ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "amure" இன் பொருள்

ஃபிரெஞ்சுஇல் AMURE இன் உச்சரிப்பு

amure

ஃபிரெஞ்சுஇல் AMURE இன் அர்த்தம் என்ன?

பிசுப்பு

Amure

குறுக்கு, அது சமச்சீரற்ற எதிர்ப்பைக் கேட்பதுபோல், ஒரு கயிறு, ஏறக்குறைய மூழ்கி, பாலம் நோக்கி ஒரு குறைந்த படகின் கீழ் மூலையோ அல்லது ஒரு படகோட்டியிலிருந்து கப்பல் வரை செல்லும். ஆகையால், காற்றுடன் தொடர்புடைய ஒரு கப்பலின் நிலைப்பாட்டைக் குறிக்க இது வழக்கமாக இருந்தது. துறைமுகங்கள் கப்பல் துறைமுகத்தில் அல்லது கப்பல் துறைமுகத்தில் காற்றினால் கப்பல் அடைந்தால் கப்பல் கப்பலில் அதை ஏற்றுக்கொள்கையில் துறைமுகங்கள் தாங்குகின்றன. இந்த கருத்துப் பரிமாற்றத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, இது கடலில் உள்ள மோதல்களில் ஈடுபடுவதன் மூலம், குழாயின் வெவ்வேறு காற்றுகளைப் பெறும் இரண்டு sailboats தொடர்பாக கடலில் மோதல்களைத் தடுக்கிறது. Sailboat starboard tack பின் sailboat துறைமுக tacks ஒப்பிடும்போது ஒரு சலுகை நிலைமையில் உள்ளது. அச்சில் படகில் உள்ள பீப்பாய்களில், கைப்பிடி, கீழ்பகுதியின் கீழும், கவனிக்கும் புள்ளியுடன் இணைக்கும் புள்ளி மற்றும் இந்த நிலையான புள்ளியைக் கையாளும் கயிறுக்கு எதிரிடையான புள்ளி. "Amurer" என்பது ஒரு சதுர பயணம் அல்லது ஒரு ஸ்பின்னர் மட்டுமே சாத்தியமான காற்று திசையை பொறுத்து இடையில் புள்ளி நிலையை சரிசெய்யும் கொண்டிருக்கிறது.

L'amure est, comme l'écoute qui lui est symétriquement opposée, un cordage, un amarrage quelconque, qui tend vers le bas le coin inférieur d'une basse voile au pont ou au bout-dehors d'un navire à voiles. On a donc pris comme coutume de désigner comme amure la position d'un bateau par rapport au vent. On dit bâbord amures quand le bateau reçoit le vent par bâbord ou tribord amures quand il le reçoit par tribord. Cette notion est utilisée dans le règlement pour prévenir les abordages en mer pour ce qui concerne deux voiliers recevant le vent de bord différents, se trouvant en route de collision. Le voilier tribord amures est alors en situation privilégiée par rapport au voilier bâbord amures. Dans les gréements à voile dans l'axe le point d'amure est donc, au bas de la voile, le point d'attache opposé au point d'écoute et également le cordage qui maintient ce point fixe. « Amurer » consiste à régler la position du point d'amure en fonction de la direction du vent, ce qui n'est possible qu'avec une voile carrée ou un spinnaker.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் amure இன் வரையறை

அகராதி உள்ள பிக்கின் வரையறை காற்றில் இருந்து வரும் பக்கத்தில் ஒரு புறம் சரி செய்யப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு சரம்.

AMURE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் amure இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான amure இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «amure» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்: 钉
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்: tachuela
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்: tack
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி: कील
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்: مسمار
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்: клейкость
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்: tacha
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்: পেরেক দিয়া আটকান
• ஃபிரெஞ்சு: amure
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்: tack
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்: heften
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்: タック
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்: 압정
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்: dalan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்: khế ước cho mướn
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்: பிசுப்பு
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி: टॅक
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்: raptiye
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்: bordeggiare
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்: hals
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்: клейкість
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்: însăila
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்: καρφάκι
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: ryg
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்: klibb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்: tack

«AMURE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் amure இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். amure தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Glossaire nautique

Bord, Bordee; par extension du sens donné a Turl', signifiant : Amure. On comprend très-bien la |mrteo de ce tropo énergique. L'idée que donne I'amure, le 'l'oeil , c'est celle «les voiles orientera au plus près du vent, et p: conséquent celle de ...

Augustin Jal, 1848

Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...

La voile de fortune, enverguée sur la vergue barrée , s'amure sur la muraille du vibord en dedans du bastingage du gaillard d'arrière , à l'aplomb du capelage de sa vergue brassée au plus près. Les huniers, perroquets, cacatois, ont chacun ...

Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831

Dictionnaire de marine, nouvelle èd., revue, corrigée et ...

Les amures de voiles changent selon que le bâtiment est orienté tribord on babord au veut, le point d'amure étant toujours celui du vent. LftaKsainc s'amure sur l'extrémité du minot ou pistolet , qui prend iav•i le nom de porte-lof , ainsi que le ...

comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1825

Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...

J'amure, lu amures, il amure nous amurons, vous amurez, ils amurent — Imp. J' amurais, lu amurais, il amu rait, nous amurions, vous amuriez, il (muraient. — Fasse déf. J'amurai, lu amu raies, Ils amurérenl. — Patte ind. J'ai amure, etc.

M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843

L'amure de la foy, contenant la verite de la sacree ...

Nicole Grenier. Nude-dp. bel. 'C'est lyy _qui à'cónèitéîcontsc Moysó '3': "3"” l: &ç AatonzDsath'ä,Àbíron,& C_ho~r~é. -Ç'cst MP' luy qui a di-ç qp'il sçtóíçl'esptít~ ddm'êsonï gc en la bópchc dçz prophete: 'd'Achab.L C"cst'luy. qui ;de'sde ...

Nicole Grenier, 1564

Traité pratique de voilure, ou exposé de méthodes ... pour ...

Jules MERLIN. ments et surtout à bord des vapeurs, certaines particularités dans l'installation pouvant empêcher que la position du point d'amure soit telle qu'on l' aurait jugée convenable par rapport à la gran— deur du bâtiment, ou ne devra ...

Jules MERLIN, 1863

Dictionnaire De Marine

si le vent souffle debâbord Aimi:ehanger d'amure c'est virer de bord. ou dit prendre les amure&à l'autre bord. Les amures de basses voiles changent selon que le bâtiment est. orienté tribord ou bâbord au vent, le point d'amure étant toujours ...

Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825

Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...

29 ap 1 1 1. ì Ptueet de gretfeur. t\ Drisse, Escoute , Cargues , Çargues, Drosse, Ources, Pallanquins , Pallanq d'amure, 2| Martinet C(^ntenwí Itagues de pallanqs , 3 j Patte d'oie quarantenier , Voile d'ejlai d'artimon. Drisse de Escoute , Amure ...

Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772

Dictionnaire universel de marine à l'usage des marins: des ...

Dans les grands bâtiments, l'amure des basses voiles est ordinairement double, afin qu'à l'aide des poulies, on puisse plus aisément orienter ces voiles. — La fausse amure est l'amure simple qui accompagne quelquefois l'amure ordinaire ...

Charles Marchal, 1862

Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...

È vent le coin qu'on appelle le point de la voile , en l'amenant jusqu'à un trou fait dans le côté du vaisseau , ô( a ellé dogue d'amure; .On dit la même chdii: des autres voiles , en les nommant en même temps parleurs noms. L'on amuse pour  ...

Denis Diderot, Benard, 1778

«AMURE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் amure என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Les possibilités d'une île

Amure de solent, nerf de chute de grand-voile, déchirures, pas mal de voile ont souffert lors de cette étape. Certaines commencent à accuser le ... «Adonnante.com, ஜூலை 15»

Batman V Superman : L'amure de Batman (photos)

Découvrez l'armure de Batman dans Batman V Superman L'aube de la Justice exposée au San Diego Comic Con. Le Comic Con de San ... «Brain Damaged, ஜூலை 15»

Les Sables-Horta-Les Sables. Delesne et Palmieri complètent le …

... 40 TeamWork a été victime d'avaries de voile et naviguait les deux derniers jours sous trinquette après la rupture du point d'amure du solent. «Le Télégramme, ஜூலை 15»

Test NeilPryde Combat HD 4.2 2015

Nous avons souvent utilisé un cran supplémentaire sur la rallonge pour étarquer la voile à l'amure. Par rapport à d'autres voiles du même ... «Windsurfjournal.com, ஜூன் 15»

Evolve : Lennox, un nouveau chasseur

Son amure mécanique « Enfant de tonnerre » est équipée d'une lance à plasma qui procure de lourds dommages en combat rapproché. «Jeux Expo, ஜூன் 15»

The Witcher III : Wild Hunt : Les DLC de cette semaine

mitenso posted the 06/22/2015 at 04:59 PM. link49 Comment et ou trouver la skelidge amure ??? Quelqu'un a une idee ? Je trouve que c'est la ... «Gamekyo.com, ஜூன் 15»

Ligue B : Niverlée redresse la tête à Havrenne

Les promus ont bien réagi, après leur lourde défaite à Warnant. Principalement en première amure, au cours de laquelle ils ont fait jeu égal ... «lavenir.net, ஜூன் 15»

JoeyStarr refoulé du Canada: toujours énervé de retour à Paris

JoeyStarr s'amure à Paris de sa mésaventure canadienne. Crédits photo : capture Instagram. L'acteur-rappeur a posté sur son compte ... «Le Figaro, ஜூன் 15»

Game of Thrones Saison 6 : Ces choses à savoir sur la série

Brienne de Torth, Gwendoline Christie, était mannequin et gymnaste semi-professionnelle avant d'enfiler son amure. Dans Game of Thrones, ... «Virgin Radio, ஜூன் 15»

Evolve : Nouveau monstre et nouveaux chasseurs

Son amure mécanique « Enfant de tonnerre » est équipée d'une lance à plasma qui procure de lourds dommages en combat rapproché. «Jeux Expo, ஜூன் 15»