பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "tameme" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

TAMEME வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra tameme procede del náhuatl tlamama, cargar.
info
சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ஸ்பானிஷ்இல் TAMEME இன் உச்சரிப்பு

ta · me · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAMEME-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் TAMEME இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «tameme» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
tameme

Tameme

Tameme

டேமேம் என்பது நஹ்தா தல்மாமாவிலிருந்து வரும் ஒரு சொல், அதாவது சுமைக்கு அர்த்தம். ஹோண்டுராஸ் மற்றும் மெக்ஸிகோவில் இந்திய கப்பல் படை பொருள். டாம்மேஸ் தங்கள் முதுகில் சுமைகளை சுமந்து சென்றது. மத்திய அமெரிக்காவில், ஆதிக்கம் செலுத்தும் நாகுவா-மெகாகா கலாச்சாரம் சிப்சா டீம்ஸை சில சமயங்களில் பயன்படுத்தியது. காலனித்துவ சகாப்தத்தில், அடிமைகளின் அடிமைத்தனத்தின் நிலைமை பொதுவானது, பெரும்பாலான வழக்குகளில் ஸ்பெயின்களின் அடிமைகளாக இருந்தனர். இன்று, மெக்சிகன் ஸ்பானிஷ் மொழியில், தர்மம் என்ற வார்த்தை வழக்கமாக காலனித்துவத்தில் ஒருங்கிணைந்த சுதேசிக்கு எதிரான பாகுபாடுகளிலிருந்து "கீழ்படிதல்" என்ற இழிவான கருத்தை கொண்டிருக்கிறது. Tameme es una palabra que proviene del náhuatl tlamama, que significa cargar. En Honduras y México significa cargador indio. Los tamemes llevaban a sus espaldas las cargas. En América Central, los dominantes de cultura nahua-mexica a veces se servían de tamemes chibcha. En la época colonial se generalizó la condición de servidumbre de los indígenas, quienes en la mayoría de los casos se convirtieron en vasallos de los españoles. Hoy en día, en el español mexicano, la palabra tameme suele tener la connotación despectiva de "subordinado" proveniente de la discriminación al indígena que se consolidó en la Colonia.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் tameme இன் வரையறை

இந்த அகராதியின் டேமேம் என்ற வரையறை இந்திய பயணிகள் பயணித்தவருடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. En el diccionario castellano tameme significa cargador indio que acompañaba a los viajeros.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «tameme» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

TAMEME வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்


ademe
de·me
alfajeme
al·fa·je·me
alfareme
al·fa·re·me
alhareme
al·ha·re·me
birreme
bi·rre·me
cargareme
car·ga·re·me
chicheme
chi·che·me
elequeme
e·le·que·me
eme
e·me
episteme
e·pis·te·me
fleme
fle·me
gualiqueme
gua·li·que·me
jeme
je·me
leme
le·me
neme
ne·me
quereme
que·re·me
tlameme
tla·me·me
trirreme
tri·rre·me

TAMEME போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

tamborín
tamborino
tamborista
tamboritear
tamboritero
tamborito
tamborón
tamborrada
tambre
tambuche
tambucho
tamil
tamínea
taminia
tamiz
tamización
tamizar
tamo
tamojal
tamojo

TAMEME போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

anime
conforme
derrame
desarme
empalme
enorme
fame
filme
firme
home
informe
llame
me
nome
perfume
pláceme
pyme
síndrome
uniforme
verme

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள tameme இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «tameme» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

TAMEME இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் tameme இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான tameme இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «tameme» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

tameme
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஸ்பானிஷ்

tameme
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

Tameme
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

tameme
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

tameme
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

tameme
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

tameme
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

tameme
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

tameme
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

tameme
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

tameme
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

tameme
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

tameme
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

tameme
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

tameme
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

tameme
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

tameme
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

tameme
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

tameme
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

Tameme
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

tameme
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

tameme
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

tameme
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

tameme
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

tameme
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

tameme
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

tameme-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«TAMEME» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
49
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «tameme» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
tameme இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «tameme» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «TAMEME» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «tameme» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஸ்பானிஷ் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «tameme» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

tameme பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«TAMEME» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் tameme இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். tameme தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
Tamal figura como voz de conocimiento completamente general en México ( Léxico) y su actividad americana se refiere en Sala (l. c. ). TAMEME 'porteador' < TLAMAMAHLAMEME 22°; (tameme) [12] l.— Tameme, que lleua carga. tlamama.
Esther Hernández, 1996
2
De Teotihuacán a los aztecas: antología de fuentes e ...
Otro representante por excelencia de esta población sobre la que descansaba la aristocracia propietaria, fue el cargador, tameme, que en la sociedad prehispánica tuvo importancia fundamental ya que, no existiendo animales domésticos ...
Miguel León Portilla, 1983
3
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España: ...
:|:TAMEME. Indio de carga. "Diéronle mili tamemes, que son hombres de carga para el servicio del exército para hacer agua y leña y llevar los tiros" ( CERVANTES DE SALAZAR, 185): «Estando en esto vinieron sobre treinta indios de los de ...
Bernal Díaz del Castillo, José Antonio Barbón Rodríguez, 2005
4
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
tameme,. tamene. Porteador. indígena. _. E dieron su presente e comida e tamemes todos los que ovieron menester, que en aquella lengua tameme quiere decir como indio de carga. GONZALO FERNANDEZ DE OvIEDO, Hist. general, 336.
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
5
Visita de la gobernación de Popayán: libro de tributos ...
... carga como es dicho y deste dicho flete y porte se pague al tameme que traxere la carga lo que por las tassagiones se le manda pagar de tal manera que realmente y con hefeto este presgio y jornal entre en poder del tameme y sea para el ...
Tomás López Medel, Berta Ares Queija, 1989
6
Teatro completo
TaMeMe: No, señora mía. Pero desde ayer están en el templo haciendo sacrificios a los dioses. Malinche: (Entiende lo que eso quiere decir.) Y han mandado a sus esclavos a darnos la bienvenida... Tameme: Nos han encargado decir a tu ...
Celestino Gorostiza, 2004
7
Estructura económica de la sociedad mexica según las fuentes ...
... importancia, comúnmente se ha omitido, en trabajos como el presente, hacer mención de los cargadores — "tameme", tlameme o tla- mama — del México antiguo. Desde luego son pocos los datos que aportan las fuentes para caracterizar, ...
Víctor M. Castillo Farreras, 1984
8
Perfidia de Alemania, y de Castilla, en la prisión, entrega, ...
fadoias-tameme,. fin. Ш. ^¡««»"»У*^. ' y il r ' reglas ordinarias, y notiííimas de rar ¡ entencta del mifmo derecno | 2, яие en duda cftan JReyno, moae Г guerra para en fauor del poífeedor, y en igual le oc apar , fin ¡aftura de fa cauía hazen meJor  ...
Francisco Velasco de Gouveia, 1652
9
Historia de México
CUADRO 4.5. Estado mexica o azteca: economía y sociedad Propiedades. Grupo de tameme, Códice Florentino Sacerdote del dios de la muerte, escultura en barro. 194 Historia de México La religión como ideología estatal Generalidades.
Gloria M. Delgado de Cantú, Humberto Sánchez Córdova, Lilia Estela Romo Medrano, 2002
10
El hierro y la pólvora
Luego se trajeron a lomo de tameme las piezas para terminar de armar los bergantines en las atarazanas que mandó construir el Capitán de la Muerte muy cerca de nuestro real. Los tlaxcaltecas ocuparon seis días con sus noches para traer ...
Jorge Galván, 2006

«TAMEME» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் tameme என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Palasyo tameme sa isyu ng pag-atras ng US
Tahimik ang Palasyo sa pahayag ng United States (US) government na kaya iniatras ang bilateral talks sa pagitan nina Pangulong Rodrigo Duterte at US ... «Abante-Tonite, செப்டம்பர் 16»
2
BOC sa Zambo tameme sa sugar smuggling
Natameme ang Bureau of Customs (BOC) sa Zamboanga City matapos na mabigo itong makuha ang halos 100 tonelada ng mga asukal na ipinuslit sa siyudad ... «Abante-Tonite, ஆகஸ்ட் 16»
3
Comparten privados buenas prácticas de logística en el ...
Alpura, por su parte, recibió el “Tameme” dentro de la categoría “Ganadores Productores de Leche Pura”, por buenas prácticas en la cadena de suministro al ... «Revista Transportes y Turismo, பிப்ரவரி 16»
4
John Lloyd tameme 'pag inuurirat sa 'relasyon' daw nila ni Bea!
PIK: “It was magical!” ang description ni Martin Nievera nang magkita raw sina Pops Fernandez at isa niyang anak na si Santino. Kuwento ni Martin sa presscon ... «Pilipino Star Ngayon, ஜனவரி 16»
5
'La carga', amor entre un indígena mexicano y una española en el ...
'La carga', de Alan Jonsson Gavica (México-España, 2015), llega al Festival de Cine Iberoamericano para contar la historia de amor entre un indígena tameme ... «HuelvaYA, நவம்பர் 15»
6
Poblanos le apuestan al consumo de productos orgánicos y naturistas
En el tianguis denominado Tameme se reúnen vendedores de distintos alimentos preparados, artesanías, productos ecológicos, productos agrícolas orgánicos, ... «Intolerancia, நவம்பர் 15»
7
Soriana y Alpura ganan Premio Nacional de Logística
Ganadores Productores de Leche Pura (Alpura), recibió el Tameme por buenas prácticas en la cadena de suministro toda vez que destacó en el uso de la ... «El Financiero, அக்டோபர் 15»
8
Guanajuato Puerto Interior recibe el Premio Nacional de Logística ...
Guanajuato Puerto Interior (GPI) recibió anoche el Premio Nacional de Logística 2014 “Galardón Tameme”, como el primer lugar nacional en la categoría de ... «El Financiero, அக்டோபர் 14»
9
Despide Tameme a 50 trabajadores por declaratoria de quiebra ...
Tehuacán. Alrededor de 50 trabajadores de la empresa transportadora de valores Tameme fueron despedidos de forma sorpresiva, por lo que de inmediato ... «La Jornada de Oriente, ஜூலை 13»
10
Empleados despedidos de Tameme protestan frente a la empresa
Más de 100 trabajadores de la empresa de seguridad privada y traslado de valores, Tameme, fueron despedidos presuntamente sin ser liquidados conforme a ... «e-consulta, ஜூலை 13»

TAMEME இன் படங்கள்

tameme

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Tameme [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/tameme>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
es
ஸ்பானிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்