பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "refigurar" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

REFIGURAR வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra refigurar procede del latín refigurāre.
info
சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ஸ்பானிஷ்இல் REFIGURAR இன் உச்சரிப்பு

re · fi · gu · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REFIGURAR-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் REFIGURAR இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «refigurar» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் refigurar இன் வரையறை

அகராதி உள்ள refigure வரையறை கற்பனை மீண்டும் முன் பார்த்த என்ன படத்தை மீண்டும் பிரதிநிதித்துவம் ஆகும். En el diccionario castellano refigurar significa representarse de nuevo en la imaginación la imagen de lo que antes se había visto.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «refigurar» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஸ்பானிஷ் வினைச்சொல் REFIGURAR இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo refiguro
refiguras / refigurás
él refigura
nos. refiguramos
vos. refiguráis / refiguran
ellos refiguran
Pretérito imperfecto
yo refiguraba
refigurabas
él refiguraba
nos. refigurábamos
vos. refigurabais / refiguraban
ellos refiguraban
Pret. perfecto simple
yo refiguré
refiguraste
él refiguró
nos. refiguramos
vos. refigurasteis / refiguraron
ellos refiguraron
Futuro simple
yo refiguraré
refigurarás
él refigurará
nos. refiguraremos
vos. refiguraréis / refigurarán
ellos refigurarán
Condicional simple
yo refiguraría
refigurarías
él refiguraría
nos. refiguraríamos
vos. refiguraríais / refigurarían
ellos refigurarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he refigurado
has refigurado
él ha refigurado
nos. hemos refigurado
vos. habéis refigurado
ellos han refigurado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había refigurado
habías refigurado
él había refigurado
nos. habíamos refigurado
vos. habíais refigurado
ellos habían refigurado
Pretérito Anterior
yo hube refigurado
hubiste refigurado
él hubo refigurado
nos. hubimos refigurado
vos. hubisteis refigurado
ellos hubieron refigurado
Futuro perfecto
yo habré refigurado
habrás refigurado
él habrá refigurado
nos. habremos refigurado
vos. habréis refigurado
ellos habrán refigurado
Condicional Perfecto
yo habría refigurado
habrías refigurado
él habría refigurado
nos. habríamos refigurado
vos. habríais refigurado
ellos habrían refigurado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo refigure
refigures
él refigure
nos. refiguremos
vos. refiguréis / refiguren
ellos refiguren
Pretérito imperfecto
yo refigurara o refigurase
refiguraras o refigurases
él refigurara o refigurase
nos. refiguráramos o refigurásemos
vos. refigurarais o refiguraseis / refiguraran o refigurasen
ellos refiguraran o refigurasen
Futuro simple
yo refigurare
refigurares
él refigurare
nos. refiguráremos
vos. refigurareis / refiguraren
ellos refiguraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube refigurado
hubiste refigurado
él hubo refigurado
nos. hubimos refigurado
vos. hubisteis refigurado
ellos hubieron refigurado
Futuro Perfecto
yo habré refigurado
habrás refigurado
él habrá refigurado
nos. habremos refigurado
vos. habréis refigurado
ellos habrán refigurado
Condicional perfecto
yo habría refigurado
habrías refigurado
él habría refigurado
nos. habríamos refigurado
vos. habríais refigurado
ellos habrían refigurado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
refigura (tú) / refigurá (vos)
refigurad (vosotros) / refiguren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
refigurar
Participio
refigurado
Gerundio
refigurando

REFIGURAR வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்


apurar
a·pu·rar
asegurar
a·se·gu·rar
augurar
au·gu·rar
capturar
cap·tu·rar
configurar
con·fi·gu·rar
curar
cu·rar
desasegurar
de·sa·se·gu·rar
desfigurar
des·fi·gu·rar
durar
du·rar
espergurar
es·per·gu·rar
figurar
fi·gu·rar
fulgurar
ful·gu·rar
inaugurar
i·nau·gu·rar
prefigurar
pre·fi·gu·rar
procurar
pro·cu·rar
reasegurar
re·a·se·gu·rar
restaurar
res·tau·rar
segurar
se·gu·rar
transfigurar
trans·fi·gu·rar
trasfigurar
tras·fi·gu·rar

REFIGURAR போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

refez
refilar
refilón
refina
refinación
refinada
refinadera
refinado
refinador
refinadora
refinadura
refinamiento
refinanciación
refinanciar
refinar
refinería
refino
refirmar
refistolero
refitolear

REFIGURAR போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

amurar
apresurar
aventurar
censurar
clausurar
conjurar
depurar
escriturar
estructurar
facturar
instaurar
jurar
laburar
madurar
murmurar
perdurar
reestructurar
saturar
torturar
triturar

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள refigurar இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «refigurar» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

REFIGURAR இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் refigurar இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான refigurar இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «refigurar» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

refigure
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஸ்பானிஷ்

refigurar
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

Refigure
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

refigure
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

refigure
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

refigure
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

reconfiguram
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

refigure
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

refigurer
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

refigure
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

refigurieren
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

refigure
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

refigure
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

refigure
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

refigure
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

refigure
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

refigure
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

refigure
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

refigure
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

refigure
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

refigure
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

refigure
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

επαναπροσδιορίζει
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

refigure
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

refigure
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

refigure
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

refigurar-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«REFIGURAR» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
31
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «refigurar» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
refigurar இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «refigurar» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «REFIGURAR» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «refigurar» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஸ்பானிஷ் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «refigurar» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

refigurar பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«REFIGURAR» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் refigurar இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். refigurar தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Las representaciones del tiempo histórico
Jacqueline Covo. MEDUSA. DE. EMILIO. CARBALLIDO. O. EL. PODER. TEATRAL. DE. « REFIGURAR. EL. TIEMPO. Madeleine CUCUEL Université de Haute-Normandie ...
Jacqueline Covo, 1994
2
Del simbolsimo a la hermenéutica: Paul Ricœur (1950-1985)
28 Cfr. Spang, K. (1991), op. cit., pág. 223. 29 El arte de refigurar por la lectura y la intuición personal abriendo un mundo nuevo y único es acto del lector. En Temps et récit (1985), obra gemela a La métaphore vive, se presenta la narración ...
Daniel Vela Valldecabres, 2005
3
El periodista comprometido: Manuel Chaves Nogales, una ...
A diferencia de la ficción, modalidad de la dicción humana caracterizada por refigurar libérrimamente 'lo real' a impulsos de una imaginación desembarazada de fines veridicentes — así en las narraciones de tenor realista como en las más  ...
‎2009
4
Diccionario valenciano-castellano
Refigurar. Refigurar. Refigurdt , ra , da- Refigurado , da. Refilador , hor. Rehilete, por palito de , etc., garapullo ó repullo. Refiladora , hora. V. Refilador, hor. Refilament Rehilamiento. [ Sorteamiento, etc. Refilant. Rehilando , etc. Rehilante.
José Escrig y Martínez, 1851
5
¿Confiar en el relato? Narración, comunidad, disidencia
En esta reflexión voy a dirigir la atención a una forma singular de conectarse con el pasado que acude a él como parte del intento de conjurar un peligro presente, buscando la ayuda de experiencias pasadas para refigurar una subjetividad ...
Juan Carlos Gorlier, 2008
6
Historia de una alma: memorias íntimas y de historia ...
Ricoeur se concentró en mostrar que la historia se sirve de la ficción para refigurar el tiempo y que la ficción se sirve de la historia para el mismo fin ( Ricoeur, 1985: 902). Por su parte Hayden White, señaló el carácter problemático de la ...
José María Samper, Franz D. Hensel Riveros, 1881
7
Los tratados de Espinosa: la imposible teología del burgués
... mundos imaginarios relativamente autónomos, como decían los formalistas, sino que también permite volver a “refigurar” la experiencia vivida a partir de esos mundos configurados imaginariamente23. Es cierto que toda obra escrita posee ...
Vicente Cervera Salinas, María Dolores Adsuar, María del Carmen Carrión Pujante, 2006
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
REFIGURAR, a. Volver á figurar en la imaginación ó idea la especie de lo que se babia visto en esta ocasión. Refigurar. la meutern revocare, memoria repeleré. REFINACION, f. La. acción y efecto de retinar. Refinació. Purgatio, defaacalio.
Pedro Labernia, 1848
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
REFIGURADO, p. p. V. Refigurar. REFIGURAR, v. a. Se figurer de nouveau, rappeler dans son esprit. REFILON, s. m. On le dit dans cette Ïihrase : Herido de refilon : effleuré : blessé égerement. REFINACION, s. f. V. Refinadura. REFINADERA ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
La producción textual del pasado I.: Paul Ricoeur y su ...
En efecto, en última instancia, la capacidad para refigurar el tiempo -y la realidad - tiene su origen en la fuerza del presente: "el presente histórico es, en cada época, el término último de una historia acabada, a su vez hecho acabado y fin de ...
Luis Vergara Anderson, 2004

«REFIGURAR» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் refigurar என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
De memorias, juegos y ritualidades
Lidera el melodrama en la narración para refigurar una experiencia temporal basada en el interés por la condición humana. La causalidad es la forma en que ... «TV Cubana, ஆகஸ்ட் 15»
2
Un cuarto de siglo sin el asesino del arte Joan Miró
... 12 de enero la exposición Joan Miró: painting and anti-painting 1927-1937, que muestra esta etapa del pintor, las técnicas para “atacar y refigurar” la pintura, ... «La Jornada, டிசம்பர் 08»

REFIGURAR இன் படங்கள்

refigurar

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Refigurar [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/refigurar>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
es
ஸ்பானிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்