பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "bénédicité" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் BÉNÉDICITÉ இன் உச்சரிப்பு

bénédicité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÉNÉDICITÉ-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் BÉNÉDICITÉ இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «bénédicité» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
bénédicité

ஆசீர்வாதம்

Bénédicité

ஆசீர்வாதம் என்பது, உணவுக்கு முன்பாக ஆசீர்வாதத்தின் ஒரு கிறிஸ்தவ ஜெபம், உச்சரிப்பு இல்லாமல் எழுதப்பட்ட லத்தீன் வார்த்தை பெனிசிகேட், சில சமயங்களில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது "ஆசி" என்று அர்த்தம். Le bénédicité est une prière chrétienne de bénédiction avant le repas, Le mot latin benedicite, écrit sans accents, est parfois aussi utilisé. Il signifie "bénissez".

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் bénédicité இன் வரையறை

அகராதியில் உள்ள ஆசீர்வாதத்தின் வரையறை, அவர்களுக்கு உணவளிக்கும் கடவுளுக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் உண்மையுள்ள உணவை உண்பதற்கு முன்னரே ஓரளவு பிரார்த்தனை செய்யப்படுகிறது.

La définition de bénédicité dans le dictionnaire est courte prière récitée avant le repas par les fidèles pour remercier dieu des aliments qu'il leur donne.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «bénédicité» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

BÉNÉDICITÉ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


authenticité
authenticité
complicité
complicité
duplicité
duplicité
excentricité
excentricité
félicité
félicité
hydroélectricité
hydroélectricité
mendicité
mendicité
motricité
motricité
multiplicité
multiplicité
plasticité
plasticité
psychomotricité
psychomotricité
publicité
publicité
périodicité
périodicité
rusticité
rusticité
simplicité
simplicité
spécificité
spécificité
technicité
technicité
toxicité
toxicité
élasticité
élasticité
électricité
électricité

BÉNÉDICITÉ போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

bénarde
bénédictin
bénédictine
bénédiction
benedictus
bénéfice
bénéficiaire
bénéficiairement
bénéficiant
bénéficier
bénéficieux
bénéfique
bénéolence
bénéolent
benêt
bénévolat
bénévole
bénévolement
bénévolence
bénévolent

BÉNÉDICITÉ போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

automaticité
catholicité
causticité
chronicité
cytotoxicité
domesticité
herméticité
historicité
impudicité
lubricité
modicité
photo-électricité
photoélectricité
radioélectricité
scientificité
sismicité
sphéricité
synchronicité
tonicité
unicité

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள bénédicité இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «BÉNÉDICITÉ» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «bénédicité» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
bénédicité இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «bénédicité» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

BÉNÉDICITÉ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் bénédicité இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான bénédicité இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «bénédicité» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

祝福
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

bendición
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

benediction
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

आशीर्वाद
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

منح البركة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

благословение
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

bênção
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

আশীর্বচন
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

bénédicité
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

ucapan syukur
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

Segnung
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

祝祷
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

축복
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

benediction
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

lể giáng phước
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

ஆசீர்வாதம்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

आशीर्वाद
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

kutsama
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

benedizione
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

błogosławieństwo
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

благословення
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

binecuvântare
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

ευλογία
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

seënbede
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

benediction
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

velsignelse
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

bénédicité-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«BÉNÉDICITÉ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
49
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «bénédicité» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
bénédicité இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «bénédicité» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «BÉNÉDICITÉ» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «bénédicité» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «bénédicité» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

bénédicité பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«BÉNÉDICITÉ» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்

bénédicité வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Fred Allen
Un missionnaire, c'est un type qui apprend aux cannibales à dire le bénédicité avant de le manger.

«BÉNÉDICITÉ» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் bénédicité இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். bénédicité தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Le grand paroissien latin: contenant l'office de l'Église, ...
C. Servile Domino in Iselililâ, scilole quo- niamDominus ipse esl Deus. Cantique des 3 Enfants. Dan. 3.57. omnia ope- " ra Domini , Domino, * laúdale et superexallate «im in sécula. Bénédicité, Angelí Domini, Domino , * bénédicité, cœli, ...
Catholic Church, 1842
2
Breviaire a l'usage de la Confrairie des pénitents blancs de ...
Bénédicité lux & ténebrae Domino : bénédicité fiilgura & nubes Domino. Benedicat terra Dominum : laudet & fu- perexâltet eum in fécula. Bénédicité montes & colles Domino : bénédicité univérfa germinântia in terra Domino. Bénédicité fontes ...
Grenoble (France) Église de Saint-Laurent-lès-Grenoble. Compagnie des pénitents blancs, 1781
3
Le livre des Pseaumes
Feux & chaleur , beniflez le Seigneur : froids de l'hyvcr , ardeurs de l'efté , beniflez le Sei- no, Domino : bénédicité ftell& c&li Domino. Bénédicité omnis im~ be? & ros Domino : be- nedicite omnesfpiritus Dei Domino. Bénédicité ignis & tftus ...
Louis-Ellies Du Pin, 1691
4
Œuvres de Bossuet: évêque de Meaux, revues sur les ...
évêque de Meaux, revues sur les manuscrits originaux, et le éditions les plus correctes Jacques Bénigne Bossuet, abbé Augustin Pierre Paul Caron, abbé Nicholas Philibert Hémey d'Auberive. 62. Bénédicité , sol et luna, Domino: laúdate et ...
Jacques Bénigne Bossuet, abbé Augustin Pierre Paul Caron, abbé Nicholas Philibert Hémey d'Auberive, 1815
5
Livre d'église à l'usage du diocèse de Nancy et de Toul, et ...
Bénédicité, Angeli Do- mini j Domino : * bene- diciie, cceli , Domino. Bénédicité, aquae om- nes quaî super cœlos sunt, Domino : * bene- virtutcs dicite , omnes Domini, Domino. Bénédicité, sol et luna, Domino : * bénédicité , stellae cceli ...
Catholic Church, 1840
6
L'Office complet du matin et du soir, pour tous les ...
Bénédicité , montes et elles , Domino : * bcnedi- jite , universa germinaalia jn terra , Domino. Bénédicité, fontes , Do- Tnriino : * bénédicité maria et flumina Domino. Bénédicité, celé et om- nia qux moventur in aquis, Domino! * bénédicité, om- ...
Catholic Church, 1826
7
Le nouveau Théo
Le. bénédicité. Formule simple de bénédicité Bénisseznous, Seigneur, bénissez ce repas, ceuxquil'ontpréparé,et donnez du pain à ceux qui n'en ont pas. Formule simple d'action de grâces après le repas Pour ce repas, pour toute joie, nous ...
Michel Dubost, Stanislas Lalanne, 2011
8
L'improvisateur français...
Un oHicier français rencontre trois jolies femmes qui voyageaient en poste, il leur demande si le courier qui allait en avant , n"avait pas nom bénédicité. - Bénédicité! Pourquoi donc , monsieur? - (Ÿest, répondit le galant oflicier,que le ...
Sallentin, 1804
9
Le dictionnaire du christianisme : [etymologie - définition; ...
§Anglais: bema n. bénédicité nf →Bénédiction. bénédictin(e) n & adj [Lat Benedictus = Benoît] Religieux, religieuse catholique qui suit la *règle établie par saint Benoît de Nursie (480?-547?) au monastère de Mont Cassin, en Italie, en 529.
Martin R. Gabriel, 2007
10
LES CATHOLIQUES INTRANSIGEANTS EN FRANCE
Avec mon mari nous nous contentons de la prière commune du soir en tant que prière familiale ; nous récitons rarement le bénédicité. Je prie sur mon lieu de travail. Je récite le chapelet et je possède un dizainier. » (E1) « Je prie tous les soirs ...
Laurent Frölich, 2002

«BÉNÉDICITÉ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் bénédicité என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Une vraie femme n'avorte pas !
Un jeu dangereux car ça me mettait dans une situation mentale très difficile. Le cul entre deux cultures. Récitant le bénédicité avant de manger ... «Mediapart, ஜூலை 15»
2
Chrétiens : vivons une laïcité digne de Saint Louis !
... la recette des impôts, dans la salle d'attente du médecin, dire le bénédicité au restaurant… Que cette prière ne soit pas une action identitaire, ... «Nouvelles de France, ஜூலை 15»
3
"Laudato si"
Pape François a l'habitude de terminer l'Angélus le dimanche par « Bon repas », je retiendrai qu'il nous recommande de dire le bénédicité ... «La Croix, ஜூன் 15»
4
Un couple de Drômois ouvre sa porte à une famille de chrétiens d …
L'heure est au bénédicité réinventé. Un Notre Père, en arabe. Puis un chant en latin que les Irakiens savent par cœur. Ensuite, comme tous les ... «Le Figaro, ஜூன் 15»
5
L'équipe type 100% Jésus
Fabien Lemoine : L'âme de l'équipe. Le leader. Le roc. Fabien dirige les causeries d'avant-match et mène le bénédicité au moment du souper. «Yahoo Sport, ஜூன் 15»
6
Le Chaudeau
Départ du cortège de la rue du Coq et Cérémonial du Chaudeau à 19h. Sur le coup de 20h30, interprétation du Bénédicité du Chaudeau. «Sudinfo.be, ஜூன் 15»
7
LeBron James et son combat avec l'Histoire, chapitre 1 : vivre après …
Mais comme la tradition le veut, un petit bénédicité s'impose afin de bénir le bon basket qui nous sera proposé : l'occasion parfaite pour ... «TrashTalk, ஜூன் 15»
8
"My American (Way of) Life"
On voit ainsi défiler les banlieues américaines et leur lot de pavillons parfaitement alignés ; une famille en train de dire le bénédicité ; la ... «L'Obs, மே 15»
9
Le geste d'un jeune de 5 ans émeut les clients d'un restaurant de l …
Josiah a achevé de rendre tous les autres clients du restaurant émus lorsque, une fois le repas servi, il a voulu prononcer le bénédicité dans ... «Le Huffington Post Quebec, மே 15»
10
Encore des succès pour la Fromagerie du Presbytère
L'histoire ne dit pas, cependant, si les prochains fromages porteront des noms comme le bénédicité ou le bedeau... Aussi sur Canoe.ca:. «Canoë, ஏப்ரல் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Bénédicité [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/benedicite>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்