ஸ்பானிஷ்இல் VILLANCICO இன் அர்த்தம் என்ன?
கிறிஸ்துமஸ் கரோல்
வில்லினோகோ என்பது காஸ்டியன் மற்றும் போர்த்துகீசிய மொழியில் ஸ்போர்ட்ஸ், லத்தீன் அமெரிக்கா மற்றும் போர்த்துக்கல்லின் நூற்றாண்டுகள் XV மற்றும் XVIII ஆகியவற்றுக்கிடையே மிகவும் பிரபலமான ஒரு இசை மற்றும் கவிதை வடிவமாகும். இந்த வில்லன்கோக்கள் ஆரம்பத்தில் புனிதமான பாடல்களாக இருந்தன, பிரபலமான தோற்றம் மற்றும் பல குரல்களுக்கு இணக்கமானவை. பின்னர் அவர்கள் தேவாலயங்களில் பாடுவதற்கும் கிறிஸ்மஸ் உடன் குறிப்பாக தொடர்புபடுத்தவும் தொடங்கினர். வில்லன்காஸின் குறிப்பிடத்தக்க இசையமைப்பாளர்கள், ஜுவான் டெல் என்சினா, பெட்ரோ டி எஸ்கோபர், ஃபிரான்சிஸ் குரேரெரோ, காஸ்பர் ஃபெர்னாண்டஸ் மற்றும் ஜுவான் குடீரெஸ் டி பாடிலா ஆகியோர். இப்போதெல்லாம், கரோலின் பண்டைய வடிவம் வீழ்ச்சியடைந்த பிறகு, அந்த காலப்பகுதி வெறுமனே ஒரு கடிதம் எழுதியது, அதன் கடிதம் கிறிஸ்துவைக் குறிப்பதாகவும், அந்த நாளில் பாரம்பரியமாக பாடியுள்ளார்.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் villancico இன் வரையறை
ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதியில் வில்லன்கோகோவின் முதல் விளக்கம் ஒரு குறுகிய பிரபல பாடலாகும், இது பெரும்பாலும் ஒரு பற்பல செயலாகும். அகராதி villancico மற்றொரு பொருள் கவிதை கொண்ட ஒரு குறிப்பிட்ட வகை உள்ளது. வில்லன்சிகோ ஒரு பிரபலமான பாடலாகும், முக்கியமாக மத விஷயங்களில், இது கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் பிற விழாக்களில் பாடப்படுகிறது.
«VILLANCICO» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
villancico இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
villancico தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
El último
villancico barroco valenciano
La obra musical y las coordenadas socioculturales de Josep Pradas Gallén, maestro de capilla de la catedral de Valencia en el siglo XVIII y autor de una extensa lista de composiciones musicales recogidas en un impresionante apéndice.
José Luis Palacios Garoz,
1995
An illustrated version of the Puerto Rican Christmas carol.
3
Ensayo de una Biblioteca Española de libros raros y curiosos
Villancico : Más vale trocar... (6 id.) Cancion : _ A vos me quejo de mi... (3 id.)
Villancico: Por muy dichoso se tenga... (6 id.) (Copias por Juan del Encina a este
ajenovillaneico.) Razon que fuerza no quiere. Me forzó Á ser vuestro, como so.
Bartolomé José Gallardo, Manuel Remón Zarco del Valle, José León Sancho Rayón,
1866
4
Ensayo de una biblioteca Española de libros raros y ...
Villancico (3 id.) Canción : (3 id.) Villancico : (6 id.) Canción : (3 id.) Villancico Es
tan triste mi ventara... 69. Quien al triste corazón... Soy contento vos servida... Mis
vale trocar... Villancico : A vos me quejo de mi.. (6 id.) Por muy dichoso se ...
Bartolomé José Gallardo,
1866
5
Prácticas festivas en el teatro breve del siglo XVII
En las piezas más tempranas -e incluso en entremeses y en mojigangas para el
Corpus, como veremos- se alude a la larga tradición de este tipo de
espectáculos burlescos para Navidad. , El contexto del villancico. Villancicos
navideños y ...
... condessa de Fuentes [prólogo a los villancicos] (141) Villancico (Mahoma,
cuéntame nuevas) (142) Villancico (Estoy tan lleno de mal) (143) Villancico (A la
dama los amores) (145) Villancico (Minguillo, no sé qué diga) (146) Villancico (
Vós ...
Pedro Manuel Jiménez de Urrea, María Isabel Toro Pascua,
2012
VILLANCICO DE KALENDA. /INTRODUCCION. / l. Entre las lobregueces de la
culpa PRIMER NOCTURNO. / VILLANCICO I. Introduccion. / Aquel primitivo
incendio / VILLANCICO II. Introduccion / Las Zagalejas alegres / VILLANCICO III.
8
Manojuelo poético-musical de Nueva York: (The Hispanic ...
Solo Villancico. [Solo] Recitativo a lo humano Villancico. Tono humano a 4
Villancico. Dúo a lo humano Romance humano a 4 Villancico. Solo Romance
lírico. Tono humano a dúo Romance lírico. [Solo] Romance humano a dúo
Villancico.
Mariano Lambea Castro,
2008
9
Libro de tonos humanos: no. 131-165
Tabla descriptiva de los tonos editados en este volumen a N° Folios Compositor'
Íncipit Género Poeta 131 146v-147r 11 52v-l 53r] Maestro Capitán ¡Oh, quién
pudiera vengarse. . .! Villancico [Recogida por B. Diamante] 132 147v-149r ...
10
La música en España en el siglo XVIII
Esta afirmación refleja la conciencia de los considerables paralelismos
existentes entre el villancico y otras formas europeas reunidas bajo el nombre "
cantata", así como la importancia creciente del villancico dentro de la producción
musical ...
Malcolm Boyd, Juan José Carreras (ed.),
2000
«VILLANCICO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
villancico என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
El 'Villancico Electoral' de las terceras elecciones que arrasa en ...
El humorista vallisoletano aparece en un vídeo publicado en Youtube llamado 'Villancico Electoral', donde aparece en una pequeña piscina hinchable, con ... «Ideal Digital, ஆகஸ்ட் 16»
Villancico, merengue, rock... y versiones no autorizadas del himno ...
Esta versión latina es la última oficial, pero no la única, ya que el partido que lidera Mariano Rajoy se atrevió con una versión villancico aprovechando que las ... «Cadena SER, ஜூன் 16»
El villancico de Andy y Lucas
Tras cantar 'Besos', Andy y Lucas han dedicado al público un villancico típico de su tierra. Andy ha sido el encargado de interpretarlo mientras su amigo Lucas ... «TeleCinco.es, டிசம்பர் 15»
Jonathan Maicelo inventó 'villancico' por Navidad [VIDEO] | El ...
Este fue el mensaje que escribió junto con el video en Facebook: "Si mi causa cara de pez hizo su villancico,yo puedo hacer uno mas bacan!de aquí me voy de ... «El Comercio, டிசம்பர் 15»
El curioso origen del villancico 'Noche de Paz'
El villancico se hizo sumamente famoso y fue incorporado a un buen número de cancioneros populares, pero la identidad de sus creadores era totalmente ... «20minutos.es, டிசம்பர் 15»
Los 10 villancicos más 'heavies'
MADRID.- La inminencia de la Nochebuena ablanda a cualquiera y precisamente por eso incluso los músicos más ruidosos y heavies terminan poniéndose ... «Público, டிசம்பர் 15»
Miguel Ángel Revilla lo vuelve a hacer: felicita la Navidad cantando ...
Sin embargo, en esta ocasión, el líder del PRC ha felicitado las fiestas a todos los cántabros y españoles desde el Torreón de Cartes y con el villancico 'En el ... «20minutos.es, டிசம்பர் 15»
Ver para Creer: Alexis Sánchez, Cech y Nacho Monreal interpretan ...
Ver para Creer: Alexis Sánchez, Cech y Nacho Monreal interpretan villancico a días de la navidad. Insultos a Mascherano y Messi, Alexis en su faceta navideña ... «Teletrece, டிசம்பர் 15»
El colegio Tajamar, ganador del tercer concurso de villancicos del ...
Tras dos meses de preparación y con mucho entusiasmo los alumnos de otros cinco colegios, también se han subido al escenario para interpretar su villancico. «Antena 3 Noticias, டிசம்பர் 15»
Los Secretos y el coro de Tajamar, ¿el mejor villancico de la Navidad?
Los niños del colegio Tajamar de Madrid sorprendieron a los viandantes de la calle Preciados con un villancico titulado "Es de María". El coro de este colegio ... «La Gaceta, டிசம்பர் 15»