பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஃபிரெஞ்சுஅகராதியில் "concomitance" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஃபிரெஞ்சுஇல் CONCOMITANCE இன் உச்சரிப்பு

concomitance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCOMITANCE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஃபிரெஞ்சுஇல் CONCOMITANCE இன் அர்த்தம் என்ன?

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «concomitance» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் concomitance இன் வரையறை

அகராதியோடு இணங்குதல் என்ற வரையறை என்பது இணைந்த உண்மைகளுக்கு இடையில் இருக்கும் உறவு.

La définition de concomitance dans le dictionnaire est rapport existant entre des faits concomitants.


ஃபிரெஞ்சு அகராதியில் «concomitance» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

CONCOMITANCE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்


admittance
admittance
assistance
assistance
circonstance
circonstance
consistance
consistance
constance
constance
distance
distance
importance
importance
inductance
inductance
insistance
insistance
instance
instance
partance
partance
persistance
persistance
portance
portance
quittance
quittance
repentance
repentance
résistance
résistance
sous-traitance
sous-traitance
stance
stance
subsistance
subsistance
substance
substance

CONCOMITANCE போன்று தொடங்குகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

conclu
concluant
conclure
conclusif
conclusion
concocter
concoction
concombre
concomitamment
concomitant
concordance
concordant
concordat
concordataire
concorde
concorder
concordisme
concourant
concourir
concours

CONCOMITANCE போன்று முடிகின்ற ஃபிரெஞ்சு சொற்கள்

accointance
becquetance
exorbitance
inadvertance
inconsistance
inconstance
inertance
jactance
laitance
mi-distance
non-assistance
pitance
prestance
racontance
réactance
réflectance
self-inductance
susceptance
thermistance
équidistance

ஃபிரெஞ்சுஇணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள concomitance இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஃபிரெஞ்சு இல் «CONCOMITANCE» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஃபிரெஞ்சு சொற்கள் «concomitance» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
concomitance இன் ஃபிரெஞ்சு இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «concomitance» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

CONCOMITANCE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஃபிரெஞ்சு பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் concomitance இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஃபிரெஞ்சு லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான concomitance இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஃபிரெஞ்சு இல் «concomitance» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - சீனம்

concomitance
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்பானிஷ்

concomitancia
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆங்கிலம்

concomitance
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இந்தி

साथ चालना
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - அரபிக்

تلازم
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ரஷ்யன்

сопутствование
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போர்ச்சுகீஸ்

concomitância
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வங்காளம்

সহ-অবস্থান
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஃபிரெஞ்சு

concomitance
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மலாய்

hal seiring
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜெர்மன்

Gleichzeitigkeit
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாப்பனிஸ்

併存
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கொரியன்

병존
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஜாவனீஸ்

concomitance
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - வியட்னாமீஸ்

sự phát sanh
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - தமிழ்

concomitance
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - மராத்தி

सोबत
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - துருக்கியம்

beraberinde olma
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - இத்தாலியன்

concomitanza
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - போலிஷ்

współistnienie
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - உக்ரைனியன்

сопутствованіе
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ருமேனியன்

acompaniere
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - கிரேக்கம்

σύμπτωση
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

begeleider
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - ஸ்வீடிஷ்

BELEDSAGNING
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஃபிரெஞ்சு - நார்வீஜியன்

concomitance
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

concomitance-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«CONCOMITANCE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
69
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «concomitance» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
concomitance இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஃபிரெஞ்சு ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «concomitance» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «CONCOMITANCE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «concomitance» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஃபிரெஞ்சு இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «concomitance» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

concomitance பற்றி ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«CONCOMITANCE» கொண்ட ஃபிரெஞ்சு மேற்கோள்கள்

concomitance வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Michaël Krüger
Comportement apparaissant en concomitance avec la consommation d’alcool et de livres : manque de sociabilité, vantardise, exhibitionnisme, agressivité, vomissements, sentiment de culpabilité ou de supériorité - Je tiens mieux le roman que toi, etc.

«CONCOMITANCE» தொடர்புடைய ஃபிரெஞ்சு புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் concomitance இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். concomitance தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஃபிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
L'activité théorique
Revenons maintenant au problème ontologique que pose la concomitance entre deux événements. La concomitance entre l'effectuation de deux événements distincts, concomitance qui est observée chaque fois que l'un de ces événements  ...
Jacques Schlanger, 1983
2
Une histoire de l'avenir: messianité et révolution
Ensuite, il substitue à la thèse de la conjonction constante indicatrice d'une loi, celle de la concomitance constante (ou des variations concomitantes de deux séries de phénomènes) qui permet d'identifier un rapport causal. Ainsi, la définition ...
Jocelyn Benoist, Fabio Merlini, 2004
3
Le prochain comme tierce personne: dans la théologie de la ...
Notre réponse a tenu dans l'idée de concomitance : l'âme humaine immortelle - autant dire toutes les âmes - est appelée par nature à la concomitance éternelle avec le Créateur qui n'entend la dissoudre sous aucun motif, mais voudrait plutôt  ...
Philippe Vallin, 2000
4
Dictionnaire du strabisme: physiologie et clinique
La notion de concomitance était d'abord restreinte à la différence de grandeur de l'angle suivant l'œil qui fixe, en particulier au cours des paralysies oculomotrices ( déviations primaire et secondaire); pour uniformiser le langage il paraît ...
Philippe Lanthony, 1983
5
The Life of Moses:
... d'autre part, la notion de concomitance avec un repère temporel. En combinant les deux termes de l'opposition avec la concomitance et la non-concomitance il déduit quatre concepts de base: inaccompli non-concomitant (sigle: ...
Gilbert Lazard, 2001
6
Lettres sur la nature et l'essence du St Sacrifice de la ...
S. Thomas enseigne, au contraire, que c'est la concomitance qui supplée à ce qu 'elles ne sont pas elles-mêmes : les parole* ceci ejl mon corps , produisent si peu , par leur propre sorce , le sang indirectement, que, selon S. Thomas , c'est la ...
Claude Mey, 1786
7
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: rédigé ...
CONCOMITANCE Concomitance * f. CONCOMITANT, adj. [ conjoined with ] Concomitant , m. — , s. [companion] Suivant, ra. qui suit , qui accompagne. CONCOMITANTLY, adv. [ in company Willi others] En compagnie avec d'autres , par ...
Alexandre Boniface, 1830
8
Poétique de l'ipse: etude sur le Je pense Kantien
Or cette assignation, prise en elle-même sans rapport à la synthèse, pourrait n' être rien d'autre que la simple possibilité de concomitance entre deux types hétéroclites de représentation, celle d'un moi (cogito) et celle d'une diversité ( cogitata ...
Paulo Jesus, 2008
9
Le souvenir du présent: essai sur le temps historique
Concomitance, mais également diachronie; diachronie, mais également concomitance. La double qualité requise, dont Kant attribue la charge au lien causal (on se souvient de l'exemple du poêle et de la chambre qui se réchauffe),  ...
Paolo Virno, 1999
10
LES MATERIALISTES DANS L'INDE ANCIENNE
A l'objection que l'on peut toujours mettre en doute la concomitance et suspecter l'existence d'une condition, Udayana répond : “On estime que le doute trouve sa limite dans le raisonnement””', où il entend par "raisonnement" la réduction par ...
‎1997

«CONCOMITANCE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் concomitance என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
L'ancien président burkinabé Blaise Compaoré accusé de "haute …
Il est encore tôt pour l'affirmer mais la concomitance entre les accusations et l'élection n'a rien d'un hasard." Les membres du parti de l'ancien ... «L'Obs, ஜூலை 15»
2
Le long chemin vers la souveraineté numérique, Le Cercle
La concomitance de nouveaux paradigmes sociaux et de nouveaux outils dans notre quotidien, à l'échelle des mouvements humains, peut ... «Les Échos, ஜூலை 15»
3
​Arrestations de journalistes : le CDEPS interpelle Macky - Pressafrik
«La concomitance des arrestations de Mohamed Guèye (Directeur de publication du quotidien Le Quotidien), d'Alioune Badara Fall (Directeur ... «Pressafrik, ஜூலை 15»
4
patrons de presse et organisations des droits - Sud Quotidien
Et de poursuivre :«La concomitance des arrestations de Mohamed Guèye (Directeur de publication du quotidien Le Quotidien), d'Alioune ... «Sud Quotidien, ஜூலை 15»
5
L'édito : les prêcheurs de haine - SudOuest.fr
Ce qui en revanche est bien plus inquiétant, c'est la concomitance de projets délirants et criminels élaborés au plus profond de cerveaux ... «Sud Ouest, ஜூலை 15»
6
Haro sur les déserts médicaux : le Sénat ressort l'artillerie lourde …
... le conventionnement à l'Assurance-maladie d'un médecin libéral ne pourrait désormais intervenir « qu'en concomitance avec la cessation ... «Le Quotidien du Médecin, ஜூலை 15»
7
info-chalon - Opinion - L'Association des Amis de la Thalie répond …
... au Journal de Saône et Loire indiquant l'imminence, voire la concomitance, d'un demi-échangeur autoroutier en complément du barreau. «Info-chalon.com, ஜூலை 15»
8
L'inédit perturbant de Harper Lee
Quant à son allusion à un éventuel autre inédit encore au coffre, elle est accueillie avec suspicion par toute la presse, qui note la concomitance ... «Le Monde, ஜூலை 15»
9
Ambassadeur Gilles Thibault : « En ces temps difficiles, nul ne doit …
Je suis saisi en effet, par la concomitance et le recrudescence des attaques préméditées ou spontanées, structurées ou le fait d'individus isolés ... «LeFaso.net, ஜூலை 15»
10
Fauché, 50 cent déclare faillite
Le Wall Street Journal ne manque pas de souligner la concomitance de cette faillite avec une décision de justice récente. La star du rap a été ... «Francetv info, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Concomitance [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-fr/concomitance>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
fr
ஃபிரெஞ்சு அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்