ஸ்பானிஷ்இல் SOBRENTENDIDO இன் அர்த்தம் என்ன?
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் sobrentendido இன் வரையறை
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் புரிந்துகொள்ளுதல் என்பது புரிந்து கொள்ளப்படுகிறது. அகராதியில் உள்ள புரிந்துணர்வின் மற்றொரு அர்த்தம் வெளிப்படுத்தப்படாதது, குறிப்பாக ஒரு அறிக்கையில், உரையாடலில், முதலியன வழங்கப்பட்டது.
«SOBRENTENDIDO» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
sobrentendido இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
sobrentendido தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
REGISTRO DE TÉRMINOS TÉCNICOS a6, d6, d8, d9; v90 d6-7, dlO (&£<»<;);
391 a9-b2; 393 al -2, e8; 394 e9; 395 d4-S; 397 bS («vo¡xa sobrentendido), el (
&éert<;), c3 (Svofioc sobrentendido) ;400 b7, c5 ; 401 a5-6, bll (^éaii;), (12 ...
Platón, Ute Schmidt Osmanczik,
1988
2
Apropiación del conocimiento: interdiscursividad--filosofía ...
Ducrot, diferencia lo presupuesto de lo sobrentendido, lo afirmado es lo que
sostengo como hablante, y lo sobrentendido lo que dejo que mi oyente deduzca.
Esta diferencia consiste en que lo sobrentendido reivindica su ausencia del ...
3
Cambio semántico y competencia gramatical
En tanto que lo afirmado es lo que afirmo como locutor, y lo sobrentendido lo que
dejo deducir a mi oyente, lo presupuesto es lo que presento como si fuera
común a los dos personajes del diálogo, el objeto de una complicidad
fundamental ...
María Azucena Penas Ibáñez,
2009
4
Estudios sobre el texto: nuevos enfoques y propuestas
El sobrentendido. No sólo lo implícito, aunque fundamentalmente lo no explícito,
actúa como motor del hipertexto. En la pág. 27 de La guaracha del Macho
Camocho, de Luis Rafael Sánchez, leemos: Dice, redice, maldice y no se
arranca ...
Ma Azucena Penas, Rosario González,
2009
5
Gramática francesa de Lhomond
El substantivo a' que se refiere el adjetivo esta' algunas veces sobrentendido ',
cuandó éste adjetivo se halla en el grado superlativo. En tal caso concuerda el
adjetivo con el substantivo sobrentendido: v. g. le printemps est la plus agréa-
ble ...
Charles Constant Letellier, Juan Sánchez y Ribera,
1821
6
Las cosas de la vida / Life's Things: Composiciones sobre lo ...
La importancia de lo sobrentendido Existe una especie de medallitas, con una
cantidad de signos incomprensibles en una de sus caras, y otra cantidad de
signos igualmente incomprensibles en la otra. Cuando se hacen girar
rápidamente y ...
7
Participación política de las mujeres en un movimiento ...
Estas declaraciones resultan de interés pues explicitan la asignación de los
roles y de la división sexual del trabajo de acuerdo con patrones culturales
establecidos, queda sobrentendido la referencia al comportamiento ideal de la
mujer en ...
8
Gramática francesa de L'homond
El substantivo á que se refiere el adjetivo esta* algunas veces sobrentendido ,
cuando este adjetivo se halla en el grado superlativo. En tal caso concuerda el
adjetivo con el substantivo sobrentendido.* v. g. le printemps est la plus agréa-
ble ...
Charles-François Lhomond,
1821
9
El Compendio de la latinidad, ó, Los Autores clásicos ...
kteti&ti'Platone^uo tlisseniienti — creamos á Paneew, que es de dis- . tinta
opinión que Platón su maestro (sobrentendido magistro.) Educ leeum omnes
luos— lleva todps tus córoplicesiicontigo (sobrentendido socios). Me Romee
lenuü ...
10
La revolución bajtiniana: el pensamiento de Bajtín y la ...
Rossi-Landi y Bajtín concuerdan en el hecho de que el sobrentendido no puede
ser algo abstracto individual o privado. El sobrentendido aparece con más
frecuencia cuando nos encontramos con acontecimientos, experiencias, valores,
...
«SOBRENTENDIDO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
sobrentendido என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Sino y si no
Pareciera que en este segundo ejemplo se enlazan dos proposiciones negativas, pero no es así, porque después de “sino” queda sobrentendido el verbo ... «ElLitoral.com, செப்டம்பர் 16»
Año VIII, 21 de septiembre de 2016
Se da por sobrentendido que algunos –en este caso los “zurditos”- pierden dicha dignidad por los actos cometidos (o por los que se imaginan que podrían ... «Diario y Radio Uchile, ஆகஸ்ட் 16»
Fundéu BBVA: "le pega" un golpe, no "la pega" un golpe
... "Diccionario panhispánico de dudas" aclara que quien recibe el golpe es siempre el indirecto, aunque el directo no se mencione por quedar sobrentendido. «La Vanguardia, ஆகஸ்ட் 16»
Redundancias sospechosas En defensa del idioma
Hay casos que, a pesar de manifestarse de forma distinta a las palabras, también guardan un concepto sobrentendido, y ocurren en pocas sociedades. Se han ... «ElTiempo.com, ஜூலை 16»
"Míster Señor Brown" de Francisco J. Tapiador, un fresco de los ...
"Míster Señor Brown" de Francisco J. Tapiador es una novela que cuestiona los prejuicios y sobrentendidos del lector, retándole a cada paso. Una novela ... «Todo Literatura, ஜூன் 16»
Más que guardar, hay que saber tirar
La japonesa da por sobrentendido que el hombre precisa vaciarse cada tanto, ponerse a nuevo otra vez, revisar los estantes y dejar la casa interior limpia de ... «Diario El Día, ஏப்ரல் 16»
Nunca no me gusta
Es como una broma, un sobrentendido que hace la vida cómoda y hermosa a los demás. Y que, al final, juega jugando, hará que te guste -un poco menos, ... «Diario de Cádiz, ஏப்ரல் 16»
Oscar Luciani volverá a ocupar la Intendencia desde el próximo ...
... luego se difundieron gacetillas de actividades del intendente interino Héctor Artero, dando por sobrentendido el alejamiento temporal de Luciani del cargo. «El Civismo, பிப்ரவரி 16»
Luces y sombras
... o tal vez nos escapemos a ese otro plano, sobrentendido siempre, con un peso en nuestra cotidianidad que en ocasiones suplanta toda lógica. Necesitamos ... «Letralia, பிப்ரவரி 16»
Las mujeres y la Academia
No me refiero a un sobrentendido sino a una disposición votada y recogida en un acta. En 1853 la poetisa y dramaturga Gertrudis Gómez de Avellaneda hizo el ... «El Español, நவம்பர் 15»