ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "subvención" இன் பொருள்

SUBVENCIÓN வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra subvención procede del latín subventĭo, -ōnis.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் SUBVENCIÓN இன் உச்சரிப்பு

sub · ven · ción

ஸ்பானிஷ்இல் SUBVENCIÓN இன் அர்த்தம் என்ன?

மானியம்

Subvención

மானியம், ஒரு நபர், ஒரு நபர், பணம் செலுத்துவதற்கான பொறுப்பு இல்லாமல், பொது நலனுக்காக கருதப்படும் சில நடவடிக்கைகளை நிறைவேற்றுவதன் மூலம் ஒரு பணத்தை வழங்குவதில் உள்ளடங்கியுள்ளது. ஒரு நிர்வாக தலையீடு நுட்பமாக, அது வளர்ச்சி நடவடிக்கைக்கு குறிப்பிட்ட கருவிகளின் தொகுப்பு ஆகும். மானியம் நிர்வாகம் மற்றும் பயனாளியை இணைக்கும் ஒரு சட்ட உறவை உருவாக்குகிறது. பயனாளிகள், சட்டபூர்வமான நிபந்தனைகளுக்கு இணங்க, மானியம் பெறும் உரிமை, நன்மதிப்பைப் பெறும் நடவடிக்கையை மேற்கொள்வதற்குக் கடமைப்பட்டிருக்க வேண்டும். நிர்வாகமானது, சம்பந்தப்பட்ட தொகையை வழங்குவதற்கு கட்டாயப்படுத்தி, அதிகாரங்களை ஒரு மூட்டைக்கு ஒதுக்கியுள்ளது. ▪ பயன்மிக்க நடவடிக்கைகளின் கட்டுப்பாடு மற்றும் ஆய்வு. ▪ பயனாளியின் இயல்புநிலைக்கு எதிராக திரும்பப் பெறுதல். ▪ இத்தகைய நடவடிக்கைகளின் ஒழுங்குமுறை, மீறல் குற்றத்திற்காக தண்டிக்கப்படலாம். பல பொருளாதார நடவடிக்கைகள் இன்று மானியமாக உள்ளன. உதாரணமாக, தனியார் கல்வி, போக்குவரத்து, விவசாயம், பொருளாதார நடவடிக்கைகளுக்கு ஊக்குவிப்பு போன்றவை.

La subvención consiste en la entrega de una cantidad de dinero por la Administración, a un particular, sin obligación de reembolsarlo, para que realice cierta actividad que se considera de interés público. Como técnica de intervención administrativa, pertenece al conjunto de instrumentos propios de la actividad de fomento. La subvención crea una relación jurídica que vincula a la Administración y al beneficiario. El beneficiario tiene, cumplidas las condiciones legales, un derecho a recibir la subvención, obligándose en consecuencia a realizar la actividad beneficiada. La Administración, que está obligada a entregar las sumas pertinentes, reserva para sí un haz de potestades. ▪ de fiscalización e inspección de la actividad beneficiada. ▪ de revocación frente al incumplimiento del beneficiario. ▪ de disciplina de tal actividad, en virtud de la cual puede imponer sanciones por la infracción. Numerosas actividades económicas son subvencionadas hoy en día. Así, por ejemplo, la educación privada, el transporte, la agricultura, incentivos a la actividad económica, etc.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் subvención இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் அகராதியிலுள்ள மானியத்தின் வரையறை என்பது மானியத்தின் செயல் மற்றும் விளைவு ஆகும். அகராதியிலுள்ள மானியத்தின் இன்னொரு பொருள், அது எந்த அளவுக்கு திசைதிருப்பப்படுகிறதோ அந்தளவுக்கு.

La definición de subvención en el diccionario castellano es acción y efecto de subvenir. Otro significado de subvención en el diccionario es también cantidad con que se subviene.

ஸ்பானிஷ் இல் «SUBVENCIÓN» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «subvención» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

subvención இன் ஸ்பானிஷ் இணைபொருள் சொற்கள்

contribución · subsidio

SUBVENCIÓN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் subvención இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான subvención இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «subvención» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: 补贴
• ஸ்பானிஷ்: subvención
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: grant
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: सब्सिडी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: إعانة مالية
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: субсидия
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: subsídio
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: ভর্তুকি
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: subvention
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: subsidi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: Zuschuss
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: 助成金
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: 보조금
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: subsidi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: tiền trợ cấp
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: மானியம்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: अनुदान
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: sübvansiyon
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: sovvenzione
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: dotacja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: субсидія
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: subvenție
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: επιδότηση
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: subsidie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: bidrag
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: tilskudd

«SUBVENCIÓN» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் subvención இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். subvención தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

El concepto de subvención en el ordenamiento jurídico español:

Sin embargo, ninguno de los cuatro entraba propiamente a analizar el régimen jurídico específico de las técnicas con- cretas que se incluían dentro del concepto de fomento y, en particular, de la subvención. Esta tarea no sería acometida ...

Antonio Bueno Armijo, 2013

Revista de educación

(5) En el caso de los colegios de dependencia municipal los recursos provenientes de la subvención escolar son entregados al Municipio; en cambio, en los colegios particulares subvencionados, estos recursos son entregados directamente ...

Legislación administrativa: (parte general)

El valor comprobado por la Administración servirá de base para el cálculo de la subvención y se notificará, debidamente motivado y con expresión de los medios y criterios empleados, junto con la resolución del acto que contiene la ...

Pedro Escribano Collado, España, Universidad de Sevilla, 2006

Escritos jurídicos en memoria de Luis Mateo Rodríguez

subvención: los. convenios. como. plasmación. de. una. subvención. de. Derecho. público. Prescindiendo por un momento del carácter y naturaleza del convenio, puede adoptarse ahora la óptica de su objeto y apuntar al contenido ...

Juan Manuel Alegre Avila, Jesús Alfaro Aguila-Real, Universidad de Cantabria. Facultad de Derecho, 1993

Derecho administrativo económico

Por lo que respecta a los fundamentos jurídicos de la subvención hay que afirmar que los principios generales no están contenidos en una Ley de subvenciones o en una Ley básica de subvenciones a pesar de la invocación a ella que se ha ...

Rolf Stober, 1992

Manual del IVA

Respecto al requisito de que la subvención se establezca en función del número de unidades entregadas o del volumen de los servicios prestados, debe considerarse que se está presuponiendo que la finalidad del concedente es que su ...

Enrique Abella Poblet, Joaquín del Pozo López, Enrique Abella Poblet, 2006

Experimentos con los principios económicos, 2a ed.

Una subvención es un impuesto negativo. Si el Estado concede alos oferentes de manzanas una subvención de 15 euros por quintal, cualquier oferente que venda un quintal de manzanas percibirá el precio pagado por el comprador más  ...

Theodore C. Bergstrom, John H. Miller, 2008

Diario de las sesiones de Cortes

Comparación entre la subvención que se da alas empresas constructoras de ferro-carriles según la ley de 1 850, y la subvención fija que se propone de 1/3, 1 /4, 2/5 ó I 12 del capi- tal 3, 600. 000, 00 Oque importan 1 ,000 leguasá 3.600, 000 ...

España Cortes, 1855

Guía para la identificación, evaluación y presentación de ...

Capítulo 9 Qué ha de incluirse en la descripción de una subvención Hasta ahora nos hemos ocupado principalmente en esta Guía de la clasificación de las subvenciones pesqueras y de evaluar sus costos y valor. En el curso de los análisis ...

Lena Westlund, 2004

Fiscalidad inmobiliaria: promotores, constructores y ...

Sólo en este caso puede considerarse que la subvención es la contraprestación de una entrega de bienes o prestación de servicios y está, por tanto, sujeta al impuesto». Y, «para comprobar si la subvención constituye tal contraprestación,  ...

José Miguel Soriano Bel, 2006

«SUBVENCIÓN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் subvención என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Luz verde a la subvención municipal de 750.000 euros para el Ateneo

La Junta de Gobierno, presidida por la alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, ha aprobado este jueves la autorización del pago de una subvención de ... «Lainformacion.com, செப்டம்பர் 16»

Luz verde a una subvención de 30.000 euros para instrumental ...

El Consejo de Gobierno, reunido este jueves en Valladolid, ha aprobado una subvención de 30.000 euros para la dotación de instrumental quirúrgico y ... «Lainformacion.com, செப்டம்பர் 16»

Cultura retira la subvención para rehabilitar la casa natal de Dalí

El Ministerio de Cultura ha comunicado al Ayuntamiento de Figueras (Gerona) la retirada de la subvención de 500.000 euros para rehabilitar de la casa natal ... «ABC.es, செப்டம்பர் 16»

PP recibe esta legislatura del Senado 3,1 millones anuales de ...

Los 148 senadores con que cuenta el PP en la Cámara Alta le van a permitir cobrar en esta legislatura 3,13 millones de euros anuales de subvención, mientras ... «Lainformacion.com, செப்டம்பர் 16»

Liceos emblemáticos pierden subvención de excelencia académica

Emblemáticos establecimientos educacionales quedaron fuera del listado de liceos que recibirán la subvención por excelencia académica. Entre los afectados ... «24Horas.cl, ஆகஸ்ட் 16»

Estepona solicita una subvención para acondicionar la histórica ...

El Ayuntamiento del municipio malagueño de Estepona ha solicitado una subvención a la Diputación Provincial de Málaga para acondicionar la histórica casa ... «Lainformacion.com, ஆகஸ்ட் 16»

El PP pide a ZEC que retire la subvención a un festival en cuyo ...

Jorge Azcón califica de "infame" el cartel anunciador del III Guillotina Fest de la XXIX Semana Cultural de La Magdalena. Heraldo.es/Europa Press. Zaragoza ... «Heraldo.es, ஜூன் 16»

La oposición fuerza al PP a retirar la subvención del Ayuntamiento ...

Así, lo que se ha aprobado es retirar la subvención municipal, elaborar una ordenanza que regule la asistencia a los festejos taurinos e instar al Gobierno de ... «eldiario.es, மே 16»

Ahora Madrid y PSOE aprueban una subvención de un millón a la ...

Todos los concejales de Ahora Madrid y del PSOE han votado en el Pleno del Palacio de Cibeles la subvención nominativa de un millón de euros a la empresa ... «20minutos.es, மே 16»

Podemos obtendrá el 76% de la subvención electoral de Unidos ...

Según el escrito presentado en la JEC y que ya ha sido validado por este órgano, la subvención que recibirá la coalición pasadas las elecciones del 26 de ... «ecodiario, மே 16»