ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "reparación" இன் பொருள்

REPARACIÓN வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra reparación procede del latín reparatĭo, -ōnis.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் REPARACIÓN இன் உச்சரிப்பு

re · pa · ra · ción

ஸ்பானிஷ்இல் REPARACIÓN இன் அர்த்தம் என்ன?

பழுது

Reparación

லத்தீன் reparat, ஓ, -ஓனிஸ் இருந்து பழுதுபார்க்கும் வருகிறது. அது நடவடிக்கை அல்லது சாதாரண மற்றும் மென்மையான செயல்பாடு மறுசீரமைப்பு விளைவு வரையறுக்கப்படுகிறது, பொருள் விஷயங்களை மோசமாக செய்யப்படுகிறது சேதமடைந்த, அல்லது உடைந்த. வழக்கில், பழுது இழப்பு இருந்து ஒரு குற்றவாளியால் மாற்று ஒரு பாதிக்கப்பட்டவரைத் ஏற்படுகின்றது. நாணய பழுது பழுதுபார்ப்பு ஒரு பொதுவான வடிவம் ஆகும். ரிப்பேர், உண்மை மற்றும் நீதி இணைந்து, பல்வேறு காரணங்களுக்காக மேற்கொள்ளப்படுகிறது என்று ஒரு சமாதான முன்னெடுப்புக்கான புதிய ஒழுங்கை செயல்படுத்த முயலும் இடைநிலை நீதி, ஒரு செயல்முறை பட்டிருக்க முக்கிய உறுப்புகள் ஒன்றாகும் ஆயுத மோதல் மத்தியில் சமாதான அடையும் நோக்கத்துடன் கொலம்பியா வழக்கில், போன்ற. இந்த குறிப்பிட்ட வழக்கில், நீதிபதி மற்றும் அமைதி சட்டம் சட்ட கட்டமைப்பை, பழுது "இழப்பீடுகள், இழப்பீடு, மறுவாழ்வு, திருப்தி மற்றும் அல்லாத மீண்டும் உத்தரவாதங்கள்." என்று ரிப்பேர் சேதம் ஈடு பார்க்க யுத்தக் குற்ற அல்லது மனிதகுலத்திற்கு எதிரான குற்றங்கள் பாதிக்கப்பட்ட சரிதான்.

Reparación proviene del latín reparatĭo, -ōnis. Se define como la acción o efecto de restituir a su condición normal y de buen funcionamiento, a cosas materiales mal hechas, deterioradas,o rotas. En la jurisprudencia, la reparación es la reposición por parte de un criminal de una pérdida causada a una víctima. La reparación monetaria es una forma común de reparación. La reparación, junto con la verdad y la justicia, es uno de los elementos principales que se buscan en un proceso de justicia transicional, en el que se busca implementar un nuevo orden durante un proceso de paz que se lleve a cabo por diferentes razones, como por ejemplo en el caso de Colombia, con el objetivo de llegar a la paz en medio de un conflicto armado. En este caso específico, en el marco legal de la Ley de Justicia y Paz, la reparación es: «restitución, indemnización, rehabilitación, satisfacción y garantías de no repetición». La reparación es el derecho que tienen las víctimas de crímenes de guerra o de lesa humanidad a ver compensados los daños sufridos.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் reparación இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமி அகராதி அகராதியில் சரிசெய்யப்பட்ட முதல் வரையறை என்பது மோசமாக தயாரிக்கப்பட்ட அல்லது சேதமடைந்த பொருள் விஷயங்களை சரிசெய்யும் நடவடிக்கை மற்றும் விளைவு ஆகும். இந்த அகராதியினை சரிசெய்ய மற்றொரு அர்த்தம், ஒரு குற்றம், காயம் அல்லது காயம் முழு திருப்தி. பழுதுபார்ப்பு என்பது ஒரு இலக்கியச் செயலாகும், மேலும் பள்ளிகளில் மாணவர்கள், பாடம் சொல்லி, சில இடங்களில், ஒருவருக்கொருவர் வாதிடுகின்றனர்.

La primera definición de reparación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de reparar cosas materiales mal hechas o estropeadas. Otro significado de reparación en el diccionario es desagravio, satisfacción completa de una ofensa, daño o injuria. Reparación es también acto literario y ejercicio que hacían en las escuelas los estudiantes, diciendo la lección, y en algunas partes, arguyendo unos a otros.

ஸ்பானிஷ் இல் «REPARACIÓN» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «reparación» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

reparación இன் ஸ்பானிஷ் இணைபொருள் சொற்கள்

arreglo · compensación · desagravio · excusa · explicación · reconstrucción · reforma · restauración · saneamiento · satisfacción

REPARACIÓN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் reparación இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான reparación இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «reparación» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: 修复
• ஸ்பானிஷ்: reparación
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: repair
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: मरम्मत
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: إصلاح
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: ремонт
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: reparação
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: মেরামত
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: réparation
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: pembaikan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: Reparatur
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: リペア
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: 수리
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: Diposaken
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: sửa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: பழுது
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: दुरुस्ती
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: onarım
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: riparazione
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: naprawa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: ремонт
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: reparație
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: επισκευή
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: herstel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: reparation
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: reparasjon

«REPARACIÓN» கொண்ட ஸ்பானிஷ் மேற்கோள்கள்

reparación வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Charles Dickens

Nunca es tarde para el arrepentimiento y la reparación.

2

Henry Fielding

Un hombre ha de mantener su amistad en continua reparación.

«REPARACIÓN» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் reparación இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். reparación தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Normas Sanitarias para Proyecto, Construcción, Reparación, ...

Estas Normas facilitarán la elaboración de los proyectos y promoverán la celeridad en su ejecución, y serán para el beneficio de las generaciones actuales y futuras, ya que es deber del Estado establecer, controlar y vigilar los ...

Hildefonzo Rodriguez, 2010

Reparación de pequeños electrodomésticos

El propósito de este libro es proporcionar la preparación básica necesaria al especialista en reparación de pequeños electrodomésticos.

Phyllis Palmore, Nevin E. Andre, 1993

Trauma y reparación: el tratamiento del abuso sexual en la ...

Durante mucho tiempo, la atencion de los expertos en el campo de los abusos sexuales en la infancia se ha concentrado sobre todo en la diagnosis.

Marinella Malacrea, 2000

Reparación de televisión: mediciones y métodos de ...

A partir de la experiencia del autor durante muchos años en la reparación de televisores, éste ha desarrollado y mejorado en cada edición este método de trabajo para el análisis y reparación de averías en la televisión.

Heinz Lummer, 1997

Entretenimiento y reparación de motores de automóvil

Los motores de automóvil y los sistemas de encendido han cambiado y seguirán cambiando.

Walter Billiet, 1979

Manual de Reparación de Calefacción

El manual escrito por Antonio Ramírez puede ser de una gran utilidad para los usuarios de este tipo de servicios.

Antonio Ramírez, 2012

El libro de la vespa: manual de reparación y mantenimiento

El libro de la Vespa le facilitará en gran medida las operaciones de mantenimiento básico de este vehículo, un primer diagnóstico de las principales averías y su posterior reparación.

ceac, 2005

Reparación de televisores

Este libro contiene materias que para el estudiante suponen un paréntesis dentro de un curso que es de Electrónica pura.

Wayne C. Brandenburg, 1987

Políticas de reparación: Chile 1990-2004

c) PROPUESTA DE LA COORDINADORA DE ORGANIZACIONES DE Ex PRESOS POLÍTICOS DE CHILE La propuesta de reparación integral de la Coordinadora había sido enviada a las autoridades del gobierno en octubre de 2002 y no ...

Elizabeth Lira, Brian Loveman, 2005

Cálculos, trabajos y reparación de averías

Esta obra en dos volúmenes ofrece la información necesaria para desarrollar la profesión de fontanero.

CEAC, 2007

«REPARACIÓN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் reparación என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Vipasa destina 1,6 millones de euros al mantenimiento y reparación ...

Este contrato que se licita se trata del "ordinario" de mantenimiento que Vipasa suscribe anualmente con diversas compañías para reparar desperfectos en las ... «20minutos.es, செப்டம்பர் 16»

Un jubilado recibió tan sólo 100 pesos de aumento por la ...

Una imagen que muestra el haber de un pasivo antes y después de la llamada "reparación histórica" evidenció que el beneficio es mucho menor del que se ... «El Diario 24, செப்டம்பர் 16»

País Vasco: Todavía sin acceso a verdad, justicia y reparación para ...

Amnistía Internacional lamenta la existencia de atentados de ETA que pueden no haber sido suficientemente investigados o algunos casos en los que las ... «Amnistía Internacional España, செப்டம்பர் 16»

Las obras de reparación del dique de abrigo de Ondarroa acabarán ...

GASTEIZ. Un total de 600 bloques de hormigón reforzarán el dique de abrigo del puerto de Ondarroa cuyas obras de reparación tras los temporales del pasado ... «Deia, செப்டம்பர் 16»

Ford llama a reparación a mil vehículos en México

Las marcas que fueron llamadas a reparación incluyen a Ford Taurus, Ford Flex, Lincoln MKS y Lincoln MKT con motores turbocargados de inyección directa ... «López Dóriga Digital, ஆகஸ்ட் 16»

¿Reparación o ruptura?

La llamada “Reparación Histórica para Jubilados y Pensionados” exige reflexionar sobre los grises y negros que tiene la ley aprobada. Renuncia a derechos ... «Rebelión, ஆகஸ்ட் 16»

Descubren un mecanismo de reparación de las células que abre ...

Gracias al uso de nanotecnologías, se ha podido grabar en tiempo real enzimas en el proceso de reparación del ADN dañado por rayos ultravioletas. «Antena 3 Noticias, ஆகஸ்ட் 16»

Argentina ya aplica Ley de reparación histórica para jubilados

La reglamentación de la Ley de Reparación Histórica para Jubilados ya se publicó en el Boletín Oficial. La norma prevé el pago de los juicios previsionales por ... «ICN Diario, ஜூலை 16»

Arranca el programa de “reparación” histórica a los jubilados

El director ejecutivo de la Administración Nacional de la Seguridad Social (Anses), Emilio Basavilbaso, confirmó que hoy se reglamentará la ley de "reparación ... «La Izquierda Diario, ஜூலை 16»

La Policía desarticula un taller clandestino de reparación de móviles

Agentes de la Policía Nacional han detenido a cinco personas como presuntas autoras de un delito contra la propiedad industrial. Uno de los arrestados ... «Telemadrid, ஜூலை 16»