பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "sirventés" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

SIRVENTÉS வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra sirventés procede del provenzal sirventes.
info
சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ஸ்பானிஷ்இல் SIRVENTÉS இன் உச்சரிப்பு

sir · ven · tés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIRVENTÉS-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் SIRVENTÉS இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «sirventés» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

sirventes

Sirventés

Sirventes பாடல் ஒத்த பார்வையில் முறையான புள்ளியில் இருந்து ப்ரவான்சல் அல்லது டரவுபடோர் இலக்கிய ஒரு மிக கவிதை தொகுப்பு, ஆனால் மிகவும் வித்தியாசமாக தீம் உள்ளது. வழக்கமாக, இது வழக்கமாக 5 மற்றும் 7 coblas மற்றும் ஒரு tornada இடையே கொண்டுள்ளது. உள்ளடக்கத்தை வகையில், அது சூழ்நிலையில், அடிக்கடி நையாண்டி கவிதையில், காதல் தவிர கொள்கையளவில் எந்த முடியும் எந்த உட்பட்டது. அ) மாரலெஸ் முதலியன தேவாலய சுங்க சரிவு மதகுருக்களின் ஊழல், எதிராக: தனது வணிக படி, மார்ட்டின் டி Riquer Sirventes நான்கு பிரிவுகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது அது Marcabru, Peire Boussignac மற்றும் Peire Cardenal மூலம் பயிரிடப்பட்டன. ஆ) அரசியல்: முடியாட்சி, நீதி விசாரணையில் அல்லது போப் போன்ற நிலப்பிரபுக்கள், நிறுவனங்கள் பற்றிய விமர்சனத்தை இடையே போட்டிகளும். சிலசமயங்களின் பொருள் அடிக்கடி அடிக்கடி தோன்றும். அதன் அதிகபட்ச பிரதிநிதி Bertran de Born. சி) இலக்கியம்: மற்ற பிற்போக்குத்தனங்களின் படைப்புகளை விமர்சிப்பது. Peire டிஅவெர்க்னீ அதை Montaudon மோன்க் பயிரிடப்படுகிறது. El sirventés es una composición poética propia de la literatura provenzal, o trovadoresca, desde el punto de vista formal semejante a la de la canción, pero de muy diferente temática. Formalmente, suele constar de entre 5 y 7 coblas y una tornada. En cuanto al contenido, se trata de un poema de circunstancias, generalmente satírico, que puede tratar en principio cualquier tema, salvo el amor. Según su asunto, Martín de Riquer dividió los sirventés en cuatro categorías: a) Morales: dirigidos contra la decadencia de las costumbres caballerescas, la corrupción del clero, etc. Fue cultivado por Marcabrú, Peire de Boussignac y Peire Cardenal. b) Políticos: rivalidades entre señores feudales, críticas a instituciones como la monarquía, la Inquisición o el Papa. También aparece en ellos con frecuencia el tema de las Cruzadas. Su máximo representante es Bertran de Born. c) Literarios: crítica de las obras de otros trovadores. Lo cultivaron Peire d'Auvergne y el Monje de Montaudon.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் sirventés இன் வரையறை

அகராதி ஆங்கிலம் sirventés பொருள் serventesio. En el diccionario castellano sirventés significa serventesio.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «sirventés» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

SIRVENTÉS வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்


agramontés
a·gra·mon·tés
beamontés
be·a·mon·tés
gantés
gan·tés
mantés
man·tés
montés
mon·tés
piamontés
pia·mon·tés
torrontés
to·rron·tés

SIRVENTÉS போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

sirifique
sirimiri
sirindanga
siringa
siringe
siringuero
sirio
siripita
sirirí
sirla
sirle
sirmiense
siro
siroco
sirope
sirria
sirtaki
sirte
sirvienta
sirviente

SIRVENTÉS போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

alatés
andrés
aprés
avilés
cayetés
cortés
descortés
después
estrés
francés
holandés
inglés
interés
japonés
maltés
Pentecostés
pleités
portugués
través
varietés

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள sirventés இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «sirventés» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

SIRVENTÉS இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் sirventés இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான sirventés இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «sirventés» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

sirventes
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஸ்பானிஷ்

sirventés
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

You serve
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

sirventes
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

sirventes
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

сирвента
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

sirventes
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

sirventes
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

sirventes
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

sirventes
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

sirventes
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

シルヴェンテス
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

sirventes
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

sirventes
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

sirventes
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

sirventes
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

sirventes
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

sirventes
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

sirventes
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

sirventes
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

сирвент
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

sirventes
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

sirventes
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

sirventes
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

sirventes
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

sirventes
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

sirventés-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«SIRVENTÉS» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
அரிதாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
17
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «sirventés» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
sirventés இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «sirventés» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «SIRVENTÉS» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «sirventés» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஸ்பானிஷ் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «sirventés» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

sirventés பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«SIRVENTÉS» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் sirventés இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். sirventés தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Lírica románica medieval
Los tratadistas medievales caracterizan el sirventés por su sumisión formal a la cansó, «sirviéndose» — de aquí el nombre — de su melodía y rima, diferenciándose sólo por el contenido temático, ya que no se dirige a la dama, sino al señor ...
‎1986
2
Los trovadores
tación, como revela la composición de Cerverí que empieza Horn no pot far sirventes mas sirven (434a, 28, edición Riquer, pág. 100). 45. El sirventés adquiere diversas modalidades y desde un punto de vista práctico lo podemos clasificar ...
3
Écrire, traduire et représenter la fête:
No es de extrañar que la tiranía de la forma produzca resultados tan sorprendentes como los que se dan en el sirventés. En principio se trata de un género moral o de crítica de los más diversos temas. Pero para alcanzar mayor popularidad, ...
Asociación de Profesores de Filología Francesa de la Universidad Española. Coloquio (, Elena Real, 2001
4
Pervivencias medievales: Chretien de Troyes, Boccaccio y ...
... la tradición poética provenzal. Podríamos considerar a J. Rudel como el iniciador de la canción de cruzada de carácter amoroso. No tiene este tipo de canción autonomía como género al identificarse con el sirventés o la cansó amorosa64 .
Fernando Carmona Fernández, 2006
5
La sociedad medieval a través de la literatura hispanojudía: ...
No menos importancia que a la canción se debe conceder al sirventés, género que incluye aquellas composiciones en las que se satiriza a un individuo ( sirventés personal), se critican las costumbres (sirventés moral), se apoyan unos  ...
Francisco Márquez Villanueva, Ricardo Izquierdo Benito, Angel Sáenz-Badillos, 1998
6
Diario literario 1999
Considerado de esta manera, el sirventés es un claro antecedente de la época dantiana. Porque en la Commedia, especialmente en Inferno y Purgatorio, predominan tales asuntos. El sirventés, de ahí su nombre, era un secundario, derivado ...
Alejandro Oliveros, 2002
7
ADENTRÁNDONOS EN LA LITERATURA CATALANA. EDAD MEDIA
El s¡rventes La canción llamada sirventés fue el medio del que disponía el trovador o, mejor dicho, quien le pagaba, para expresar su indignación, reproche , sarcasmo o ataque directo contra personas o instituciones, así como para polemizar ...
Josep-Antoni YSERN LAGARDA, Vv.aa., Julia BUTIÑÁ JIMÉNEZ, 2013
8
Las órdenes militares: realidad e imaginario
Instrumento de propaganda, el sirventés es evidentemente partidista. De hecho, se le ha comparado, salvando todas las distancias, con las modernas campañas de prensa, ya que en ambos casos se pretende defender una postura, ...
María Dolores Burdeus, Elena Real, Joan Manuel Verdegal, 2000
9
Actas del 6. Congreso Internacional de la Asociación ...
As Cantigas Moráis na lírica galego-portuguesa De Conflictos e Dilemas Sirventés é o nome xenérico que reciben as distintas modalidades satíricas na lírica occitana3. Na nosa lírica non acontece o mesmo. A palabra sirventés semella ...
Asociación Hispánica de Literatura Medieval (España). Congreso (, José Manuel Lucía Megías, 1997
10
Iberia cantat: estudios sobre poesía hispánica medieval
Viuse que Raimbaut de Vaquei- ras, cando insire no seu descordo unha estrofa nunha lingua hispánica, escolle o galego; cando Bonifacio Calvo compón o seu sirventés trilingüe, xunto ó provenzal e ó francés introduce o galego10; cando ...
Juan Casas Rigall, Eva María Díaz Martínez, 2002

«SIRVENTÉS» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் sirventés என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Deloskop izpostavlja: Trio Sirventés, Svetlana Makarovič in ...
Nocoj bosta na Okarina festivalu na Blejskem gradu gostovali dve skupini. Ob 20. uri francoska zasedba Sirventés, ob 21.30 pa Svetlana Makarovič. V nedeljo ... «Delo, ஜூலை 16»
2
Poesía, poeta y política (I)
... quienes desde la poesía de amor (“cansó”), pero también de la política y la sátira (“sirventés”), se las agenciaron para poner al desnudo los esplendores y las ... «LaRepública.pe, மே 16»
3
'Ghanafest' to be held at Argotti Gardens in June
Sirventés will be performing on the first day. They are quintessential revivalists of the troubadour style and their delivery, mannerisms and eloquence in this ... «Malta Independent Online, மார்ச் 16»
4
Critique de concert Ribab Fusion + La Nuit d'Antigone + Sirventés + ...
Critique de concert Ribab Fusion + La Nuit d'Antigone + Sirventés + Baba Zula + Jewish Monkeys + Djmawi Africa (Babel Med Music) ... «ConcertAndCo, மார்ச் 16»
5
La tomate à l'honneur
Ce jour-là, l'atelier d'occitan de l'Ostal Sirventés (79, la Trivala, Caracssona, 18h30)s era ouvert à tous pour parler des mots de la tomate. Le jeudi 5 novembre, ... «L'indépendant.fr, அக்டோபர் 15»
6
Les 10 albums orientaux qu'il faut écouter
... poétique particulière, le sirventés. L'âme gourmande et libertaire du chanteur occitan Manu Théron ne pouvait qu'y trouver de quoi s'abreuver longuement. «Les Inrocks, பிப்ரவரி 15»
7
trovadores leoneses
Los datos biográficos de este autor, del que se conocen cuatro cantigas de escarnio y un sirventés, han sido estudiados por Carlos Alvar, Xulio Viejo y Viçen ... «Diario de León, நவம்பர் 14»
8
Exposition de Nicolas Faure
A l'initiative d'Alan Rouch a eu lieu ce lundi 30 juin au Cercle Occitan l'inauguration du Sirventés d'Estiu avec la présentation de l'exposition de photos de ... «LaDépêche.fr, ஜூலை 14»
9
De Marseille à Toulouse, quoi de neuf d'oc ?
Les deux groupes font partie de Sirventés, coopérative qui se charge des disques, des tournées, de l'édition… Seule la diffusion des albums est confiée à ... «Libération, ஜனவரி 14»
10
Critique de concert Sirventés (Carte Blanche à Manu Théron - soir 1)
Sirventés car je crois bien que tel est leur nom est composé de gauche à droite sur scène de Grégory Dargent au luth, Manu Théron au chant et tambourin et ... «ConcertAndCo, அக்டோபர் 13»

SIRVENTÉS இன் படங்கள்

sirventés

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Sirventés [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/sirventes>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
es
ஸ்பானிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்