ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "civisme" இன் பொருள்

ஃபிரெஞ்சுஇல் CIVISME இன் உச்சரிப்பு

civisme

ஃபிரெஞ்சுஇல் CIVISME இன் அர்த்தம் என்ன?

பொது ஆவி

Civisme

குடியுரிமை குடிமகன் தனது வாழ்நாளில் உள்ள குடிமக்களுடைய மரியாதை மற்றும் அவருடைய சட்டங்கள் உட்பட அவரது மரபுகளை குறிக்கிறது. சமூகத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் நிறுவனத்துடன் ஒரு உறவின் பின்னணியில் இந்த வார்த்தை பொருந்துகிறது: எனவே இது "பொது விஷயம்" மற்றும் ஒரு அரசியல் மனசாட்சியின் தனிப்பட்ட உறுதி என்பதைப் பொறுத்து ஒரு விஷயம். எனவே, குடியுரிமை என்பது ஒரு உரிமையைப் பற்றிய அறிவையும், சமுதாயத்தின் கடமைகளையும் குறிக்கிறது. 1990 களில் தோன்றியது, நல்ல குடியுரிமையைக் கருத்தில் கொண்டு குடியுரிமை பயன்படுத்துவது சர்ச்சைக்குரியது. உண்மையில் குடிமகன் குடிமக்களின் நிலையை மட்டுமே வெளிப்படுத்துகிறார், அதே சமயம் குடிமகன் தனது கடமைகளை ஏற்றுக் கொள்ளும் குடிமக்களின் நிலையை வெளிப்படுத்துகிறார். "குடிமக்களின் ஒற்றுமை இல்லாத, அல் கபோன் அமெரிக்க குடியுரிமை பெற்றது." குடிமக்கள் நல்ல நடத்தை மற்றும் மரியாதை இருந்து வேறுபடுத்தி, இது தனியார் உறவுகளை சூழலில் மற்றவர்கள் மரியாதை. நாம் இங்கே பற்றி பேசுகின்ற மரியாதை, சட்டங்களை முரண்பாடாக இல்லாமல் கூட்டுக் கொள்கைகள் ஆகும். உண்மையில், சில சந்தர்ப்பங்களில், ஊக்க செயல் சட்டபூர்வமாக அடக்கி வைக்கப்படக்கூடாது.

Le civisme désigne le respect du citoyen pour la collectivité dans laquelle il vit et de ses conventions, dont notamment sa loi. Ce terme s'applique dans le cadre d'un rapport à l'institution représentant la collectivité : il s'agit donc du respect de la « chose publique » et de l'affirmation personnelle d'une conscience politique. Le civisme implique donc la connaissance de ses droits comme de ses devoirs vis-à-vis de la société. Apparu au cours des années 1990, l'emploi de citoyenneté au sens de civisme est contesté. En effet, la citoyenneté n'exprime que la condition de citoyen, tandis que le civisme exprime la condition du citoyen conscient de ses devoirs. « Singulièrement dépourvu de civisme, Al Capone jouissait cependant de la citoyenneté américaine ». On distingue également le civisme du savoir-vivre et de la civilité, qui relèvent du respect d'autrui dans le cadre des rapports privés. Le respect dont il est question ici est celui des principes collectifs sans que cela soit forcément en contradiction avec les lois. En effet, dans certains cas, l'acte d'incivisme peut ne pas être légalement réprimé.

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் civisme இன் வரையறை

அகராதி உள்ள குடியுரிமை வரையறை நல்ல குடிமகன் சரியான குணங்கள் ஒரு கலவையாகும்; ஆர்வம், தேசத்தின் பொதுவான நன்மைக்காக பக்தி.

ஃபிரெஞ்சு இல் «CIVISME» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «civisme» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

civisme இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

dévouement · nationalisme · patriotisme · zèle

CIVISME இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் civisme இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான civisme இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «civisme» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்: 公共精神
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்: civismo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்: public spirit
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி: सार्वजनिक भावना
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்: حب العمل للمصلحة العامة
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்: гражданственность
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்: espírito público
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்: পাবলিক আত্মা
• ஃபிரெஞ்சு: civisme
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்: semangat awam
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்: Gemeinsinn
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்: 公共心
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்: 공공 정신
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்: roh umum
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்: tinh thần công
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்: பொது ஆவி
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி: सार्वजनिक आत्मा
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்: yurtseverlik
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்: senso civico
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்: duch obywatelski
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்: громадянськість
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்: opinie publică
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்: δημόσια πνεύμα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: openbare gees
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்: allmän anda
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்: offentlig ånd

«CIVISME» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்

civisme வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Pierre Daninos

Civisme - On en attend toujours un peu de la part de beaucoup qui n’en montrent aucun.

«CIVISME» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் civisme இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். civisme தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Civisme et mémoire: des événements marquants de 1939 à 1944 ...

Ce nouveau livre de Marcel Chadebech mérite une grande attention.

Marcel Chadebech, 2002

Bulletin des lois de la République franc̜aise

CERTIFICATS de civisme. Il en est exigé des officiers reformés pour remplir des places de lieutenans, 10 = 2 j avril 1792; — pour être reçu dans les compagnies de chasseurs nationaux volontaires, 12 juin 1792. — Injonctions faites à tous les  ...

France, 1816

Cahier civisme 2013: cahier civisme 2013

COLLECTION KOCC Barma KOCC ET LE CIVISME AVERTISSEMENT La collection Kocc Barmatraite des thèmes actuels comme le. Dirigée par Serigne Bamba LY. 4ème édition Kocc et le Civisme Mars 2013 Barrer les routes pour des ...

‎2013

Kocc et le Civisme: Cahier civisme 2013

COLLECTION KOCC Barma KOCC ET LE CIVISME AVERTISSEMENT La collection Kocc Barmatraite des thèmes actuels comme le. Dirigée par Serigne Bamba LY. 4ème édition Kocc et le Civisme Mars 2013 Barrer les routes pour des ...

Serigne Bamba LY, 2014

Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...

Et quoiqu'il y ait à reconnaître excès des deux paris, la conclusion ne saurait être favorable aux Chinois trop minutieusement civils. P. L-E. CIVISME. Ce mot, dérivé du latin civis, citoyen, est un de ceux dont notre langue s'est enrichie depuis ...

Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...

nule la nomination des sieurs Couturier et Bourges ; — 8° Des 5-ii avril i795, relatif aux certificats de civisme des employés de l'enregistrement; — 9° Des 5 mal-8 juin i795, relatif à l'enregistrementdes certificats de civisme ;—i0° Du 50juln ...

Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1847

Répertoire méthodique et alphabétique de législation de ...

noie la nomination des sieurs Couturier et Bonrges; — 8° Des '5-1l'avril 1795, relatif aux certificats de civisme des employés de l'enregistrement; -— 9° Des 5 mai-8 juin 1795, relatif à l'enregistrementdes certificats de civisme ;——10° Du 50 ...

‎1847

Jurisprudence générale du royaume: répertoire méthodique et ...

mile la nominnlion des sieurs Couturier et Bourges; —8° Des 3-11 avril 1795, relatif aux certificats de civisme des employés de l'enregistrement; — 9° Des 3 mai-8 juin 1793, relatif à l'en- regislrementdes certificats de civisme -,—1 0° Du 30 ...

D. Dalloz, 1847

Jurisprudence générale: Répertoire méthodique et ...

nule la nomination des sieurs Couturier et Bourges; — 8* Des 3-11 avril 1797», relatif aux certificats de civisme des employés de l'enregistrement ; — 9° Des 3 mai-8 juin 1793, relatif à l'en- registremcntdes certificats de civisme;— 10° Du 30  ...

Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1847

Tables générales des lois, arrêtés, décrets, ordonnances du ...

Certificats de civisme. 11 en est exigé des officiers réformés pour remplir des places de|lieutenans , 10=25 avril 179a. — Pour être reçu dans les compagnies de chasseurs nationaux volontaires, 12 juin 1792. — Injonctions faites à tous les  ...

France, 1826

«CIVISME» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் civisme என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Trappes : la police soigne ses relations avec les jeunes - Le Parisien

... le mal à la racine que les fonctionnaires viennent parler de leur métier, mais surtout rappeler quelques règles élémentaires de civisme. «Le Parisien, ஜூலை 15»

Faut pas mégoter - 18/07/2015 - La Nouvelle République Indre

Alors, sans en arriver là, à Châteauroux… un peu de civisme ne déplairait sans doute pas à ceux qui nettoient nos rues. Suivez-nous sur ... «la Nouvelle République, ஜூலை 15»

Près de quarante années élémentaires - La Nouvelle République

Le voyage à Verdun a valu aux élèves de recevoir le Prix de la mémoire et du civisme mais tous les projets m'ont enthousiasmé et passionné ! «la Nouvelle République, ஜூலை 15»

Le courrier de la télécommande | Hugo Dumas | Hugo Dumas

Un gros merci pour le civisme. Ça change des attaques lapidaires qui pleuvent sur Facebook, mettons. Comme il faut bien terminer la rafale ... «LaPresse.ca, ஜூலை 15»

Conseil. Des logements en projet - Morieux - Le Télégramme …

À noter le manque de civisme de plus en plus récurrent de la part des propriétaires de chiens et de chevaux : « Des déjections envahissent les ... «Le Télégramme, ஜூலை 15»

Edition de Metz ville | Service civique : la Ville de Metz accueillera …

Autour de quatre axes, comme le civisme et la citoyenneté, la culture et l'éducation populaire, la solidarité à l'égard des plus fragiles, le sport et ... «Le Républicain Lorrain, ஜூலை 15»

Fin novembre, 18 jeunes seront élus au conseil municipal des enfants

Ses objectifs seront le développement du civisme, la participation des enfants à la vie de la commune, l'incitation au développement des ... «ladepeche.fr, ஜூலை 15»

A Laudun, les panneaux ont du chien - Midi Libre

Quant à l'appel au civisme, il ne concerne pas les petits malins qui, au feutre détournent le nom des rues, comme par exemple celle du ... «Midi Libre, ஜூலை 15»

Plus de 100 000 pour les Stones | Le Journal de Québec

... Luci Tremblay, ne ferme pas la porte à l'idée de diffuser un message demandant aux festivaliers de faire preuve de civisme. LE SON: LE ... «Le Journal de Québec, ஜூலை 15»

Saint-Martin – Discours de la Présidente Aline Hanson à l'occasion …

Enfin, une virgule pour vous parler de la saison cyclonique qui a débuté : je lance un appel au civisme de chacun dans le cadre du respect de ... «Saint Martin | sxminfo.fr, ஜூலை 15»