ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "artichaut" இன் பொருள்

ஃபிரெஞ்சுஇல் ARTICHAUT இன் உச்சரிப்பு

artichaut

ஃபிரெஞ்சுஇல் ARTICHAUT இன் அர்த்தம் என்ன?

கூனைப்பூ

Artichaut

ஆரச்சோக் என்பது சினாரா மரபணுவிற்குச் சொந்தமான அஸ்டெரேசே குடும்பத்தின் ஒரு dicotyledonous ஆலை ஆகும். இந்த இனங்கள், காடுநிலையிலுள்ள மத்தியதரைக் கடலில், சில வகைகளை மட்டுமே கொண்டுள்ளன: சி. சிரிகா, சி. சிப்தார்பியனா மற்றும் சி. கார்டுகுகுகுஸ் ஆகியவை மூன்று முக்கியமானது, அவை மட்டும் அல்ல. ஆரச்சினம் இனங்கள் Cynara cardunculus ஒரு வளர்க்கப்படும் மற்றும் சாகுபடி திஸ்ட்டில் உள்ளது, காட்டு வகையான இது சந்தேகத்திற்கிடமின்றி Cynara cardunculus sylvestris, இரண்டு வடிவங்கள் உயரும்: சி cardunculus எஃப். cardunculus, cardon, மற்றும் C. cardunculus f. ஸ்கோலியம், ஆரச்சோக். இந்த இரண்டு வடிவங்களும் வேறுபட்ட இனங்களாக கருதப்படுகின்றன. முழு ஆலை மற்றும் அதன் சமையல் பகுதியும் அர்டிச்சோக், கேப்டிளூம் உள்ள மஞ்சரி, அர்டிச்சோக் தலை என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. மறுமலர்ச்சியில் தோன்றிய இந்த வார்த்தை, அரபு மொழி பெயரான الخرشوف இலிருந்து லோம்பார்ட் வாடிகோகோ வழியாக கடன் பெற்றது.

L’artichaut est une plante dicotylédone de la famille des Astéracées appartenant au genre Cynara. Ce genre, méditerranéen à l'état sauvage, ne comporte que peu d'espèces : C. syriaca, C. sibthorpiana et C. cardunculus sont les trois principales, pour ne pas dire les seules. L'artichaut lui-même est un chardon domestiqué et cultivé, de l'espèce Cynara cardunculus, dont la variété sauvage est sans doute Cynara cardunculus sylvestris, ayant donné naissance à deux formes : C. cardunculus f. cardunculus, le cardon, et C. cardunculus f. scolymus, l'artichaut. Ces deux formes ont longtemps été considérées comme des espèces différentes. On désigne sous le nom d'artichaut à la fois la plante entière et sa partie comestible, l'inflorescence en capitule, appelée aussi tête d'artichaut. Le mot, apparu à la Renaissance, est emprunté à son nom arabe الخرشوف par l'intermédiaire du lombard articiocco.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் artichaut இன் வரையறை

அகராதி உள்ள அர்டிச்சோக்கின் வரையறை அதன் தலைகள் அல்லது கூனைப்பூக்கள் தலைகள் சாகுபடி ஒரு பெரிய திஸ்ட்டில், வடிவம் கொண்ட கலவைகள் குடும்பத்தில் ஒரு காய்கறி தாவர உள்ளது.

ARTICHAUT இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் artichaut இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான artichaut இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «artichaut» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்: 朝鲜蓟
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்: alcachofa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்: artichoke
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி: आटिचोक
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்: خرشوف
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்: артишок
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்: alcachofra
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்: আর্টিচোক
• ஃபிரெஞ்சு: artichaut
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்: articok
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்: Artischocke
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்: アーティチョーク
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்: 아티 초크
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்: artichoke
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்: atisô
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்: கூனைப்பூ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி: शेंड्याला घट्ट, पानासारखे खवले असलेली व त्याची भाजी म्हणून उपयोग होणारी एक वनस्पती
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்: enginar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்: carciofo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்: karczoch
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்: артишок
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்: anghinare
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்: αγκινάρα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: artisjok
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்: kronärtskocka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்: artisjokk

«ARTICHAUT» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்

artichaut வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Metternich

L'Italie est comme un artichaut qu'il faut manger feuille à feuille.

«ARTICHAUT» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் artichaut இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். artichaut தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Les pucerons des plantes maraîchères: cycles biologiques et ...

productions. L'artichaut (Cynara scolymus) est une plante vivace d'origine méditerranéenne. Sa culture est concentrée pour l'essentiel en Bretagne et plus précisément dans le Finistère. La récolte bretonne a lieu de mai à novembre.

Agraphid, 1999

Les maladies des plantes maraîchères

L'Artichaut (Cynara scolymus) est classiquement reproduit par voie végétative. On utilise des rejets (œilletons) ou des éclats de souche. Le semis de graines est utilisé par les sélectionneurs (Foury puis Pécaut à l'INRA- Montfavet) pour créer ...

‎1991

Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées

La feuille d'artichaut entre aussi dans la composition d'un apéritif, le « cynar ». L' artichaut est également une plante médicinale récoltée pour ses feuilles : plusieurs polyphénols en sont extraits dont la cynarine (dérivé phénolique de l' acide ...

Claire Doré, F. Varoquaux, 2006

Les légumes du Canada

Importance Les petits boutons d'artichaut, ou «coeurs d'artichaut», en boîte ou congelés, peuvent se servir en hors-d'œuvre (Nonnecke 1989). En Italie, les parties comestibles se laissent sécher et sont ainsi incorporées à des soupes ( Grieve ...

Derek B. Munro, Ernest Small, 1998

Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...

La durée ordinaire de l'artichaut est de trois ou quatre ans : après ce temps il ne périt pas entièrement, mais il ne donne plus que du fruit misérable ; il faut en replanter d'autres et choisir une autre place. (T.) ARTICHAUT. (Bot.) Ce nom est ...

Frédéric Cuvier, 1816

Amélioration des espèces végétales cultivées: objectifs et ...

Recherches sur la physiologie du développement de l'artichaut (Cynara scolymus L.). Atti del 3° Congresso internazionale di studi sul carciofo, Bari, Ed. Industria Graphica, Laterza, 167- 195. CORRE J., FOURY C, GUIMBARD C, MARTIN F., ...

A. Gallais, H. Bannerot, 1992

Histoires de légumes: des origines à l'orée du XXIe siècle

Pharmacologie, légendes et réalités L'utilisation des Cynarées et plus particulièrement de l'artichaut comme matière médicale suit d'assez près l' évolution générale de la pharmacologie. À une phase d'observations empiriques donnant lieu à ...

Michel Pitrat, Claude Foury, 2003

Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...

(En latin, ci-s nara ; puis strobz'lus, pomme d'artichaut.) Artichautlère , vase pour cuire les artichauts. Barigouie (manger des artichauts a la). Cardan, côtes des feuilles. Cardon ou Cardon d'Espagne, espèce d'artichaut. Cardouette ou ...

Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867

Le botaniste cultivateur;: ou, Description, culture, et ...

Lin. , P. à têtes d'artichaut. Tige droite , ridée , simple , à peine d'un pied de hauteur. Feuilles pétiolées, obrondes , glabres , ouvertes 1 le pétiole glabre ; d' un pouce de longueur. Cône terminal , ovale , de la grosseur d'un gros artichaut.

Georges Louis Marie baron Dumont de Courset, 1811

Cours complet d'agriculture, d'économie rurale et de ...

comme dans l'artichaut vert, et leurs parties inférieures sont plus charnues ; il est également plus tendre, d'un goût plus agréable et plus fin, et fournit plus de nourriture. Enfin il est plus prime, plus précoce. Tels sont les motifs qui le font ...

«ARTICHAUT» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் artichaut என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Comment cuisiner l'artichaut ? - Magazine Avantages

Pas de plus beau réceptacle que cette fleur ouverte qu'est l'artichaut. Une fois cuit, on écarte les feuilles, on ôte le foin et cône violet du centre ... «Avantages, ஜூலை 15»

Céline Vitcoq (Plus belle la vie) : "On ne m'a pas demandé mon avis …

Ce personnage aux mœurs légères et au cœur d'artichaut a su se faire adopter par le public. De retour à Paris, où elle réside, la comédienne a ... «Télé Loisirs.fr, ஜூலை 15»

Abbaye du Relec. Un potager plein d'histoire(s) - Morlaix - Le …

Cette Italienne emportera dans ses valises la plupart des légumes que l'on cultive désormais ici : l'artichaut, le brocoli, le chou-fleur, les petits ... «Le Télégramme, ஜூலை 15»

Les carnets de Julie - Le pays de Blaye en Gironde - Jeudi 16 juillet …

C'est aussi la région de l'asperge et de l'artichaut. Julie fera halte à Anglade, Bourg-sur-Gironde et Lamarque (côté Médoc) et nous proposera ... «Toutelatele.com, ஜூலை 15»

Arrow : Qui est l'homme de la vie de Katie Cassidy ? [Photos …

A 28 ans Katie Cassidy est un vrai cœur d'artichaut. Après de nombreux échecs amoureux, la comédienne qui campe Laurel Lance dans ... «Télé Star, ஜூலை 15»

Une jeune Vençoise brûlée au 2e degré à cause de feuilles de …

"On peut être touché par la dermite des prés, plus connue, au contact de l'herbe exposée au soleil et à l'humidité. Le persil, le céleri, l'artichaut, ... «Var-Matin, ஜூலை 15»

Montaud : place du Vieux Château, le banquet était bien républicain !

Et après de longues discussions, ce fut la tarte à l'artichaut d'Anne-Louise Valero (probablement aidée par sa petite-fille Chloé) qui fut ... «Midi Libre, ஜூலை 15»

L'empire Peugeot et la “politique de l'artichaut” - France 3 Franche …

Une réunion sous haute tension : les représentants du personnel craignent "la politique de l'artichaut", une vente progressive de différentes ... «Francetv info, ஜூலை 15»

Charrette mystère. 1.074 artichauts ! - Saint-Pol-de-Léon - Le …

L'animation, proposée par la Confrérie de l'artichaut, était rendue plus difficile par le fait que la charrette comportait des artichauts de tailles ... «Le Télégramme, ஜூலை 15»

Confrérie de l'artichaut. Trois nouveaux membres

Sylviane Moal, Anne Seïté et Jean-Yves Masson (de gauche à droite). Dans le cadre du festival Kastell Paol, la Confrérie de l'artichaut a ... «Le Télégramme, ஜூலை 15»