario · estacionario · inflacionario · legionario · mercenario · milenario · multimillonario · multitudinario · peticionario · plenario · rutinario · sanguinario · urinario · visionario

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள originario இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஸ்பானிஷ் இல் «ORIGINARIO» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «originario» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

ஸ்பானிஷ் இல் «ORIGINARIO» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «originario» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

25 மொழிகளில் «originario» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

ORIGINARIO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் originario இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான originario இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «originario» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

ஸ்பானிஷ்

originario
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

original
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

मूल
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

أصلي
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

оригинал
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

original
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

মূল
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

original
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

asal
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

Original
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

オリジナル
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

독창적 인
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

asli
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

nguyên thủy
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

அசல்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

मूळ
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

orijinal
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

originale
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

oryginalny
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

оригінал
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

original
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

πρωτότυπο
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

oorspronklike
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

ursprungliga
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

original
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

originario-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«ORIGINARIO» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

originario இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «originario» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

originario பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«ORIGINARIO» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் originario இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். originario தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
El bosque originario
Inspirándose en autores como León Poliakov, Umberto Eco, Claude Lévi-Strauss y Jan Assmann, entre otros, Jon Juaristi nos ofrece en El bosque originario un despliegue histórico de las diferentes manías de los orígenes que han aquejado ...
Jon Juaristi, 2012
2
En Busca Del Lenguaje Originario: FilosofíA Del Lenguaje de ...
Odette da Silva persigue el hilo de esa reflexi n y descubre, m?'s all de una sugerente noci n de lenguaje arraigada en el cuerpo y la creatividad, una peculiar manera de escribir con que Nietzsche parece aproximarse al estado ling stico ...
Odette Da Silva, 2011
3
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Originario del Asia. Arbusto trepador de flores verdosas. pimienta del agua: lagunilla. pimienta de Jamaica. Pimenta officinalis Berg // Mirtáceas. Ornamental. Originaria de Centroamérica. Árbol de flores blancas. pimentero: molle. pimiento:  ...
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
4
Repertorio de blasones de la comunidad hispánica: Apéndice. I
Originario de Castilla. En oro, una banda, de gules, car- gada de un machete, de plata, en- cabado, de sable. Sautier. — Originario de Francia. En azur, cinco estrellas, de oro, de ocho puntas, puestas en aspa y cargada cada una de ellas de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1985
5
Joan Miró: Cosmogonías de un mundo originario (1918-1939)
Experta en la obra de este genial artista, Balsach nos acerca a sus años de formación -desde el período detallista hasta el final de la Guerra Civil-, una etapa marcada por influencias tan diversas como la pintura medieval, las lecturas ...
Maria Josep Balsach, 2007
6
Código civil y leyes complementarias
Texto originario: el presente artículo conserva el texto originario. 2. Antecedentes del texto originario: P. 1853, art. 550, y P. In., art. 550, red. def. Artículo 478. Si la persona ausente es mujer casada, no podrá ser curador el marido sino en los ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, Gonzalo Figueroa Yáñez, Marcelo Montero Iglesis, 1999
7
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: 1852 ...
3. Cambronera de hojas pequeñas. L. micro- ¡¡hyllum, Mirbcl. Arbusto de 2 6 3<n de altura; originario de la India , y de las costas meridionales del Africa. Se principió á cultivar en Francia por los años 1787. Florece durante el estío; los frutos ...
‎1855
8
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
3. Cambronera pe nojAS pequeñas. L. micro- phyllum, Mirbe1. Arbusto do 2 0 3TM do altura; originario do la Imlia , y de las eostas meridionales del Africa. Se principió ú cultivar en Francia por los años 1787. Florece durante el eslio; los frutos ...
9
Blasonario de la consanguinidad ibérica, 1991-1993
mjmm. Comas* Ituarte COMAS* En oro, cuatro fajas, curvadas hacia abajo, de sable. Privativas del linaje de Comas, originario de Cen- tenera-Benabarre ( Huesca), radicado en Palma de Mallorca, y una de cuyas líneas descendentes ...
Ampelio Alonso-Cadenas López, Vicente de Cadenas y Vicent, 1993
10
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: y V : ...
Narciso de dos colores. Narcissus bicolor, de Lin. Originario de la Europa meridional. Difiere del narciso de jardín en sus pétalos blancos, y en su nectario amarillo oscuro y tnayor; su limbo está abierto, ondulado y acanalado, y es tan grande ...
‎1855

«ORIGINARIO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் originario என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Reconocen a los uros como pueblo originario indígena en Puno
Los uros son pobladores andinos que viven en el lago Titicaca, sobre islas flotantes a base de totora, donde se dedican a actividades como artesanía, pesca y ... «Diario Correo, செப்டம்பர் 16»
2
Buscan rescatar el maíz originario de la capital
Las conclusiones del Foro “Realidad y Retos del Maíz Originario y la Agricultura Orgánica de la Ciudad de México” que hoy se llevó a cabo, será presentado a ... «Diario de México, ஆகஸ்ட் 16»
3
Las papeletas estarán en dos idiomas originarios
Además del español, las preguntas en las papeletas del Territorio Indígena Originario Campesino (TIOC) de Raqaypampa (Cochabamba) y Mojocoya ... «Diario Pagina Siete, ஆகஸ்ட் 16»
4
Caen en Tampico 5 exconvictos; Originarios del DF intentan ...
Yosafat Fierro Torres, de 31 años, originario del Distrito Federal y con domicilio en la colonia Salinas Azcapotzalco, Distrito Federal. Sara Daniela Moreno ... «El Mañana de Reynosa, ஆகஸ்ட் 16»
5
La utilización populista de los pueblos originarios
Ningún pueblo es realmente originario de ningún lugar, pues la evolución humana incluye desplazamientos, dominaciones, extinciones, connubios e himeneos ... «LA NACION, ஆகஸ்ட் 16»
6
Ejecutan a originario de Chimalapas en Matías Romero
#Chimalapas 15 ago (#Istmopress) .- Sujetos desconocidos asesinaron esta mañana a un hombre originario de Santa María Chimalapas, en esta ciudad. «Istmo Press, ஆகஸ்ட் 16»
7
Cochabamba. Se crea el Territorio Indígena Originario de ...
El ministro de Autonomías, Hugo Siles Núñez del Prado, entregó ayer en Raqaypampa la Ley de Creación de la Unidad Territorial Territorio Indígena Originario ... «eju.tv, ஆகஸ்ட் 16»
8
Detienen a supuesto pandillero originario de El Salvador
No obstante, tras varias horas, este dijo llamarse Marco Antonio Mendoza Cornejo, originario y residente en el departamento de Santa Ana, El Salvador. «Radio HRN, ஆகஸ்ட் 16»
9
Muere en San Pedro joven originario de EU
En el Hospital General, un joven de 22 años de edad, originario de Wichita, Kansas, Estados Unidos, murió a causa de las heridas provocadas por arma blanca ... «El Siglo de Torreón, ஜூலை 16»
10
El coco, un fruto “venerado” cuya moda amenaza su cultivo ...
... poblaciones que tradicionalmente vivían de este alimento, y ha terminado por afectar, como tantos otros cultivos expansivos, a los países originarios de esta ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, ஜூலை 16»

ORIGINARIO இன் படங்கள்

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Originario [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/originario>. ஜூன் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA