ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "tapón" இன் பொருள்

TAPÓN வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra tapón procede del francés tapon, la cual a su vez procede del franco *tappo.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் TAPÓN இன் உச்சரிப்பு

ta · pón

ஸ்பானிஷ்இல் TAPÓN இன் அர்த்தம் என்ன?

பிளக்

Tapón

ஒரு தடுப்பான் என்பது ஒரு கொள்கலன், அதாவது ஒரு பாட்டில், ஒரு குழாய் அல்லது ஒரு பீப்பரை மூடுவதற்கு பயன்படுத்தப்படும் ஒரு கருவியாகும். உட்புற தொகுதியை இடமாற்றம் செய்யாத ஒரு மூடி போலல்லாமல், அடைப்புக்குறிகளை அடைப்பு பெட்டியில் செருகப்படுகின்றன. மிகவும் பொதுவான உதாரணம் மது பாட்டில் கார்க் தடுப்பவர் ஆகும். வடிவங்களின் வடிவங்கள் மற்றும் செதில்களின் அளவுகள் உள்ளன; வடிவவியலின் வேறுபாடுகளுக்கு இடையில், கூம்பு, விட்டம் மற்றும் தடிமன் கோணம் வேறுபடுகிறது. வேதியியலில், பிளக்குகள் வழக்கமாக கடினமான ரப்பர் மூலம் தயாரிக்கப்படுகின்றன. சில செருகிகள் குழாய் அல்லது மற்ற பொருளில் இருந்து செருகப்பட அனுமதிக்க ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட துளைகளை உள்ளடக்கியிருக்கலாம். ரப்பர் தடுப்பவர் ஒரு பாட்டில் மூடுவதற்குப் பயன்படுத்தப்படலாம், ஏனெனில் பயனர் உள்ளடக்கங்களை கலக்க விரும்புவார் அல்லது சேமித்து வைப்பதோடு இழப்புகள் மற்றும் மாசுபாடுகளையும் தடுக்கலாம். அனைத்து சந்தர்ப்பங்களிலும், தொப்பி கொள்கல சூழலை முழுவதுமாக மூடப்பட்ட திரவங்கள் அல்லது வாயுக்கள் தப்பிக்க முடியாது. சிவப்பு தொப்பி மருத்துவம், தொப்பிகள் முக்கிய உடல் துளைகள் பாதுகாக்க பயன்படுத்தலாம்: காது பிளக்குகள், மூக்கு பிளக்குகள் ...

Un tapón es una herramienta utilizada para sellar un contenedor, por ejemplo una botella, un tubo o un barril. A diferencia de una tapa que no desplaza el volumen interno, los tapones se insertan dentro del contenedor en el acto de sellado. El ejemplo más común es el tapón de corcho de la botella de vino. Hay una variedad en formas y tamaños de los tapones; entre las diferencias en la geometría varía el ángulo de conicidad, diámetro y espesor. En química, los tapones se hacen generalmente del caucho endurecido. Algunos tapones pueden también incluir unos o más agujeros para permitir insertar el tubo de un embudo u otro material. El tapón de goma puede utilizarse para sellar un frasco porque el usuario quiere mezclar el contenido, o guardarlo y prevenir pérdidas y contaminaciones. En todos los casos, el tapón mantiene el ambiente del contenedor sellado totalmente para los líquidos o los gases no pueden escaparse. Tapón rojo En medicina, se pueden usar tapones para proteger orificios de cuerpo sensibles: tapones para los oídos, tapones para la nariz...

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் tapón இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதியில் ஒரு தடுப்பவர் முதல் வரையறையானது கப்பல்கள் மூடப்பட்டிருக்கும் ஒரு துண்டு ஆகும், இது திரவ வெளியேறும் துளை வழியாக அறிமுகப்படுத்துகிறது. அகராதியில் பிளக் மற்றொரு பொருள் காது உள்ள செருமனை குவிப்பு, இது விசாரணை பாதிக்க மற்றும் பிற கோளாறுகள் உற்பத்தி செய்யலாம். Stopper கூட நபரின் அல்லது விஷயம் படிப்படியாக தடையை உருவாக்குகிறது.

La primera definición de tapón en el diccionario de la real academia de la lengua española es pieza con que se tapan las vasijas, introduciéndola en el orificio por donde sale el líquido. Otro significado de tapón en el diccionario es acumulación de cerumen en el oído, que puede dificultar la audición y producir otros trastornos. Tapón es también persona o cosa que produce obstrucción del paso.

ஸ்பானிஷ் இல் «TAPÓN» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «tapón» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

tapón இன் ஸ்பானிஷ் இணைபொருள் சொற்கள்

atasco · corcho · embotellamiento · obstrucción · tapa · taponamiento

TAPÓN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் tapón இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான tapón இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «tapón» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: 插头
• ஸ்பானிஷ்: tapón
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: plug
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: प्लग
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: قابس
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: штепсель
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: plugue
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: প্লাগ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: bouchon
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: plug
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: Stecker
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: プラグ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: 플러그
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: plug
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: phích cắm
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: பிளக்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: प्लग
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: fiş
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: spina
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: wtyczka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: штепсель
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: dop
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: βύσμα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: prop
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: kontakt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: støpsel

«TAPÓN» வார்த்தையைக் கொண்ட ஸ்பானிஷ் பழமொழிகள்

Al primer tapón, zurrapas.

Ni calabaza sin tapón, ni mujer sin quita y pon.

«TAPÓN» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் tapón இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். tapón தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):

Tapón. (Ta., etc.). Espiche. (Fondo del b., etc.). Enchufe macho. attachment plug. Enchufe. (Elect.). Clavija de enchufe. (Elect.). automatic plug. Espiche automático . (Bote). ball plug. Espiche de desagüe automático. (Bote). bleeder plug.

Luis Delgado Lamelland, 2010

Reparaciones Frecuentes en el Hogar

Cómo limpiar y ajustar un conjunto de tapón de bañera Cómo reparar un tapón retráctil de desagüe de lavamanos X r I Reparaciones eléctricas. Conjunto elevador 1 Girar la palanca de control del tapón retráctil a la posición de abierta.

Creative Publishing International, 2002

Reparaciones Y Proyectos De Plomeria

Tener el máximo cuidado cuando se trabaje en una escalera o en el techo. Lado de la casa Limpiar el sifón doméstico situado en la tubería de alcantarillado por medio de una sonda de mano. Retirar únicamente el tapón que se encuentra en  ...

Creative Publishing International, 2002

La Cultura del vino: cata y degustación

En esta familia de compuestos tenemos los aceites de siliconas, los elastómeros de siliconas polimerizados en frío y las emulsiones. 18.3.2. CUALIDADES Y DEFECTOS DEL TAPÓN DE CORCHO El tapón de corcho es hoy por hoy, el medio ...

José Luis Aleixandre Benavent, 2006

LA CULTURA DEL VINO: Una guía amena para pasar de iniciado a ...

Visualmente el tapón debería estar húmedo y tener un color granate sólo en su parte inferior. Si se observan hongos, manchas oscuras extrañas o vetas longitudinales de líquido a lo largo del tapón, posiblemente éste se encuentre en mal ...

ORIOL SEGARRA MONTANER, 2003

Elaboración y crianza del vino tinto: aspectos científicos y ...

tapón,. disposición. de. las. barricas. y. sistemas. de. apilamiento. El tipo de tapón, la disposición de las barricas y el sistema de apilamiento de las mismas condicionan en gran medida la capacidad de la bodega, así como gran parte de las ...

Fernando Zamora Marín, 2003

TAPONES SINTÉTICOS EN ENOLOGÍA, LOS: MATERIALES, MÉTODOS DE ...

L y 1 son res- pectivamente la longitud del tapón y la altura de la sección transversal analizada. D y d son a su vez el diámetro del tapón y el diámetro de la sección analizada. De este modo a partir de la permeabilidad de una sección se ...

Domenico Liberati, 2008

Ojo Seco y otros Trastornos de la Superficie Ocular

El montaje de adaptación del tapón de Freeman tiene un dilatador de tapón incorporado a su diseño. Se empuja el tapón a través del punto y se lo gira 90° al pasar el vértice del conducto en forma de L. Al utilizar el tapón de Freeman, ...

Garg Ashok, John Sheppard, Eric Donnenfeld, 2008

Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s

Reja plowshoe. Portarreja. pluck. v. Rasgar o arrancar salientes de roca; se dice de la acción de los glaciares. plucking. Desencajamiento de bloques de roca efectuado por un glaciar, PluG. s. Tapón; obturador; tapador; tapadero. (tub) Tapón ...

Rafael García Díaz, 1996

La cultura del vino

Visualmente el tapón debería estar húmedo y tener un color granate sólo en su parte inferior. Si se observan hongos, manchas oscuras extrañas o vetas longitudinales de líquido a lo largo del tapón, posiblemente éste se encuentre en mal ...

Oriol Segarra

«TAPÓN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் tapón என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Tapón de Alonso: La Pampa salió a cruzar a Buenos Aires y Río ...

El gobierno de La Pampa cuestionó la demanda presentada por Río Negro contra esta provincia por el cierre del Tapón de Alonso, al señalar que, desde la ... «La Nueva Provincia, செப்டம்பர் 16»

La Pampa guarda silencio por el tema del tapón

La Pampa guarda silencio por el tema del tapón. 04/09/2016 09:00 Aún no se ha producido ninguna declaración, tras la idea de Buenos Aires de recurrir a la ... «La Nueva Provincia, செப்டம்பர் 16»

Tapón de Alonso: reclamo contra La Pampa en la Corte Suprema

Ese Tapón fue roto por decisión de La Pampa en el año 2007 con el argumento de abastecer de bebida al ganado de establecimientos ubicados entre este ... «Diario La Arena La Pampa, ஆகஸ்ட் 16»

Zoido: "Jamás seré un tapón. Cuando no sea útil, seguiré sirviendo ...

Jamás voy a ser un tapón para que Sevilla pueda seguir mejorando", sentencia. Así, señala que tiene "más que demostrada" su pasión por Sevilla y recuerda ... «20minutos.es, ஆகஸ்ட் 16»

Túnez prolonga un año la proclamación de una zona tapón en el ...

La Presidencia de Túnez ha anunciado este martes su decisión de prolongar durante un año la proclamación de una zona tapón en el sur del país, declarada ... «Lainformacion.com, ஆகஸ்ட் 16»

Video: Tapón hará “reality show” en Facebook

El cantante Christian Gómez, conocido como “Tapón”, quien recientemente consolidó su fama al participar y ganar la segunda temporada del programa “Tú ... «La Prensa Libre Costa Rica, ஆகஸ்ட் 16»

Descomunal tapón tras accidente con camión en Expreso 52

Un accidente de carácter grave con camión, se reportó en horas de la tarde de hoy, en el Expreso 52 kilómetro 29.9 en dirección de Caguas a Cayey. Según se ... «Diario Metro de Puerto Rico, ஆகஸ்ட் 16»

La Pampa cerrará el “Tapón de Alonso” que preocupaba a los ...

El compromiso de la provincia de La Pampa de cerrar el denominado “Tapón de Alonso” fue anticipado por autoridades de esa provincia durante las ... «La Nueva Provincia, ஆகஸ்ட் 16»

Tapón le dio el cierre a la gran final de #TCMSCR como Michael ...

Cristian Gómez, mejor conocido como Tapón, cerró la gala 17 y última de #TCMSCR con su interpretación de Michael Jackson. El cantante desplegó su talento ... «Teletica, ஜூலை 16»

Jill Paer, Marifer, Lady Agüero y Tapón son los finalistas de 'Tu cara ...

Los finalistas, por ejemplo, se presentarán en el escenario del Estudio Marco Picado imitando a Michael Jackson (Tapón), Britney Spears (Lady), Yuridia ... «La Nación Costa Rica, ஜூலை 16»