பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "charybde" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் CHARYBDE இன் உச்சரிப்பு

charybde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARYBDE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் CHARYBDE இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «charybde» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
charybde

Charybdis

Charybde

கிரேக்க தொன்மத்தில், சார்லிபிஸ் போஸிடான் மற்றும் கியாவின் மகள் ஆவார். ஹெரெக்கிளிஸிலிருந்து கிரியோனின் மந்தையின் ஒரு பகுதியிலிருந்து திருடப்பட்டதால், அது ஜீயஸால் தாக்கப்பட்டு, கடல் கடலில் மாறியது. அங்கு மூன்று முறை ஒரு நாள், அவர் கப்பல்கள் மற்றும் மீன் உள்ளிட்ட பெரிய அளவிலான தண்ணீரை விழுங்கினார். அது குறிப்பாக ஒடிஸியஸ் அது தவிர்க்க மற்றும் அவரது கப்பல் மற்றும் முழு மாலுமிகள் அதன் மாலுமிகள் ஆறு இழப்பு விரும்பப்பட்டு அவரது அண்டை சிலா அருகே தனது படகு பெற பார்த்த பார்வைகள் ஒடிஸி பகுதியில் சிறு குறிப்பாகத் தோன்றினான். பின்னர் ஒடிஸி, உலிஸ்ஸில், ஒரு படகில் அலைந்துகொண்டிருக்கும் போது, ​​சரபேட்டின் வாயில் அவரது வாயில் ஏறிக் கொண்டிருக்கும் முன் தற்செயலாக மீண்டும் வருகிறார். அவரை தப்பிக்க, அலிஸ்டெஸ் அசுரனின் வாய் மேலே ஒரு பாறையில் வளரும் அத்தி மரத்தில் பிடிக்கும். சரபேட் தனது படகில் துப்பினாள் போது, ​​உலிசே அதை மீட்டுக்கொண்டு தனது வழியில் தொடர்கிறார். சாரிபிடிஸ் புத்தகத்திலும், "பெர்சி ஜாக்சன், தி கட் ஆஃப் மான்ஸ்டர்ஸ்" படத்திலும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. Charybdis அடிக்கடி அவர் வசிக்கும் யாரை முன் மற்றொரு கடல் அசுரன், ஸ்கைலா தொடர்புடையதாக உள்ளது. Dans la mythologie grecque, Charybde était la fille de Poséidon et de Gaïa. Pour avoir volé à Héraclès une partie du troupeau de Géryon, elle fut foudroyée par Zeus et changée en un gouffre marin. Là, trois fois par jour, elle avalait puis régurgitait de grandes quantités d'eau, incluant navires et poissons. Elle apparaît notamment brièvement dans l’Odyssée où Ulysse choisit de l'éviter et de faire passer son bateau près de sa voisine Scylla préférant la perte de six de ses marins à celle de son navire et de l'équipage entier. Plus tard dans l'Odyssée, Ulysse, lors de son errance sur un radeau, retourne par hasard devant Charybde qui aspire dans sa gueule son embarcation. Pour lui échapper, Ulysse s'accroche au figuier poussant sur un rocher au-dessus de la gueule du monstre. Lorsque Charybde recrache son radeau, Ulysse le récupère et poursuit son chemin. Charybde est également évoquée dans le livre et le film "Percy Jackson, La mer des monstres". Charybde est souvent associée à Scylla, autre monstre marin en face de qui elle réside.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் charybde இன் வரையறை

அகராதி உள்ள charybdis வரையறை ஒரு தீய தவிர்க்க விரும்பும் உள்ளது, இன்னும் மற்றொரு பெரிய விழுந்து; தீர்வு நோய் விட மோசமாக உள்ளது.

La définition de charybde dans le dictionnaire est en voulant éviter un mal, tomber dans un autre plus grand encore; le remède est pire que le mal.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «charybde» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

CHARYBDE போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

charronnage
charronnerie
charroyer
charroyeur
charruage
charrue
charruer
charte
charte-partie
charte-programme
charter
chartisme
chartiste
chartrain
chartraine
chartre
chartreuse
chartreux
chartrier
chas

CHARYBDE போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

afin de
aide
altitude
blonde
claude
code
de
demande
garde
grade
grande
guide
latitude
magnitude
mode
monde
onde
parade
période
suicide

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள charybde இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «charybde» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

CHARYBDE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் charybde இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான charybde இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «charybde» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

卡律布狄斯
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

Caribdis
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

Charybdis
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

Charybdis
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

الرمضاء بالنار
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

Харибда
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

Caríbdis
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

Charybdis
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

charybde
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

Charybdis
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

Charybdis
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

Charybdis
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

디즈
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

Charybdis
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

Charybdis
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

Charybdis
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

Charybdis
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

Charybdis
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

Cariddi
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

Charybdis
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

Харибда
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

Caribda
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

Χάρυβδη
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

Charybdis
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

Charybdis
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

Charybdis
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

charybde-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«CHARYBDE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
64
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «charybde» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
charybde இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «charybde» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «CHARYBDE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «charybde» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «charybde» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

charybde பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«CHARYBDE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் charybde இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். charybde தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Retour d'Ulysse de Troie vers Ithaque
Les deux « routes » : les Roches Planctes, Scylla et Charybde Circé avait averti Ulysse des dangers qu'il allait rencontrer sur la route du retour et, après lui avoir parlé de l'île des Sirènes, lui avait indiqué les autres points remarquables.
René Peyrous, 2011
2
ils se sont échappés du mont Olympe!
LE GRAS SUPERFLU DES SOEURS CHARYBDE ET SCYLLA «CŒUR DE PIERRE» Apollon dit la merguez fit part de sa passion pour la littérature aux soeurs Charybde et Scylla, des éleveuses de porcidés, bouchères dans une impasse.
stéphane hass
3
Vocabulaire pour les œuvres de La Fontaine, ou explication ...
La vieille , un lieu du coq. les fit tomber parlà De Charybde en Sq'ao. Liv. V, t'ab. 6. Pvl'8(rlllle n'ignore que Charybde et Scylla sont deux points du detroit de Sicile réputés très—périlleux pour la navigation, et voisins l'un de l'autre. Charybde ...
Théodore LORIN, 1852
4
Mythologicum, ou, Interprétation allégorique de l'Odyssée, ...
De Charybde Le nom de Charybde dérive du verbe anarroïbdéïn, qui signifie anarrophéïn, « absorber et engloutir les fleuves », un trait propre à la mer, d'où le nom anarroïbdêsis, ou anaphora ton hydatôn, c'est-à-dire « jaillissement des ...
Jean Dorat, Philip Ford, 2000
5
Vocabulaire pour les oeuvres de La Fontaine; ou, Explication ...
CHARYBDE, n.pr. La vieille , au lieu du coq, les fit tomber parla De Charybde en Scylla. Liv. V, fab. 6. Personne n'ignore que Charybde et Scylla sont deux points du détroit de Sicile réputés très-périlleux pour la navigation, et voisins l'un de ...
Théodore Lorin, 1852
6
Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des ...
CHARYBDE. — Tomber de Charybde en Scylla. D'un péril en un autre. — De mal en pis. — Un ancien journal, La feuille villageoise, a donné l'explication suivante : « Les tremblements de terre et les volcans, fléaux terribles auxquels la Sicile ...
Pierre-Marie Quitard, 1842
7
Vocabulaire chez La Fontaine
CHARYBDE, n.pr. La vieille , au lieu du coq , les fit tomber par là De Charybde en Scylla. Liv. V, fab. 6. Personne n'ignore que Charybde et Scylla sont deux points du détroit de Sicile réputés très-périlleux pour la navigation, et voisins l'un de ...
Théodore Lorin, 1852
8
Œuvres d'Homère, avec des remarques
Thucydide entend par Charybde le détroit entier qui sé» pare l'Italie de la Sicile. 11 ajoute que ce fut par ce détroit qu'Ulysse , dit-on , passa de la mer d'Ionie dans la mer de Toscane. Thucydide ne fait àncune mention de Scylla , et il y a lieu ...
Homer, 1819
9
Le grand dictionnaire géographique et critique
Nous avons remarqué au mot Charybde qu'il y avoit bien à rabatre de la peinture que les Poètes, les Historiens & les Yoyageurs en ont faite en diferens tems . II en est apparemment de même du Macljirom. François Neri Italien, qui voyageoit  ...
Antoine Augustin Bruzen de la Martinière, 1737
10
Nouvelles Annales Des Voyages, de la Géographie Et de ...
Du reste, il est évident, d'après la description d'Homère, que Scylla et Charybde n'étoient pas éloignées Tune de l'autre : on ne conçoit donc pas pourquoi les iVTessinois donnent, comme la véritable Charybde, un lieu de leur port , près du  ...
Jean Baptiste Benoît Eyriès, Malte-Brun, 1827

«CHARYBDE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் charybde என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Histoires de la Coupe du Monde de football (1930-2014)
... champions du monde (2010) espagnols ne savent pas encore qu'ils vont tomber de Charybde en Scylla. Les joueurs de Vicente Del Bosque ... «beIN SPORTS Actualité des sports, ஜூலை 15»
2
Grèce : de Charybde en Scylla
Il a donc choisi d'affronter ce monstre Scylla pour éviter de sombrer dans le Charybde du Grexit. Le choix n'était certes pas facile de passer sur ... «AgoraVox, ஜூலை 15»
3
Rien n'est facile pour Crutchlow et le team LCR
Mais depuis cet exploit réalisé par le pilote satellite Honda, les choses sont allées de Charybde en Scylla. La Honda a montré ses faiblesses, ... «Motorsport.com, Édition: France, ஜூலை 15»
4
Préouverture Paris : de Charybde en Scylla ?
Ceux qui pensaient partir en week-end lundi avec la crise grecque sur les bras, et revenir lundi avec un accord en bonne et due forme en sont ... «Boursier.com, ஜூலை 15»
5
Pourquoi le maintien de la Grèce dans la zone euro est beaucoup …
Tsipras, en 6 mois, a ruiné son pays, en tombant de Charybde en Scylla, mais tout le monde fait semblant de ne pas voir. Quelle pitié de voir ça ... «Atlantico.fr, ஜூலை 15»
6
Ovide chante les convulsions de la Création
ou monstres (le cyclope Polyphème, Charybde et Scylla, le Minotaure, la Gorgone Méduse…), mais aussi un cortège de sous-fifres témoignant ... «Le Temps, ஜூலை 15»
7
Tout ça pour ça : Tsipras cède aux banquiers
... l'envisageant qu'en désespoir de cause, en toute dernière extrémité. Éviter Charybde pour tomber dans Scylla. Répondre à ce commentaire. «Politis, ஜூலை 15»
8
Les favoris du Tour mis en échec ou mat
Tombant de Charybde en Scylla dans l'étape des Deux-Alpes qui se termine en apothéose pour son rival Pantani, Ullrich réagit avec l'orgueil ... «beIN SPORTS Actualité des sports, ஜூலை 15»
9
La politique offre un peu d'air au CAC 40, mais la Chine inquiète
Les investisseurs redoutent de tomber de Charybde et Scylla. Alors qu'ils doivent déjà évaluer les conséquences potentielles d'une sortie de la ... «Boursorama, ஜூலை 15»
10
Morning meeting AOF France / Europe - Hausse en vue avec le …
Après la Grèce, les investisseurs redoutent de tomber de Charybde en Scylla. Hier à Wall Street. Les marchés américains ont terminé en nette ... «Boursorama, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Charybde [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/charybde>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்