ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "sobresaltar" இன் பொருள்

ஸ்பானிஷ்இல் SOBRESALTAR இன் உச்சரிப்பு

so · bre · sal · tar

ஸ்பானிஷ்இல் SOBRESALTAR இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் sobresaltar இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதியின் தொடக்கத்திலுள்ள முதல் விளக்கமானது, வரவிருக்கும், திடீரென்று மேற்கொள்வதே ஆகும். அகராதி திடுக்கிட மற்றொரு பொருள், பயமுறுத்தும் துயரத்தில், யாரோ திடீரென்று மாற்ற வேண்டும். புத்திசாலித்தனமாக ஒரு விஷயம் கூறப்படுகிறது: கண்களுக்கு வர. இது குறிப்பாக கேன்வாஸிலிருந்து வெளியேறும்போது தோன்றும் ஓவியங்கள் பற்றிப் பேசுகையில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

La primera definición de sobresaltar en el diccionario de la real academia de la lengua española es saltar, venir y acometer de repente. Otro significado de sobresaltar en el diccionario es asustar, acongojar, alterar a alguien repentinamente. Sobresaltar es también dicho de una cosa: Venirse a los ojos. Se usa especialmente hablando de las pinturas cuando las figuras parece que salen del lienzo.

ஸ்பானிஷ் வினைச்சொல் SOBRESALTAR இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo sobresalto

tú sobresaltas / sobresaltás

él sobresalta

nos. sobresaltamos

vos. sobresaltáis / sobresaltan

ellos sobresaltan

Pretérito imperfecto

yo sobresaltaba

tú sobresaltabas

él sobresaltaba

nos. sobresaltábamos

vos. sobresaltabais / sobresaltaban

ellos sobresaltaban

Pret. perfecto simple

yo sobresalté

tú sobresaltaste

él sobresaltó

nos. sobresaltamos

vos. sobresaltasteis / sobresaltaron

ellos sobresaltaron

Futuro simple

yo sobresaltaré

tú sobresaltarás

él sobresaltará

nos. sobresaltaremos

vos. sobresaltaréis / sobresaltarán

ellos sobresaltarán

Condicional simple

yo sobresaltaría

tú sobresaltarías

él sobresaltaría

nos. sobresaltaríamos

vos. sobresaltaríais / sobresaltarían

ellos sobresaltarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he sobresaltado

tú has sobresaltado

él ha sobresaltado

nos. hemos sobresaltado

vos. habéis sobresaltado

ellos han sobresaltado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había sobresaltado

tú habías sobresaltado

él había sobresaltado

nos. habíamos sobresaltado

vos. habíais sobresaltado

ellos habían sobresaltado

Pretérito Anterior

yo hube sobresaltado

tú hubiste sobresaltado

él hubo sobresaltado

nos. hubimos sobresaltado

vos. hubisteis sobresaltado

ellos hubieron sobresaltado

Futuro perfecto

yo habré sobresaltado

tú habrás sobresaltado

él habrá sobresaltado

nos. habremos sobresaltado

vos. habréis sobresaltado

ellos habrán sobresaltado

Condicional Perfecto

yo habría sobresaltado

tú habrías sobresaltado

él habría sobresaltado

nos. habríamos sobresaltado

vos. habríais sobresaltado

ellos habrían sobresaltado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo sobresalte

tú sobresaltes

él sobresalte

nos. sobresaltemos

vos. sobresaltéis / sobresalten

ellos sobresalten

Pretérito imperfecto

yo sobresaltara o sobresaltase

tú sobresaltaras o sobresaltases

él sobresaltara o sobresaltase

nos. sobresaltáramos o sobresaltásemos

vos. sobresaltarais o sobresaltaseis / sobresaltaran o sobresaltasen

ellos sobresaltaran o sobresaltasen

Futuro simple

yo sobresaltare

tú sobresaltares

él sobresaltare

nos. sobresaltáremos

vos. sobresaltareis / sobresaltaren

ellos sobresaltaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube sobresaltado

tú hubiste sobresaltado

él hubo sobresaltado

nos. hubimos sobresaltado

vos. hubisteis sobresaltado

ellos hubieron sobresaltado

Futuro Perfecto

yo habré sobresaltado

tú habrás sobresaltado

él habrá sobresaltado

nos. habremos sobresaltado

vos. habréis sobresaltado

ellos habrán sobresaltado

Condicional perfecto

yo habría sobresaltado

tú habrías sobresaltado

él habría sobresaltado

nos. habríamos sobresaltado

vos. habríais sobresaltado

ellos habrían sobresaltado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

sobresalta (tú) / sobresaltá (vos)
sobresaltad (vosotros) / sobresalten (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

sobresaltar

Participio

sobresaltado

Gerundio

sobresaltando

ஸ்பானிஷ் இல் «SOBRESALTAR» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «sobresaltar» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

sobresaltar இன் ஸ்பானிஷ் இணைபொருள் சொற்கள்

alarmar · alterar · angustiar · asustar · atemorizar · azarar · conmover · emocionar · impresionar · inquietar · intranquilizar · preocupar · temblar · temer

ஸ்பானிஷ் இல் «SOBRESALTAR» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «sobresaltar» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

sobresaltar இன் ஸ்பானிஷ் எதிர்ச் சொற்கள்

sosegar

SOBRESALTAR இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் sobresaltar இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான sobresaltar இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «sobresaltar» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: 休克
• ஸ்பானிஷ்: sobresaltar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: shock
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: झटका
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: صدمة
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: шок
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: choque
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: অভিঘাত
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: choc
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: kejutan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: Schock
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: ショック
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: 충격
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: kejut
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: sốc
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: அதிர்ச்சி
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: धक्का
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: şok
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: shock
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: szok
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: шок
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: șoc
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: σοκ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: skok
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: chock
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: sjokk

«SOBRESALTAR» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் sobresaltar இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். sobresaltar தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Manual práctico de usos y dudas del español II

28. sobrepasar. /. sobrestimar. /. sobrevolar. /. sobrecoger. /. sobresaltar. • sobrepasar [pasar más allá de determinado punto, superar] SIN: superar • sobrestimar [estimar algo o a alguien en más de lo que vale, por encima de sus ...

Waldo Pérez Cino, 2002

Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...

SOBRESALTAR, v. a. Saltar, venir y acometer de repente. Ex improviso irruere in ali- quem , incautum excipere. sobresaltar. Asustir , acongojar y alterar i alguno repentinamente. Usase también como reciproco. Súbito ttrrere. sobresaltar, v.n. ...

Real academia española, 1817

Diccionario de la lengua castellana

p. p. de sobresaltar. SOBRESALTAR, v. a. Saltar, venir y acometer de repente. Ex improviso irruere in aüquem mcautum excipere. — Asustar, acongojar, alte rar k alguno repentinamente. Úsase también como reciproco. Súbito ten-ere. — V. n.

Real Academia Española, 1842

Diccionario de la lengua castellana

p. p. de sobresaltar. SOBRESALTAR, v. a. Saltar, venir y acometer de repente. Ex improviso irruere in aliquem , incautuin excipere. sobresaltar. Asustar , acongojar , alterar á alguno repentinamente. Usase también como reciproco.

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...

To furpafs, excel and Jignalize itfelf as one thing among others; to overtop. SOBRESALTADAMENTE. adv. De un modo sobresaltado. Sud- denly , unexpeHedfy ; unatvares. SOBRESALTADO , DA. p. p. Surprifed. SOBRESALTAR, v. a. Saltar ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

SOBRESALTAR. v. a. Saltar, venir ,y acome- ter de repente. Es compuesto de ia prepo- sición Sobre, y el verbo Saltar. Lat. Ex imi provìso irruere in aliquem , vel incautum ex- cipere. Sobresaltar. Vale afustar, congoxar , y alte- rar algun ...

Diccionario de la lengua castellana

SOBRESALTADO , p. p. de sobresaltar. SOBRESALTAR , v. a. Saltar , venir y acometer de repente. || Asustar, acongojar, alterar á alguno repentinamente. SOBRESALTAR, v. n. Venirse una cosa á los ojos. Dicesc especialmente de las pin tu ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Compendio del diccionario nacional de la lengua española

Sobresaltar. sobresaltar, a. Asustar, intimidar repentinamente á una persona. || Saltar y acometer de repente. sobresalto, m. El alto de sobresaltar y sobresaltarse. |l Sensación desagradable y peligrosa. Conmoción, perturbación subitánea.

R. J. Domínguez, 1852

Chief Culture Officer: un directivo orientado a la cultura

(“sobresaltar. a. la. burguesía”). El. bebedor. de. Manet. desafió. al. Salón debido, en parte, a que ese personaje era una criatura inadecuada para la sala de los hogares de clase media. Alterar las expectativas de la clase media: tal era el ...

Grant McCracken, 2013

Diccionario normativo galego-castelán

Exaltado, dícese de la persona que se irrita con facilidad. SOBRESALTAR, rt. Sobresaltar, dar un susto a alguien o provocar en él algún temor. // i"p. Sobresaltarse, asustarse, atemorizarse. SOBRESALTO, sm. Sobresalto, susto, alteración del ...

Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988

«SOBRESALTAR» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் sobresaltar என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Dragon Ball Súper capítulo 59: Primeras impresiones

Para ponernos en total contexto y sobresaltar el contenido del episodio es así como tenemos a la mano el título, la sinopsis y primeras impresiones previas al ... «Blasting News, செப்டம்பர் 16»

La ficha del parquímetro ya cuesta $ 8

Sin embargo, hoy la Ciudad amaneció con un cambio que hará sobresaltar a más de un distraído. Cada ficha de parquímetro cuesta $ 8, pero en lugar de ... «El Cronista, செப்டம்பர் 16»

Alerta sonora en los eléctricos, clave contra los atropellos

Este sistema de alerta debe emitir un sonido que alerte, pero sin sobresaltar a la persona o personas, y debe ayudar a distinguir claramente el origen del ... «20minutos.es, செப்டம்பர் 16»

Mi solidaridad

Y mientras digerimos lo sucedido, quiero sobresaltar que igual siguen existiendo en este medio personas valiosas que día a día buscan hacer un buen trabajo. «La Razón, செப்டம்பர் 16»

Vídeo | La tremenda caída de Márquez que ha hecho sobresaltar a ...

El líder del Mundial Márquez no pudo aprovechar los problemas de uno de sus rivales al irse al suelo en la curva uno, la misma que le tiró en carrera el año ... «Bolsamania.com, செப்டம்பர் 16»

Aumentan los muertos por sismo en Italia a 291

Durante la noche, una serie de réplicas volvió a sobresaltar a los vecinos de la región. El temblor más fuerte de la noche, a las 4:50 de la madrugada, alcanzó ... «Telemundo 51 - Miami, ஆகஸ்ட் 16»

Marca de maquillajes hace que sus consumidoras vuelen en bicicleta

... la realidad virtual se sitúa en diferentes aparatos que son tomados en cuenta por las marcas para sobresaltar sus estrategias de atracción del consumidor. «Merca2.0, ஆகஸ்ட் 16»

Zapping: Mae, vea esta vara

Mi propio trabajo consiste, precisamente, en generar nuevo contenido que, de alguna forma, intentará sobresaltar en el muro de otras personas con acceso a ... «La Nación Costa Rica, ஆகஸ்ட் 16»

En el país donde la tierra tiembla

Pero algo (llamémoslo instinto de supervivencia) hace sobresaltar y entender que no se trata de una broma. Para los italianos, es una pesadilla que despierta ... «eldiario.es, ஆகஸ்ட் 16»

Cómo programar el móvil para que deje de sonar música cuando te ...

Una sencilla notificación o un fundido progresivo para no sobresaltar al usuario durante el sueño sería lo ideal. En definitiva, una característica que parecía ... «tuexpertoapps.com, ஆகஸ்ட் 16»