ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "triaca" இன் பொருள்

TRIACA வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra triaca procede del árabe hispánico attiryáq, este del árabe clásico tiryāq, este del latín theriăca, la cual a su vez procede del griego θηριακή, derivado de θηρίον, fiera, animal.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் TRIACA இன் உச்சரிப்பு

tria · ca

ஸ்பானிஷ்இல் TRIACA இன் அர்த்தம் என்ன?

triaca

Triaca

டிராகா அல்லது டெரிகாயா என்பது தயாரிப்பு, பாலி-போதைப்பொருள் ஆகும், இது காய்கறி, கனிம அல்லது விலங்கு தோற்றம் போன்ற பல்வேறு பொருட்களால் ஆனது, இதில் ஓபியம் மற்றும் சில நேரங்களில் வைப்பர் இறைச்சி உள்ளிட்டவை அடங்கும். கி.மு மூன்றாம் நூற்றாண்டிலிருந்து இது பயன்படுத்தப்பட்டது. சி., முதலில் நஞ்சுக்கொடிகளுக்கு எதிராக ஒரு மாற்று மருந்தாகவும், விலங்குகளிடமிருந்து பெறப்பட்டவைகளாலும், பின்னர் பல நோய்களுக்கு எதிராகவும் மருந்து பயன்படுத்தப்பட்டது, இது உலகளாவிய தொற்றுநோயாக கருதப்படுகிறது. இது மத்திய காலங்களில் புகழ் பெற்றது, மற்றும் பல நூற்றாண்டுகளாக அதன் உருவகப்படுத்துதலில் மாறுபாடுகளுடன் பயன்படுத்தப்பட்டது, பதினேழாம் மற்றும் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டுகளில் நிலத்தை இழந்த வரை அந்த நேரத்தில் முக்கிய மருந்துகள் பதிவுசெய்தன.

La triaca o teriaca era un preparado polifármaco compuesto por varios ingredientes distintos de origen vegetal, mineral o animal, incluyendo opio y en ocasiones carne de víbora. Se usó desde el siglo III a. C., originalmente como antídoto contra venenos, incluyendo los derivados de mordeduras de animales, y posteriormente se utilizó también como medicamento contra numerosas enfermedades, siendo considerado una panacea universal. Se popularizó en la Edad Media, y durante muchos siglos se empleó con variaciones en su formulación, registrándose en las principales farmacopeas de la época hasta que perdió auge en los siglos XVIII y XIX.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் triaca இன் வரையறை

அகராதியில் டிராகாவின் வரையறை, பழைய மற்றும் பல பொருட்களின் மற்றும் பெரும்பாலும் ஓபியம் கொண்ட மருந்தின் மயக்க மருந்து பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது விஷத்தன்மையுள்ள விலங்குகளின் கடிகாரங்களுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. அகராதியில் டிராகாவின் இன்னொரு அர்த்தம் ஒரு தீமைக்கு ஒரு தீர்வாகவும், புத்திசாலித்தனமாக எச்சரிக்கை செய்யப்பட்டது அல்லது அதே தீங்கில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டது.

La definición de triaca en el diccionario castellano es confección farmacéutica usada de antiguo y compuesta de muchos ingredientes y principalmente de opio. Se ha empleado para las mordeduras de animales venenosos. Otro significado de triaca en el diccionario es también remedio de un mal, prevenido con prudencia o sacado del mismo daño.

TRIACA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் triaca இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான triaca இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «triaca» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: triaca
• ஸ்பானிஷ்: triaca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: Triaca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: triaca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: triaca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: triaca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: Triaca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: triaca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: Triaca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: triaca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: Triaca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: triaca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: triaca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: triaca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: triaca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: triaca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: triaca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: triaca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: Triaca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: triaca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: triaca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: triaca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: triaca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: triaca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: triaca
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: triaca

«TRIACA» வார்த்தையைக் கொண்ட ஸ்பானிஷ் பழமொழிகள்

El ajo es la triaca del villano.

Lo que para unos es triaca, para otros es caca.

«TRIACA» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் triaca இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். triaca தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

El veneno y la triaca

Pedro Calderon de la Barca (Madrid, 1600-Madrid, 1681). Espana. Su padre era noble y escribano en el consejo de hacienda del rey.

Pedro Calderón de la Barca, 2012

Dichos, hechos y drechos [sic] tutelares de la antigua ...

7 dan, que no la pueda fabricar por si à salas Boticario algu - no, sino aquella Comunidad , ò Colegio , que tenga Real facultad para ello, y que íe sabrique en puesto publico, y con otras condiciones muy singulares : Luego si la Triaca Magna ...

Antonio Borbón, 1725

Que la razon no quiere fuerza han demonstrado anticipadas ...

para que st hizîerá la Triaca coto loi' polvos de Vivoras , y no con los trociscos de fus carnes, avian concurrido log diébme- nes deCirujanos,que por ventura fe huvieran contenido en los limites de íu Proseflion(en que tienen vastante que ...

Pedro Lyriazu, 1725

La botica ó Repertorio general de farmacia práctica ...

.tleoholalo de triaca compuesto. Agua de triaca espirituosa. Agua de angélica. . . . de aliso de junco oleroso. . de contra-yerba. . de imperatoria. . . de serpentaria . . de valeriana. . . . de zedoaria. . . . de galanga Canela fina Clavo -especia ...

François Laurent Marie Dorvault, 1853

Anales históricos de la Medicina en general,y ...

Dichos , hechos y derechos tutelares de la antigua fábrica y composicion de la triaca magna de Andromaco el mayor, contra la moderna innovacion. Zaragoza 1725. El autor trató de hacer valer el derecho que tenia el colegio de boticarios de ...

Anastasio CHINCHILLA, 1848

Anales históricos de la medicina en general: Historia de la ...

Dichos , hechos y derechos tutelares de la antigua fabrica y composicion de la triaca magna de Andromaco el mayor, contra la moderna innovacion. Zaragoza 1725. El autor trató de hacer valer el derecho que tenia el colegio de boticarios de ...

Anastasio Chinchilla, 1846

Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...

Se cubre el vientre con un epi — tema compuesto del modo siguiente: Diaquilon gomado. -V onza. Triaca id. Emplasto de cicuta 2 onzas. Alcanfor en polvo. 1 dracma. Azufre-en id. i dracma. Se mezclan estas sustancias á un fuego suave, ...

Manuel Jimenez, 1843

Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...

Theriaca: de ther, animal ponzoñoso, y akeome, yo curo ; electuariomuycompuesto, llamado asi porque se le consideraba como especifico contra toda especie de venenó. Triaca alemana. — Es el extracto de nebrina. Triaca celeste 6 de ...

José Castells, Rosa y Bouret ((Paris)), 1860

Rimas varias

Garcilaflo Canción 1. Un sentimiento grandt,niptqutño. ej temperando a truga ío' o venino, A til empieza B osean una Canción. Gran tiempo Amor me tuyo de su mano, tibien ton el dolor en mi templando, &c. La triaca , reparo contra el veneno  ...

Luís de Camões, Manuel de Faria e Sousa, 1685

Justicia triunfante en el tribunal de la experiencia, y ...

7«r 9 enfìrmûJàil,} en caJa caso parstcuhr , con ìm oráen preùso, de que niugrn Medico présente „nì ausente^ a3ualy ò Tnniïìérej en qaalquiera parte del mundotpueda recélât otra Triaca , ni . ' o/r a remidio de et que ejsos fenores quiet an ...

Luis de Losada, José Francisco de Isla, 1725

«TRIACA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் triaca என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Jorge Triaca: "Reducir la pobreza es crear empleos dignos y eso ...

Uno de los funcionarios presentes fue Jorge Triaca, ministro de Trabajo, quien analizó la situación y reconoció: "Reducir la pobreza es crear empleos dignos, ... «LA NACION, செப்டம்பர் 16»

Triaca: "En el mano a mano, todos reconocen que la inflación está ...

El ministro de Trabajo, Jorge Triaca, dijo este sábado que "en el mano a mano, todos reconocen que la inflación está bajando, más allá de las declaraciones ... «Télam, செப்டம்பர் 16»

Triaca defiende en Diputados el proyecto oficial de empleo joven ...

El ministro de Trabajo, Jorge Triaca, recibió hoy una catarata de críticas al proyecto de ley del Poder Ejecutivo para promover el primer empleo en los jóvenes, ... «LA NACION, செப்டம்பர் 16»

Jorge Triaca: "En poco tiempo Argentina tendrá oportunidades de ...

El ministro de Trabajo, Jorge Triaca, ratificó hoy la línea del gobierno al señalar que la Argentina "está en un sendero" en el que "en poco tiempo tendrá ... «LA NACION, செப்டம்பர் 16»

Triaca recibirá a la conducción de la CGT

La cita será, a las 9, en el Ministerio de Trabajo, tendrá como anfitrión al dueño de casa, Jorge Triaca y marcará el inicio del diálogo con varios sectores con el ... «LA NACION, ஆகஸ்ட் 16»

Jorge Triaca: "No hay marco para reabrir las paritarias"

En declaraciones a radio Del Plata, Triaca reconoció que "no" lo "sorprende" la cifra de 9,3 por ciento de desempleo registrada en el segundo semestre del año, ... «Infobae.com, ஆகஸ்ட் 16»

Triaca y un rezo para que haya empleo

Triaca aseveró que "en los últimos tres meses se ha bajado la inflación y creemos que vamos a seguir en ese sendero". En ese marco, consideró que la ... «Página 12, ஆகஸ்ட் 16»

Triaca reconoció que el empleo está "estancado"

El ministro de Trabajo, Jorge Triaca, dijo que "los últimos meses muestran un empleo estancado". Sus declaraciones tuvieron lugar en el marco del acto que ... «Ambito.com, ஜூலை 16»

Jorge Triaca hizo un piquete en la Ciudad en contra del trabajo infantil

Con una simbólica protesta, el ministro de Trabajo, Jorge Triaca, afirmó hoy que "la educación, la salud y el juego son derechos que todos los niños deben ... «LA NACION, ஜூன் 16»

Jorge Triaca: Vamos a defender los derechos de los trabajadores

Triaca también hizo alusión a los aumentos en los servicios llevados a cabo durante la nueva gestión y advirtió que vivimos una "situación de dificultad por el ... «LA NACION, மே 16»