பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "sambenito" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஸ்பானிஷ்இல் SAMBENITO இன் உச்சரிப்பு

sam · be · ni · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAMBENITO-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் SAMBENITO இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «sambenito» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
sambenito

sanbenito

Sambenito

Sambenito உண்மையில் தங்கள் பாவங்களுக்காக பொது மனந்திரும்புதலை காட்ட கத்தோலிக்க மக்கள் மூலம் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு ஆடை, பின்னர் நீதிமன்றம் கண்டனம் சுட்டிக்காட்ட பின்னர் ஸ்பானிஷ் விசாரணை மூலம், அது infamy சின்னமாக ஏன் காரணம். El sambenito era una prenda utilizada originalmente por los penitentes católicos para mostrar público arrepentimiento por sus pecados, y más adelante por la Inquisición española para señalar a los condenados por el tribunal, por lo que se convirtió en símbolo de la infamia.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் sambenito இன் வரையறை

ஸ்பேஞ்ச் மொழியின் உண்மையான அகாடமி அகராதி மொழியில் Sambenito முதல் விளக்கம் காபொட்டிலோ அல்லது ஸ்காபுலர் ஆகும், இது இண்டெசிசிசலின் பிரகடன நீதிமன்றத்தால் ஒத்திவைக்கப்பட்ட ஆண்களுக்கு வழங்கப்பட்டது. அகராதியில் உள்ள sambenito மற்றொரு அர்த்தம் உள்ளது, ஒரு அறிகுறியாகும் பெயர்கள் மற்றும் penitents என்ற தண்டனை மற்றும் அவர்களின் தண்டனை அறிகுறிகள் கொண்ட தேவாலயங்கள். Sambenito ஒரு செயல்களிலும் எஞ்சியிருக்கிறது. La primera definición de sambenito en el diccionario de la real academia de la lengua española es capotillo o escapulario que se ponía a los penitentes reconciliados por el Tribunal eclesiástico de la Inquisición. Otro significado de sambenito en el diccionario es letrero que se ponía en las iglesias con el nombre y castigo de los penitenciados, y las señales de su castigo. Sambenito es también descrédito que queda de una acción.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «sambenito» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

SAMBENITO வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்


anito
ni·to
arsenito
ar·se·ni·to
benito
be·ni·to
bonito
bo·ni·to
cochinito
co·chi·ni·to
cubanito
cu·ba·ni·to
cuernito
cuer·ni·to
finito
fi·ni·to
granito
gra·ni·to
infinito
in·fi·ni·to
lignito
lig·ni·to
llanito
lla·ni·to
manito
ma·ni·to
molinito
mo·li·ni·to
monito
mo·ni·to
morenito
mo·re·ni·to
nito
ni·to
pinito
pi·ni·to
rellenito
re·lle·ni·to
tempranito
tem·pra·ni·to

SAMBENITO போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

samarilla
samario
samarita
samaritana
samaritano
samarugo
samaruguera
samba
sambate
sambenitar
sambernardina
sambernardino
samblaje
samblasina
samblasino
sambo
sambuca
sambumbe
sambumbia
samia

SAMBENITO போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

acónito
alcionito
aragonito
atónito
congénito
crédito
crinito
cuartogénito
depósito
distrito
gamonito
huerfanito
ignito
incógnito
infiernito
ingénito
primogénito
sanjuanito
segundogénito
unigénito

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள sambenito இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஸ்பானிஷ் இல் «SAMBENITO» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «sambenito» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
sambenito இன் ஸ்பானிஷ் இணைபொருள் சொற்கள்

ஸ்பானிஷ் இல் «SAMBENITO» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «sambenito» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
sambenito இன் ஸ்பானிஷ் எதிர்ச் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «sambenito» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

SAMBENITO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் sambenito இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான sambenito இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «sambenito» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

圣宾尼陀服
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஸ்பானிஷ்

sambenito
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

sanbenito
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

sanbenito
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

sanbenito
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

самарра
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

sanbenito
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

sanbenito
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

san-benito
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

sanbenito
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

Sanbenito
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

sanbenito
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

sanbenito
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

sanbenito
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

sanbenito
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

sanbenito
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

sanbenito
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

sanbenito
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

sanbenito
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

sambenito
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

Самарра
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

sanbenito
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

sanbenito
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

sanbenito
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

sanbenito
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

sanbenito
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

sambenito-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«SAMBENITO» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
62
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «sambenito» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
sambenito இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «sambenito» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «SAMBENITO» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «sambenito» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஸ்பானிஷ் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «sambenito» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

sambenito பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«SAMBENITO» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் sambenito இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். sambenito தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
El auto de fe
En consecuencia, nosotros comenzaremos por analizar el sentido del sambenito y su empleo. Ya hemos visto en qué consistía. Se distinguen varios modelos de acuerdo con la gravedad de la pena; tales modelos son los que llevan media ...
Consuelo Maqueda Abreu, 1992
2
Cincuenta años de inquisición en el Tribunal de Cartagena de ...
Sambenito En los autos de fe de la Inquisición, los condenados aparecían siempre con el sambenito,26 el cual era una especie de escapulario que cubría el pecho y la espalda del reo, de color negro o amarillo, con cruces adelante y atrás, ...
‎1997
3
Estudios sobre la Inquisición
Las penas De ordinario, las penas fueron regladas y fijas, consistiendo fundamentalmente en el sambenito, los azotes, el encarcelamiento, las galeras y la ejecución en la hoguera. No faltaron, sin embargo, ciertos casos de castigos extraños ...
José Antonio Escudero, 2005
4
Judíos o cristianos?: el proceso de fe Sancta Inquisitio
Después de esta fecha, en que les fue conmutada esa pena y el sambenito a todos los condenados en los años 1723 y 1724, quedarían únicamente 3 que habían sido reconciliados en años posteriores'561. En 1750, un censo realizado en ...
Victoria González de Caldas, 2000
5
Historia general de España: desde los tiempos más remotos ...
Losdiez y seis restantes salieron al auto con sambenito, coroza, soga al cuello, cruz ó vela en la mano, y demas signos infamantes que se usaban, y despues de reconciliados fueron condenados á diferentes penas, como cárcel perpétua ...
Modesto Lafuente, Banco Industrial y Mercantil (Madrid), 1854
6
Historia general de España, desde los tiempos mas remotos ...
Losdiez y seis restantes salieron al auto con sambenito, coroza, soga al cuello, cruz ó vela eu la mano, y domas signos infamantes que se usaban, y despues de reconciliados fueron condenados á diferentes penas, como cárcel perpétua ...
Modesto Lafuente, 1854
7
Historia general de España desde los tiempos primitivos ...
D. Juan de Vivero Cazalla, hermano del doctor: sambenito, confiscacion, cárcel perpétua irremisible. «2. Doña Juana de Silva, su mujer: sambenito hasta la cárcel. «3. Doña Constanza de Vivero, hermana de los Cazallas, mujer del contador ...
Dionisio S. de Aldama, Manuel García González, 1863
8
Seres míticos y personajes fantásticos españoles
Se llamaba así porque se invocaba a este santo para remediarlas. SAMBENITO El sambenito era un capotillo o escapulario que se ponía a los penitentes reconciliados con la Inquisición. También se denominaba así al letrero que se ponía ...
Manuel Martín Sánchez, 2002
9
La fe triunfante en quatro autos: Celebrados en Mallorca por ...
Salió en forma de penitente con sambenito de dos aspas y vela verde en las manos. Leyósele su sentencia con méritos; abjuró formalmente sus errores, fue reconciliado en forma, advertido, reprendido y conminado, y condenado a hábito y ...
R. P. Francisco Garau
10
Sermones varios
Diga, ro aunque mas rigorofo pa- que fiendo Vara del Sumo rczca el Sambenito , tiendo Sacerdote Aron , ferá Ser- el mefmo Sacramento, y fu píente para el reo ? Diga, Cruz el Sambenito , es Juf-, que fiendoPan fubciacricio, ticia , que es la ...
Francisco Javier Zalduendo ((S.I.)), 1723

«SAMBENITO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் sambenito என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
“Es vergonzoso que sigamos con el sambenito de 'otra película de ...
Conocí a Koldo Serra hace muchos años en Algorta, mi pueblo. Siempre que me topaba con él por la calle lo veía grabando, concentrado, a su pandilla de ... «Cuarto Poder, செப்டம்பர் 16»
2
"Hay que quitar el sambenito masón de los 8.000 fusilados y 50.000 ...
El objetivo, esgrime, es «eliminar el sambenito que persigue a los masones, la imagen negra que aún pervive. La de los 50.000 procesos judiciales que hubo ... «levante.emv.com, மே 16»
3
Las casitas bajas: el eterno sambenito de barriada conflictiva
La heroína hizo estragos en los 80 y 90 en un barrio que, a pesar de su condición humilde, había sido tranquilo. Ahora, además de la droga, el paro y la alta ... «La Voz del Sur, ஏப்ரல் 16»
4
Llevar el sambenito en Tui
Si existía un símbolo de vergüenza y deshonor, de marginación en muchos casos, ese era el sambenito, tanto cuando se llevaba como hábito como cuando se ... «Diario Atlántico, மார்ச் 16»
5
Rocío Crusset prepara el salto a América dejando atrás el ...
Rocío Crusset prepara con ilusión su salto a América, dejando atrás el sambenito de ser 'hija de' en España. Sin tirar del apellido familiar de Mariló Montero y ... «La Voz Libre, பிப்ரவரி 16»
6
Gestamp no levanta a Abengoa el sambenito de peor consejo del ...
La incertidumbre sobre la visibilidad de Abengoa lleva planeando todo el año sobre el mercado, y ahora con la entrada de Gestamp, lejos de disiparse sigue ... «elEconomista.es, நவம்பர் 15»
7
El sambenito del Sevilla ante los grandes ya es historia
En la temporada pasada, la del récord del Sevilla en puntuación liguera, el sector más crítico de la grada se quedó con la sensación de que el equipo se había ... «MARCA.com, நவம்பர் 15»
8
"Queremos terminar con el sambenito de la música como una ...
El prestigioso tenor palmero Jorge Perdigón, director artístico de la Asociación Cultural Amigos Palmeros de la Ópera (ACAPO), apuesta por convertir La Palma ... «eldiario.es, நவம்பர் 15»
9
Benítez, harto del sambenito de entrenador defensivo
"Nuestro equipo ataca, los números así lo indican. Esa es nuestra idea y siempre lo será, hacer goles y ganar los partidos", defiende el técnico madrileño antes ... «Cadena SER, அக்டோபர் 15»
10
Celtas Cortos llama a quitar el "sambenito de Fachadolid" y de ...
El grupo musical Celtas Cortos ha llamado a los vallisoletanos a quitarle a la ciudad "el sambenito de Fachadolid" y de lo "secos" que son sus habitantes tras ... «20minutos.es, செப்டம்பர் 15»

SAMBENITO இன் படங்கள்

sambenito

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Sambenito [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/sambenito>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
es
ஸ்பானிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்