பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "trabajosamente" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஸ்பானிஷ்இல் TRABAJOSAMENTE இன் உச்சரிப்பு

tra · ba · jo · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRABAJOSAMENTE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் TRABAJOSAMENTE இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «trabajosamente» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் trabajosamente இன் வரையறை

அகராதி ஆங்கிலம் laboriously நிறைய வேலை, கஷ்டம் அல்லது சிரமம் பொருள். En el diccionario castellano trabajosamente significa con mucho trabajo, penalidad o dificultad.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «trabajosamente» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

TRABAJOSAMENTE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

TRABAJOSAMENTE போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

trabajada
trabajadamente
trabajadero
trabajado
trabajador
trabajadora
trabajante
trabajar
trabajera
trabajito
trabajo
trabajólica
trabajólico
trabajosa
trabajoso
trabal
trabalenguas
trabamiento
trabanca
trabanco

TRABAJOSAMENTE போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள trabajosamente இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஸ்பானிஷ் இல் «TRABAJOSAMENTE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «trabajosamente» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
trabajosamente இன் ஸ்பானிஷ் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «trabajosamente» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

TRABAJOSAMENTE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் trabajosamente இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான trabajosamente இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «trabajosamente» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

费力
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஸ்பானிஷ்

trabajosamente
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

Laboriously
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

परिश्रम
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

بمشقة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

трудолюбиво
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

laboriosamente
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

অনেক কাঠখড় পোড়ানো
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

laborieusement
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

seolah-olah dipaksa
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

mühselig
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

苦労
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

힘들게
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

laboriously
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

chăm
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

உழைப்போடு
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

laboriously
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

zahmetle
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

faticosamente
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

mozolnie
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

працьовито
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

laborios
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

επίπονα
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

moeisaam
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

mödosamt
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

møysommelig
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

trabajosamente-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«TRABAJOSAMENTE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
65
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «trabajosamente» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
trabajosamente இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «trabajosamente» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «TRABAJOSAMENTE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «trabajosamente» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஸ்பானிஷ் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «trabajosamente» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

trabajosamente பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«TRABAJOSAMENTE» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் trabajosamente இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். trabajosamente தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Se toma tambien por la misma obra trabajada. Lzx.Opus. Trabajo. EnlaGermanía vale h prission , ò galeras. Juan Hidalgo cn su Vocabulario. Lat. Carcer , vel trìrremes. TRABAJOSAMENTE. adv. de modo. Con trabajo , penalidad , ù dificultad.
2
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
trabajosamente 932 (APP I, n.° 31) / (Pbla 48) por mi trabaxo me abéys de dar y pagar giento pesos de oro de mynas (APP I, n.° 488) / (Chile 51) se ha hallado en todos los trabajos desta tierra (Roa, 54) / (Pbla 56) por mi trabaxo me days por ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
3
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Trabadura, f. Ac. y ef. 'de Trabar. Trabajadamente, adv. m. Trabajosamente. Trabajado, adj. Cansado, molido del trabajo. Trabajador, ra. m. y f. El que trabaja . || El que trabaja 'por su j irnal eo el campo. || Persona muy aplicada al trabajo.
Ramón Campuzano, 1858
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
En la Gcrmanía valc la prission , ò . galeras. Juan Hidalgo en su Vocabulario, Lat . Carcer , vel trirremes. •TRABAJOSAMENTE. adv. de modo. Con trabajo , penalidad , ù dificultad. Lat. La- - boriosè.ty€grè. Durè. Marm. Descripc. lib. 3. cap . 57.
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Trabajo. Se toma tambien por la misma obra trabajada. Lat .Opus. Trabajo. En la Germanía valc la prission , ò' galcras. Juan Hidalgo cn su Vocabulario. Lat. Carcer , vel ttirremes. TRABAJOSAMENTE. adv. de modo. Con trabajo , penalidad ...
Real Academia Española, 1739
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
TRABADURA, s. f. La acción y efecto de nabar. Nexio , connixio. TRABAJADAMENTE, adv. m. Lo mismo que TRABAJOSAMENTE. TRABAJADO , DA. p. p. de trabajar. trabajado, adj. Cansado , molido del trabajo por haberse ocupado mucho ...
Real academia española, 1817
7
Historia contemporánea de Chile: Actores, identidad y movimiento
Nos alzamos sobre una realidad trabajosamente conseguida. Libertad y justicia no han sido dones gratuitos, son bienes preciados que han exigido más de lo que todo el pueblo desearía. Por eso nuestro caminar ha sido paso a paso, con ...
Gabriel Salazar Vergara, 1999
8
Una crónica de reyes y demonios
Trabajosamente, aferrándose a las paredes, comenzó a caminar como un sonámbulo. Qué iba a hacer, cómo iba a explicarle a ella, qué podía decirle al tipo del bigote, de dónde iba a sacar el dinero, cómo iba a volver a casa, cómo iban a ...
Salvador Vidal Guevara, 2006
9
Cien momentos
Mi padre sintonizaba trabajosamente la radio Athenea de don Rogelio Sotela sorteando las múltiples interferencias de aquellos años, hasta que por fin podía oírse con cierta dificultad la voz inconfundible de don Roberto Brenes Mesén: ...
Eugenio Rodríguez Vega, 2006
10
Teatro completo
Fernando Debesa, prólogo de Carla Jara Drago. quilita, que ahora va a descansar. Ya no va a servir más en casa grande. (Sale. La última frase le sigue sonando a Rosa. Se levanta trabajosamente). Rosa: Ya no vai a servir en casa grande.
Fernando Debesa, prólogo de Carla Jara Drago, 2011

«TRABAJOSAMENTE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் trabajosamente என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Una denuncia del macrismo contra Bonfatti detona la paz entre ...
Macri con Lifschitz, en la cumbre que trabajosamente había logrado acordar Frigerio. Ampliar. 1 de 2. La denuncia penal presentada en la justicia federal por el ... «lapoliticaonline, செப்டம்பர் 16»
2
¿Se puede decir todo lo que se piensa?
... trabajosamente en una segunda etapa, cuando el juego asociativo entre esos elementos está suficientemente establecido y puedo reproducirlo a voluntad”. «EL PAÍS, செப்டம்பர் 16»
3
Un final feliz para el paletero inmigrante de Chicago
La imagen que conmovió a los hispanos en Estados Unidos: Un anciano de 90 años empujando trabajosamente un carrito de helados en las calles de Chicago ... «La Prensa de Honduras, செப்டம்பர் 16»
4
Guillén de Lampart ¿en el Tec de Monterrey?
... tierras y cuanto pudiera encontrar en las cercanías de su mazmorra, que trabajosamente expresaba sobre viejos papeles desechados o pergaminos que se ... «Informador.com.mx, செப்டம்பர் 16»
5
En setiembre, no solo terror
A la vez, sin embargo, teníamos la obligación de culminar el trabajo de aprobación de la Carta Democrática, iniciativa del Perú y negociada trabajosamente ... «LaRepública.pe, செப்டம்பர் 16»
6
Un heladero de 89 años podrá retirarse gracias a una colecta por ...
Hace unos días otro oriundo de Little Village, Joel Cervantes, lo vio empujando trabajosamente su carro y se conmovió. "Me estacioné y tomé esta foto. «globovision.com, செப்டம்பர் 16»
7
Nos debíamos una charla profunda
Ese documento, que fue elaborado trabajosamente en medio de desavenencias que por momentos parecieron insalvables, pondrá fecha al desembarco de ... «Página 12, செப்டம்பர் 16»
8
Los nuevos represores
... creen que solo deben pertenecer al PSUV) para arremeter contra el “legítimo mandato” de Nicolás Maduro, tan trabajosamente conseguido en las urnas. «El Nacional.com, செப்டம்பர் 16»
9
Perspectivas algo menos pesimistas
Y el nuevo gobierno argentino está restableciendo trabajosamente el orden administrativo y financiero hecho trizas por 13 años de ineficiencia y corrupción del ... «El Observador, ஆகஸ்ட் 16»
10
Murray defendió al Jefe de Policía
En cuanto a la tarea de Díaz en la Cartera política de Gobierno, el titular de Seguridad aseguró que "ese diálogo que fue trabajosamente construido con su ... «Infofueguina, ஆகஸ்ட் 16»

TRABAJOSAMENTE இன் படங்கள்

trabajosamente

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Trabajosamente [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/trabajosamente>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
es
ஸ்பானிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்