பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "trágala" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

TRÁGALA வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra trágala procede de las palabras «Trágala, tú, servilón», con que empezaba el estribillo.
info
சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ஸ்பானிஷ்இல் TRÁGALA இன் உச்சரிப்பு

trá · ga · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRÁGALA-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் TRÁGALA இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «trágala» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

அவளை மீட்கவும்

Trágala

ஸ்பானிய தாராளவாதிகள் ட்ரெனியோ லிபரல் என அழைக்கப்படும் காலத்தின் தொடக்கத்தில் கேப்சஸ் டி சன் ஜுவானில் ரபேல் டெல் ரையோவின் இராணுவ பிரகடனத்திற்குப் பின்னர் முழுமைவாதிகளை இழிவுபடுத்தும் பாடல் ட்ராகாலா. குறிப்பாக நையாண்டி பெர்னாண்டோ VII க்கு எதிராக இயக்கப்படுகிறார், 1820 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது புகழ்பெற்ற சொற்றொடரை "எங்களுக்கு வெளிப்படையாக அணிவகுத்து, முதலாவதாக, அரசியலமைப்பு வழிநடத்துதலால்" என்று உச்சரித்தபோது காடிஸின் அரசியலமைப்பை நிர்பந்திக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. மாட்ரிட்டில் நுழைந்தபோது, இந்த அமைப்பு பரவலாக்கப்பட வேண்டும் என்று ஜெனரல் ரபேல் டி ரிகோ தன்னை கட்டளையிட்டார். வெளிப்படையாக, புனித கூட்டணியின் அதிகாரங்களின் தலையீட்டிற்குப் பின்னர், அது அரிதான தசாப்தத்தின் அரசியல் அடக்குமுறைக்கு எதிரான எதிர்ப்பின் அடையாளமாக மாறியது. இந்த மற்றும் பிற அரசியல் பாடல்களின் மாதிரியானது, பிரெஞ்சு புரட்சியின் பிரச்சாரப் பாடல்கள் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, ஆஹா! Za கோபம், இது அதன் சொற்பிறப்பியல் சில ஒற்றுமை கொண்ட. "விவா லா பெபா!" போன்ற பிற கருத்துக்களைப் போலவே, அதன் அசல் உணர்வும் சற்று வேறுபட்ட விதத்தில் விரிவுபடுத்தப்பட்டது, மற்றும் "துயரம்" பேச்சுவழக்கில் "சுமத்தப்பட்ட" மொழியில் அர்த்தம் கொண்டது. El Trágala fue la canción que los liberales españoles utilizaban para humillar a los absolutistas tras el pronunciamiento militar de Rafael del Riego en Cabezas de San Juan, al comienzo del periodo conocido como Trienio Liberal. Particularmente la sátira se dirige contra Fernando VII, que en 1820 fue obligado a jurar la Constitución de Cádiz cuando pronunció su famosa frase «Marchemos francamente, y yo el primero, por la senda constitucional». Se dice que propio General Rafael de Riego ordenó, al entrar en Madrid, que se difundiera esta composición. Evidentemente, tras la intervención de las potencias de la Santa Alianza, pasó a ser un símbolo de la resistencia contra la represión política de la Década Ominosa. El modelo de esta y otras canciones políticas fueron sin duda las canciones propagandísticas de la Revolución francesa, como el Ah! ça ira, con el que tiene alguna similitud en su sonoridad. Al igual que otras expresiones, como el «¡Viva la Pepa!», su sentido original se extendió con un significado algo diferente, y «trágala» ha pasado a significar en el lenguaje coloquial 'imposición'.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் trágala இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் டிராகலலாவின் வரையறை 19 ஆம் நூற்றாண்டின் மூன்றாவது மூன்றாம் காலத்தில் ஸ்பானிய தாராளவாதிகள் முழு அரசாங்கத்தின் ஆதரவாளர்களை தாக்கிய ஒரு பாடல் ஆகும். அகராதி உள்ள tragala மற்றொரு பொருள் கூட எதிரி என்ன ஏதாவது தாங்க வேண்டிய கட்டாயம் அல்லது உண்மைகள் ஆகும். யாராவது சாகசத்தை பாடுங்கள். La definición de trágala en el diccionario castellano es canción con que los liberales españoles zaherían a los partidarios del gobierno absoluto durante el primer tercio del siglo XIX. Otro significado de trágala en el diccionario es también manifestaciones o hechos por los cuales se obliga a alguien a soportar algo de lo que es enemigo. Cantarle a alguien el trágala.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «trágala» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

TRÁGALA வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்


acéfala
·fa·la
ámala
á·ma·la
amígdala
míg·da·la
anómala
·ma·la
apétala
·ta·la
bicéfala
bi··fa·la
braquicéfala
bra·qui··fa·la
búfala
·fa·la
cábala
·ba·la
dialipétala
dia·li··ta·la
gamopétala
ga·mo··ta·la
guácala
guá·ca·la
hidrocéfala
hi·dro··fa·la
ítala
í·ta·la
mándala
mán·da·la
polígala
po··ga·la
tésala
·sa·la
trácala
trá·ca·la
trápala
trá·pa·la
vándala
ván·da·la

TRÁGALA போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

tráfico
trafique
trafulcar
traga
tragaavemarías
tragable
tragabolas
tragacanta
tragacanto
tragacete
tragaderas
tragadero
tragadieces
tragador
tragadora
tragafees
tragahombres
tragaldabas
tragaleguas
tragallón

TRÁGALA போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

ala
albengala
bala
bengala
cala
cigala
colegiala
escala
gala
mala
martingala
mengala
migala
pala
regala
sala
tagala
tala
zagala
zangala

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள trágala இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «trágala» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

TRÁGALA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் trágala இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான trágala இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «trágala» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

吞下
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஸ்பானிஷ்

trágala
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

Drag her
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

यह निगल
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

ابتلاعها
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

глотать
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

engoli-lo
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

এটা গেলা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

avaler
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

menelannya
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

schlucken
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

それを飲み込みます
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

그것을 삼키기
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

ngulu
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

nuốt nó
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

அதனை விழுங்கும்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

तो गिळणे
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

yut
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

ingoiare
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

połknąć
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

ковтати
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

înghiți
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

καταπιούν
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

sluk dit
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

svälja det
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

svelge det
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

trágala-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«TRÁGALA» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
49
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «trágala» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
trágala இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «trágala» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «TRÁGALA» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «trágala» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஸ்பானிஷ் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «trágala» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

trágala பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«TRÁGALA» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் trágala இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். trágala தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A la vera de las Independencias de la América Hispánica: ...
Perfiles de la Historia Juan María Alponte. que la ley odias de tus abuelos, porque en acíbar y lloro ha vuelto tus gollerías y regodeos Tú que no quieres lo que queremos la ley preciosa do está el bien nuestro. ¡Trágala, trágala, trágala perro!
Juan María Alponte, 2010
2
Léxico y política de la Segunda República
Los vencidos de un determinado momento histórico, sólo piensan en el momento del desquite, en el momento en que podrán imponer otro trágala a los que les vencieron antes. Y así, durante todo este período no hemos logrado constituir un ...
Juan Felipe García Santos, 1980
3
No mas mostrador. Comedia en 5 actos. Madrid 1843
Y pues es mi ilusion tu imagen única, y mi pasion no raya en lo platónica, hasta que vista la tremenda túnica esta daré , contestacion lacónica; " t tuya es mi libertad, con grillos págala, y al que lo lleve á mal , cántale el trágala. { Representa.) ...
Mariano Jose de Larra, Eduardo Asquerino, Tomas Rodriguez Rubi, 1843
4
Memorias de un setentón, natural y vecino de Madrid
»Trágala, trágala, trágala, Trágala, trágala, trágala, trágala, Trágala, trágala, trágala, Trágala, trágala, servilón, Traga la CONSTITUCIÓN». (Bis.) Esta funesta canción, que vino a ser el ça-irà de la revolución española, la hizo más daño que  ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1926
5
Madrid, 2 de mayo
Una de las fuentes que estuvo durante muchos años en la Puerta del Sol. y mostrándole la Constitución de Cádiz, le espeta: «Trágala, tirano», de donde viene una de las principales canciones que hoy diríamos «de autor» de la época , ...
Juan Ignacio Cuesta, 2008
6
La música en la guerra civil española:
... la victoria, que a España guía al porvenir. Todos camaradas; todos camaradas . Soldados ¡Camaradas! 339. TRÁGALA. TRÁGALA. Desde los niños hasta los viejos, todos repiten: Trágala, Trágala, perro... Trágala, dicen a los camuesos.
Marco Antonio de la Ossa, 2011
7
Hasta la coronilla. Autopsia de los BORBONES
La gente, en la calle, cantaba al monarca su particular versión del refrán «A la fuerza ahorcan»: ¡Trágala, trágala, trágala perro! Dicen que el «¡Trágala!» es insultante pero no insulta más que al tunante. Y mientras dure esta canalla no ...
Iñaki Errazkin, 2009
8
Malos de la historia
El momento político sigue lleno de tensión, lo que se refleja hasta en las canciones: una parte de España canta: “Tú que no quieres/ lo que queremos, / la ley preciosa/ puesta en bien nuestro, / trágala, trágala, trágala, trágala,/ trágala, trágala ...
EL PAÍS
9
BITARTE. Humanidades e Historia del Conflicto Político ...
Trágala. constitucional. El comandante Rafael de Riego aprovechó el malestar de la tropa española reclutada para combatir el independentismo en las colonias de América y protagoniza un pronunciamiento militar en contra del absolutismo ...
Javier G. Chamorro, 2009
10
Los herederos de Valle-Inclán, mito o realidad?
¡Muriendo y trágala! ¡Inciensos y pétalos de rosa, y trágala! ¡Palacio y conspiraciones, trágala! ¡Trágala! ¡Trágala! ¡Trágala! (p. 186) Hacen reaccionar no sólo a los otros personajes sino también al público, identificándolo con las víctimas de ...
Monique Martinez Thomas, 1997

«TRÁGALA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் trágala என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Unión nacional o independencia: una trágala de 'todo o nada'
Independencia sin matices sí o sí de unos, frente a unidad nacional sin matices, sí o sí de otros: un trágala de "o todo o nada", que es la manera más estúpida ... «El Periódico, செப்டம்பர் 16»
2
El trágala
El trágala, endosado a Luis de Guindos pero de la factoría Rajoy, deja a Ciudadanos que había firmado un pacto con el PP con no sé cuantas medidas para ... «Diario Atlántico, செப்டம்பர் 16»
3
La prepotencia política de Rajoy deja a Ciudadanos mal parado
El trágala, endosado por Rajoy, deja a Ciudadanos que había firmado un pacto con el PP con no sé cuantas medidas para combatir la corrupción, con el culo al ... «Mundiario, செப்டம்பர் 16»
4
Nos han contado todos los cuentos y siguen riéndose
... negociadores de Ciudadanos un trágala tras otro trágala, hasta hacerles vomitar su osadía de disputarle en las urnas la hegemonía de la derecha española. «Bez, ஆகஸ்ட் 16»
5
El trágala inmigratorio
Los políticos nos obligan a molestarte con la obviedad de que este sitio usa cookies propias y de terceros. Para más información consulte nuestra política de ... «Libertad Digital, ஆகஸ்ட் 16»
6
Pedro Sánchez en TVE: "Si hubiera aceptado el trágala de Iglesias ...
"Si hubiera aceptado el trágala de Pablo Iglesias, hoy sería presidente de Gobierno, pero no acepté ese chantaje". El candidato también ha sido preguntado ... «20minutos.es, ஜூன் 16»
7
La oposición se une para impedir el trágala del tranvía
A las 17.56 horas, ERC. A las 17.57, el PSC y, en el mismo minuto, Ciutadans. A las 18.01, el grupo de CiU. Y a las 18.03, finalmente, el PP. En apenas siete ... «La Vanguardia, மார்ச் 16»
8
A quien se creen, PP PSOE y Ciudadanos, que enganan
El Trágala es una cancioncilla que el pueblo constitucionalista cantaba al rey nefando Fernando VII, cuando por la fuerza se vio obligado a “tragar” la ... «infoLibre, பிப்ரவரி 16»
9
De la exnovia de Lequio, la ausente Infanta Cristina y Aguirre ...
El diplomático Íñigo Ramírez de Haro estrenó este miércoles en el teatro Apolo de Madrid, 'Trágala, Trágala', el musical basado en su obra del mismo título. «La Voz Libre, நவம்பர் 15»
10
Esperanza Aguirre, el mejor apoyo de su cuñado en el estreno de ...
Esperanza Aguirre fue el mejor apoyo de su cuñado en el estreno de 'Trágala, trágala', nueva obra de Íñigo Ramírez de Haro. El autor, muy controvertido en ... «La Voz Libre, நவம்பர் 15»

TRÁGALA இன் படங்கள்

trágala

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Trágala [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/tragala>. ஏப்ரல் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
es
ஸ்பானிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்