ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "persignar" இன் பொருள்

PERSIGNAR வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra persignar procede del latín persignāre.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் PERSIGNAR இன் உச்சரிப்பு

per · sig · nar

ஸ்பானிஷ்இல் PERSIGNAR இன் அர்த்தம் என்ன?

சிலுவையின் அடையாளம்

சிலுவையின் அறிகுறி என்பது சடங்குச் சான்று, கிறிஸ்தவத்தின் பல்வேறு பிரிவுகளால் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது கிறிஸ்தவத்தின் செல்வாக்கின் பல வெளிப்பாடுகளிலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இந்த பகுதியில் இது சில நேரங்களில் மாயாஜால கூற்றுகள் காரணம். உத்தியோகபூர்வ கிறிஸ்தவக் கோட்பாடுகள் பல நோக்கங்களுக்காக சைகைகளை வழங்குகின்றன: ▪ தங்கள் ஜெபங்களையும் மத நடவடிக்கைகளையும் தொடங்கி மூடிவிடுகின்றன. ▪ தெய்வீகத்தை ஊக்குவிக்கும் சூத்திரம். ▪ புகழ்பெற்ற அல்லது புனிதமானதாக கருதப்படும் இடங்கள், பொருள்கள் மற்றும் படங்கள். ▪ மக்கள் அல்லது விஷயங்களைப் பற்றிய ஆசீர்வாதத்தைப் பதிவு செய்யுங்கள். ▪ தீய அனுமான முன்னிலையில் ஒரு நிலைமை யோசனையிலிருந்தோ அல்லது இடத்தில், நிகழ்ச்சி பேயோட்டுவதை உள்ள, மேம்போக்காக பேய்கள் வெளியேற்ற, நம்பிக்கைக்கு ஏற்ப தவிர்ப்பதற்காகத்தான் அத்துடன், அவர்கள் சில மக்கள் அறிமுகப்படுத்தப்படும் என்றும் கூறினார். இயக்கத்தின் கண்ணோட்டத்தில் இருந்து, அதன் "வழக்கமான அடையாள" உள்ளடக்கமாக, ஒரு "சமிக்ஞை சைகை" என்று கருதலாம். சில கிறிஸ்தவர்கள் இதை "புனிதமான அறிகுறியாக" வரையறுக்கின்றனர். மதத்திற்கு மாறியவர்களும் சமிக்ஞையின் அசல் பொருள் ஒரு சிலுவையில் ரோமர் செயல்படுத்தப்படும் போது கிறிஸ்துவுக்குள் manifiestar தங்கள் நம்பிக்கை மீட்கப்பட்டது இருக்கும்.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் persignar இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமி அகராதி மொழியில் உள்ள வர்ணனையின் முதல் வரையறை கையொப்பமிடுவதாகும். அகராதியில் கடக்க மற்றொரு பொருள் பின்னர் கையெழுத்திட மற்றும் கடந்து உள்ளது. ஒருவரையொருவர் பாராட்டுதல், ஆச்சரியம் அல்லது விசித்திரமான தன்மையை வெளிப்படுத்துவது.

ஸ்பானிஷ் வினைச்சொல் PERSIGNAR இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo persigno

tú persignas / persignás

él persigna

nos. persignamos

vos. persignáis / persignan

ellos persignan

Pretérito imperfecto

yo persignaba

tú persignabas

él persignaba

nos. persignábamos

vos. persignabais / persignaban

ellos persignaban

Pret. perfecto simple

yo persigné

tú persignaste

él persignó

nos. persignamos

vos. persignasteis / persignaron

ellos persignaron

Futuro simple

yo persignaré

tú persignarás

él persignará

nos. persignaremos

vos. persignaréis / persignarán

ellos persignarán

Condicional simple

yo persignaría

tú persignarías

él persignaría

nos. persignaríamos

vos. persignaríais / persignarían

ellos persignarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he persignado

tú has persignado

él ha persignado

nos. hemos persignado

vos. habéis persignado

ellos han persignado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había persignado

tú habías persignado

él había persignado

nos. habíamos persignado

vos. habíais persignado

ellos habían persignado

Pretérito Anterior

yo hube persignado

tú hubiste persignado

él hubo persignado

nos. hubimos persignado

vos. hubisteis persignado

ellos hubieron persignado

Futuro perfecto

yo habré persignado

tú habrás persignado

él habrá persignado

nos. habremos persignado

vos. habréis persignado

ellos habrán persignado

Condicional Perfecto

yo habría persignado

tú habrías persignado

él habría persignado

nos. habríamos persignado

vos. habríais persignado

ellos habrían persignado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo persigne

tú persignes

él persigne

nos. persignemos

vos. persignéis / persignen

ellos persignen

Pretérito imperfecto

yo persignara o persignase

tú persignaras o persignases

él persignara o persignase

nos. persignáramos o persignásemos

vos. persignarais o persignaseis / persignaran o persignasen

ellos persignaran o persignasen

Futuro simple

yo persignare

tú persignares

él persignare

nos. persignáremos

vos. persignareis / persignaren

ellos persignaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube persignado

tú hubiste persignado

él hubo persignado

nos. hubimos persignado

vos. hubisteis persignado

ellos hubieron persignado

Futuro Perfecto

yo habré persignado

tú habrás persignado

él habrá persignado

nos. habremos persignado

vos. habréis persignado

ellos habrán persignado

Condicional perfecto

yo habría persignado

tú habrías persignado

él habría persignado

nos. habríamos persignado

vos. habríais persignado

ellos habrían persignado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

persigna (tú) / persigná (vos)
persignad (vosotros) / persignen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

persignar

Participio

persignado

Gerundio

persignando

PERSIGNAR இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் persignar இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான persignar இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «persignar» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: persignar
• ஸ்பானிஷ்: persignar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: Cross
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: persignar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: persignar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: persignar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: persignar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: persignar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: persignar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: persignar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: persignar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: persignar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: persignar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: persignar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: persignar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: persignar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: persignar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: persignar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: persignar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: persignar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: persignar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: persignar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: persignar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: persignar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: persignar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: persignar

«PERSIGNAR» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் persignar இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். persignar தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos

Persignar, santiguar. Persignar no es mas que hacer el signo de la cruz. Santiguar significa á veces santificar ó bendecir, como se colige del pasaje siguiente, tomado de la famosa cena de Baltasar de Alcázar: Comience el vinillo nuevo.

Roque Barcia, 1870

Sinónimos castellanos

Persignar, santiguar. Persignar no es más que hacer el signo de la cruz. Santiguar significa a veces santificar o bendecir, como se colige del pasaje siguiente, tomado de la famosa Cena de Baltasar de Alcázar: "Comience el vinillo nuevo y ...

Roque Barcia, 1939

Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos

Persignar, santiguar. Persignar no es mas que hacer el signo do la cruz. < Santiguar significa á veces santificar ó bendecir, como se colige del pasaje siguiente, tomado de la famosa cena de Baltasar de Alcázar: Comience el vinillo nuevo, ...

Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863

Directorio cathechístico

Persignar, tos provechos de persignarnos, n. 3 g» Tiempos en que nos devemos persignar, num. 39. Pbilofophos, Lo que estos dixeron de la generación divina, num. 1 1 1 Pilatos, Quien fue, 7 lo que hizo, num. 107, n. 146.V i47*Declarafc el ...

Joseph ORTIZ CANTERO, 1705

Maravillas de la naturaleza

Ya que los tenía compuestos, cantando y muy despacio me persignaba; pero los más al haber de cruzar, cruzaban al revés y era preciso a los que reparaba haberles de ir a enderezar las cruces. Después de persignar y santiguar proseguía ...

Juan de Santa Gertrudis, 2012

Doctrina christiana: a manera de dialago entre lo mestre y ...

*D.'La Santa Creu. M. Perquč? D. Perque 'en ella nos redemí nos? tre Senyorjesu-Christ. M. En quántas maneras usa lo . Christiá del senyal de la Creu ? D. En dos. M. Quínas son i' D. Persignar y senyar. M. Qué cosa es persignar? B . Fer tres ...

Diego de Ledesma, 1800

Fuente mistica y sagrada del paraiso de la Iglesia: dividida ...

... y de los My(terio¡ contenidos en la Santa Crux,. Vi TP\E la serial del Christiano, que es la Santa Cruz, pode- \^J mosusar de dos modos , que fon persignar , y fanti* gUAT. P. Qpccofa «persignar? R. Hazer rres cruces con el dedo pulgar déla ...

Francesc Baucells, 1740

Dialogos de la doctrina christiana que son norma, forma y ...

Per ¡o abús tan gran que hi ha de no ferse be las Crtus en lo persignar y senyar^ se adverteix, que se fustan be , y ab tota distinciá eom está dit\ perque sis jan malament , lo atable sen burla , y no fan lo verdad»* senyai del cristiá. P. Perque  ...

Francesc Orriols, 1821

Luz de verdades católicas

V aunque jor Castellano , para que es meter- añadiera, y de rodos los Bicnaven* nos à Latinos, que oygo persignar- turados.Este no rué Bautismo:y fué íe à algunos con mil disparates,por menester bautizar al que assi no est quererse ...

Juan MARTINEZ DE LA PARRA, 1722

Compendia o brebe esplicacion de la Doctrma Cristiana: en ...

en forma de diálogo entre padre é hijo Francesc Mateu i Smandia. If. ,La santa Cruz, porque en ella nos redimió Cristo Senor nuestro. Señal de la Cruz. P. Dc cuantas maneras usamos de la señal de la Cruz ? y H. De dos, que son persignar y ...

Francesc Mateu i Smandia, 1857

«PERSIGNAR» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் persignar என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Pepe Navarro planta cara a Ivonne Reyes con las pruebas definitivas

Me gustan las tardes de gloria, aunque a veces la vuelta al ruedo sea, más bien, una desvergüenza. Entraré siempre a matar aunque antes me deba persignar. «ESdiario, ஜூன் 16»

Exclusiva: El amargo fin de semana de Edurne: todavía no ha ...

Me gustan las tardes de gloria, aunque a veces la vuelta al ruedo sea, más bien, una desvergüenza. Entraré siempre a matar aunque antes me deba persignar. «ESdiario, ஜூன் 16»

Mila Ximénez pierde el control e insulta, sin compasión, a Víctor ...

Me gustan las tardes de gloria, aunque a veces la vuelta al ruedo sea, más bien, una desvergüenza. Entraré siempre a matar aunque antes me deba persignar. «ESdiario, ஜூன் 16»

Ni por orgullo ni por dignididad: asi reapareció El Cordobés

Me gustan las tardes de gloria, aunque a veces la vuelta al ruedo sea, más bien, una desvergüenza. Entraré siempre a matar aunque antes me deba persignar. «ESdiario, மே 16»

Toño Sanchís se revuelve ante el nuevo delito que le imputan

Me gustan las tardes de gloria, aunque a veces la vuelta al ruedo sea, más bien, una desvergüenza. Entraré siempre a matar aunque antes me deba persignar. «ESdiario, மே 16»

La notificación imprevista y amarga que ha recibido Kiko Rivera

Me gustan las tardes de gloria, aunque a veces la vuelta al ruedo sea, más bien, una desvergüenza. Entraré siempre a matar aunque antes me deba persignar. «ESdiario, மே 16»

Julián Contreras vende a sus hermanos en GH por un precio ...

Me gustan las tardes de gloria, aunque a veces la vuelta al ruedo sea, más bien, una desvergüenza. Entraré siempre a matar aunque antes me deba persignar. «ESdiario, டிசம்பர் 15»

El sicario que busca ser pastor

EL UNIVERSAL pasó un año junto a él para conocer su historia: el niño sicario que con los dedos que ayer tiraban balazos, mañana quiere persignar a su ... «El Universal, அக்டோபர் 15»

Leonardo Gudiño

Cuando me tuve que persignar, arrodillado, y repetir —al unísono con los otros presentes— algo de “pecados” y de “perdón”, entendí lo que antes no podía ver. «Página 12, மார்ச் 10»

Quien dijo que era buena

Temperamental, salvaje, deslenguada, sensual. ¿Quién es esta mujer que hace persignar a las beatas y aún hoy... (ver más). Unipersonal de Victoria Carreras. «Alternativa Teatral, ஜூலை 08»