பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "sigilar" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

SIGILAR வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra sigilar procede del latín sigillāre.
info
சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ஸ்பானிஷ்இல் SIGILAR இன் உச்சரிப்பு

si · gi · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIGILAR-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் SIGILAR இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «sigilar» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் sigilar இன் வரையறை

அகராதி உள்ள sigil வரையறை உள்ளது முத்திரை. அகராதி உள்ள sigil மற்றொரு பொருள் அமைதியாக அல்லது ஏதாவது மறைக்க உள்ளது. La definición de sigilar en el diccionario castellano es sellar. Otro significado de sigilar en el diccionario es también callar u ocultar algo.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «sigilar» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஸ்பானிஷ் வினைச்சொல் SIGILAR இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sigilo
sigilas / sigilás
él sigila
nos. sigilamos
vos. sigiláis / sigilan
ellos sigilan
Pretérito imperfecto
yo sigilaba
sigilabas
él sigilaba
nos. sigilábamos
vos. sigilabais / sigilaban
ellos sigilaban
Pret. perfecto simple
yo sigilé
sigilaste
él sigiló
nos. sigilamos
vos. sigilasteis / sigilaron
ellos sigilaron
Futuro simple
yo sigilaré
sigilarás
él sigilará
nos. sigilaremos
vos. sigilaréis / sigilarán
ellos sigilarán
Condicional simple
yo sigilaría
sigilarías
él sigilaría
nos. sigilaríamos
vos. sigilaríais / sigilarían
ellos sigilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sigilado
has sigilado
él ha sigilado
nos. hemos sigilado
vos. habéis sigilado
ellos han sigilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sigilado
habías sigilado
él había sigilado
nos. habíamos sigilado
vos. habíais sigilado
ellos habían sigilado
Pretérito Anterior
yo hube sigilado
hubiste sigilado
él hubo sigilado
nos. hubimos sigilado
vos. hubisteis sigilado
ellos hubieron sigilado
Futuro perfecto
yo habré sigilado
habrás sigilado
él habrá sigilado
nos. habremos sigilado
vos. habréis sigilado
ellos habrán sigilado
Condicional Perfecto
yo habría sigilado
habrías sigilado
él habría sigilado
nos. habríamos sigilado
vos. habríais sigilado
ellos habrían sigilado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sigile
sigiles
él sigile
nos. sigilemos
vos. sigiléis / sigilen
ellos sigilen
Pretérito imperfecto
yo sigilara o sigilase
sigilaras o sigilases
él sigilara o sigilase
nos. sigiláramos o sigilásemos
vos. sigilarais o sigilaseis / sigilaran o sigilasen
ellos sigilaran o sigilasen
Futuro simple
yo sigilare
sigilares
él sigilare
nos. sigiláremos
vos. sigilareis / sigilaren
ellos sigilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sigilado
hubiste sigilado
él hubo sigilado
nos. hubimos sigilado
vos. hubisteis sigilado
ellos hubieron sigilado
Futuro Perfecto
yo habré sigilado
habrás sigilado
él habrá sigilado
nos. habremos sigilado
vos. habréis sigilado
ellos habrán sigilado
Condicional perfecto
yo habría sigilado
habrías sigilado
él habría sigilado
nos. habríamos sigilado
vos. habríais sigilado
ellos habrían sigilado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sigila (tú) / sigilá (vos)
sigilad (vosotros) / sigilen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
sigilar
Participio
sigilado
Gerundio
sigilando

SIGILAR வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்


afilar
a·fi·lar
alquilar
al·qui·lar
aniquilar
a·ni·qui·lar
asimilar
a·si·mi·lar
bailar
bai·lar
capilar
ca·pi·lar
compilar
com·pi·lar
depilar
de·pi·lar
desfilar
des·fi·lar
invigilar
in·vi·gi·lar
jubilar
ju·bi·lar
maxilar
ma·xi·lar
oscilar
os·ci·lar
perfilar
per·fi·lar
pilar
pi·lar
pugilar
pu·gi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
similar
si·mi·lar
vacilar
va·ci·lar
vigilar
vi·gi·lar

SIGILAR போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

sigatoga
sigatoka
sigilación
sigilo
sigilografía
sigilosa
sigilosamente
sigiloso
sigla
siglalón
siglario
siglo
sigma
sigmoidea
sigmoideo
signáculo
signar
signataria
signatario
signatura

SIGILAR போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

apilar
axilar
bacilar
basilar
chilar
dactilar
descarrilar
destilar
encandilar
encarrilar
enfilar
esmerilar
fibrilar
fusilar
hilar
maquilar
mutilar
papilar
pupilar
ventilar

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள sigilar இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «sigilar» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

SIGILAR இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் sigilar இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான sigilar இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «sigilar» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

sigilar
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஸ்பானிஷ்

sigilar
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

To seal
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

sigilar
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

sigilar
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

sigilar
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

sigilar
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

sigilar
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

sigilar
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

sigilar
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

sigilar
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

sigilar
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

sigilar
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

sigilar
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

sigilar
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

sigilar
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

sigilar
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

sigilar
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

sigilar
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

sigilar
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

sigilar
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

sigilar
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

sigilar
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

sigilar
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

sigilar
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

sigilar
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

sigilar-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«SIGILAR» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
அரிதாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
24
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «sigilar» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
sigilar இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «sigilar» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «SIGILAR» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «sigilar» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஸ்பானிஷ் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «sigilar» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

sigilar பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«SIGILAR» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் sigilar இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். sigilar தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Littera scripta in honorem Prof. Lope Pascual Martínez
En ambos documentos, de forma diferente se manifiesta la preocupación por garantizar la adherencia de la materia sigilar y evitar el desprendimiento del sello. El documento n° 2 tiene una sutil tira de papel en la tercera hoja que sale por la ...
Francisco Reyes Marsilla de Pascual, 2002
2
Lengua china para traductores
Etapa Qin y posterior: • üEi^t (zhuánwén) o escritura sigilar: la unificación del imperio bajo el reinado del primer emperador de Qin supuso también la unificación de los distintos sistemas de escritura utilizados en aquella época en la ...
Helena Casas Tost, Sara Rovira Esteva, Anne-Hélène Suárez Girard, 2007
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de sigilar. sigilado. El que está notado de algún defecto, ó tocado de alguna enfermedad , ó contagio. Sigillatut , notaiut, SIGILAR, v. a. Callar , ú ocultar alguna cosa. Silentio tanquam sigillo celare. SIGILO, s. m. p. us. La mismo que sello.
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Anuario de la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía
Pero la presencia del escudo pala- do en una de las caras del sello no responde a esta cláusula del privilegio, sino a la subscripción real sigilar en él mencionada . Por otra parte, en los usos de entonces no es imaginable que una villa o su ...
‎2004
5
Leones y castillos: emblemas heráldicos en España
Hacia 1170-1180 aparece en España un tipo sigilar nuevo, consistente en una señal, un emblema beráldico que ocupa todo el campo circular, como reverso de una representación ecuestre. Sólo entonces los emblemas heráldicos habían ...
Faustino Menéndez-Pidal y de Montes, Faustino Menéndez Pidal, 1999
6
Revista Hidalguía número 190-191. Año XXXIII
Es lo más probable que también procedan de esta región aquellos dos objetos que llevan idéntico mueble: el pinjante y la matriz sigilar. Pero también fuera encontramos una forma semejante, sin duda relacionada y quizá idéntica en su ...
author
7
Imagen, contextos morfológicos y universidades: Miscelánez ...
reivindicaba el uso del propio sello para legitimar los actos correspondientes a su función15. Hasta donde llegan mis noticias, no se había reparado en la magnitud del alcance del motivo sigilar para el análisis de la imagen universitaria, ...
Luis Enrique Rodríguez-San Pedro Bezares, 2012
8
Diccionario valenciano-castellano
Sigilado. Sigilación , en dos acepciones. Sigilador, hor , ra. s. y adj. Sigilador, ra. Sigildnt. Sigilando. Sigilante. Sigilar. Sigilar , en dos acepciones. Sigilút, Id , da. Sigilado , da. Sigildt , Id , da. adj. Sigilado , da. Sigilathi, liua, va. adj. Sigilativo ...
José Escrig, 1851
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
SIGILADO, p.p. X. Sigilar. H adj. Entaché de quelque défaut : atteint de quelque inlirmité. SIGILAR, f. о. Cacher, taire. SIGILO , и m (p. и.) Sceau. V. Sello. || Secret qu'on garde. SIGILOSAMENTE , ad». Secrètement. SIGILOSO , SA , adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Actas del 1 gongreso internacional de historia de la lengua ...
El verbo castellano tiene en lo gráfico y fonético forma enteramente culta, en la que coinciden cuatro de los manuscritos consultados (sigilar en el ms. 6958, 9 v° y ms. 3387, 19 v°; sigillar en el ms. 3367, 10 r°); sólo innova el ms. 2455, 15 v°: ...
Manuel Ariza Viguera, Antonio Salvador Plans, Antonio Viudas Camarasa, 1988

«SIGILAR» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் sigilar என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Para conocer a una persona y las reflexiones de un abuelo
Ocultar la verdad no es de personas sinceras; enmudecer, sigilar por conveniencia o temor no eleva, sino que reduce; ser comunicativo para orientar a los ... «El Caribe, செப்டம்பர் 16»
2
CASE MEMORIALE: Casa Memorială Vasile Pogor din Iași
De asemenea, pot fi admirate, în Sala Rarități, obiecte unice precum: inelul sigilar din aur, cu piatră de rubin și ceasul de aur, cu monogramă, ce au aparținut ... «AGERPRES, மே 16»
3
Expoziţie eveniment în China: Comorile României
Se presupune că placa tiparului sigilar este opera unui meşter argintar din Baia Mare. Mânerul de fier al tiparului este de forma unei tije faţetate octogonal. «Gazeta de Maramureş, பிப்ரவரி 16»
4
Jubileo de la Misericordia. Realizan la 'Recognitio' de la Puerta Santa
Cuatro operarios ediles del Vaticano tumbaron con picos la pared que había sido edificada en el interior de la Basílica para sigilar la Puerta Santa. «Zenit, நவம்பர் 15»
5
Povesti de pe malul Dunarii: Cum au schimbat razboaiele si satenii ...
Anul trecut, Cristian Pintilie, un inginer braşovean pasionat de istorie, a descoperit la Seimeni un inel sigilar care purta inscripţii milenare, similare unora ... «Ziua News, ஜூன் 15»
6
FOTO Inelul lui Vasile Alecsandri şi linguriţele lui Mihai Eminescu şi ...
Printre piesele de patrimoniu expuse se remarcă unele extrem de valoroase prin apartenenţa la celebrii lor proprietari: butonii lui Cuza, inelul sigilar din aur care ... «Adevărul, டிசம்பர் 14»
7
Un inel din neolitic in capsula timpului
Doua din aceste simboluri apar si pe inelul sigilar gasit de Cristian. „Simbolul care a fost interpretat ca figura stilizata a pamantului si a cerealelor ajunse la ... «Revista Magazin, ஜூலை 14»
8
Un inel vechi de 3.500 de ani ar putea rescrie istoria lumii
„Inelul sigilar trebuie să fie o piesă de mare valoare, după cum s-a uitat la el istoricul care l-a recepţionat. Din păcate, evaluarea va avea de aşteptat, pînă se ... «Monitorul Expres, ஜூன் 14»
9
Hubertus Von Hohenlohe revela su traje de charro
... mientras cantaba con una banda de mariachi en vivo en la Plaza Garribaldi. Echa un vistazo a las imágenes y dinos qué te parece el sigilar atuendo. «Noticias MVS, பிப்ரவரி 14»
10
Românii din Transilvania lipsesc de 400 de ani de pe stemă. Fost ...
Însemnul sigilar a dispărut după înlăturarea lui Mihai Viteazul, iar stăpânirea maghiară a revenit la stema care reprezenta doar „naţiunile“ privilegiate. „Am greşit ... «Adevărul, ஜனவரி 14»

SIGILAR இன் படங்கள்

sigilar

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Sigilar [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/sigilar>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
es
ஸ்பானிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்